Серия живых событий, презентации книг и фотовыставка

В ресторане-баре РИФИФИ пройдет серия из четырех мероприятий на тему взаимосвязи джаза и литературы и выставка джазовой фотографии. (Эмм. Бенаки 69А, Срок действия)  каждый четверг марта. Цель мероприятий – презентация литературных книг, вдохновленных джазом, или книг, отражающих эстетический климат музыканта этого жанра.. Презентация книг сопровождается живой музыкой от джазовых коллективов и певцов..

Будут представлены книги «Кто еще слушает джаз».;» (Кедр) Джона Н.. Баскозу (1 Маршировать). Его представляет сам автор и играет группа Swing Shoes при участии певицы Ирини Димопулу.. Вторая книга, которая будет представлена (8 Марта) это, наверное, лучший текст, в котором рассказывается о джазменах, написавших историю, что Джеффа Дайера «И все же, приятно…» (Папирус). Представлено Танасисом Минасом и исполнено группой Human Touch.. Третья книга, которая будет представлена (15 Марта) это "Марсельская трилогия" Жана — Клод Иззо (город), что отражает джазовую атмосферу детективной книги. Представлено Гиоргосом – играет Икарос Бабасакис и группа Джона Флороса.- Музыкальный суп. Месяц завершится презентацией (22 Марта) из книги Джека Керуака «Пик». (Пытаться), свидетельствует о любви битников к джазу. Представлено Танасисом Минасом и Дж.. Микки Пантелус играет Баска.

На площадке РИФИФИ в течение месяца представлена ​​фотовыставка «Джазовые моменты» Андреаса Захаратоса с фотографиями греческих и зарубежных джазовых исполнителей, давших концерты в нашей стране..

Все мероприятия начинаются после 22:00..

Подробности о книгах, которые будут представлены:

ЧЕТВЕРГ 1 МАРШИРОВАТЬ

Яннис Н. Баскосос — Кто еще слушает джаз?; и другие странные истории

Кедр, 2011

(автор это представляет)

«Музыка — это ваш опыт, твои мысли, твоя мудрость, если ты не живешь этим, оно не выйдет из твоего рога», сказал Чарли Паркер.

Большинство историй в этой книге идут наоборот.: опыт, мысли, действия главных героев формируются, по какой-то необъяснимой причине, через музыку.

Музыка многих жанров, становящаяся повествовательным полем, на котором разворачиваются истории обычных людей..

Истории о неуместной дружбе, сложные отношения, внезапные, маленькая и иногда преданная любовь, маленькие пороки, большие ожидания. Истории о людях, высунувших язык’ В,что не устраивает их и других, которые самые многочисленные и отступают перед обществом, которое их просто терпит.

Среди человеческих затруднений, когда-то доминирующий, иногда сопровождающий, даже тихий, оно сияет, все, музыка.

ЧЕТВЕРГ 8 МАРШИРОВАТЬ

Джефф Дайер — И все же, приятно… Книга о джазе

перевод: Данай Стефану

Папирус, 2008

(его представляет Танасис Минас)

Лестер Янг, Телониус Монк, Бад Пауэлл, Бен Вебстер, Чарльз Минкус, Арт Пеппер, Дюк Эллингтон, Диззи Гиллеспи…: автор создает портреты творцов, которые своей музыкой запечатлели эволюцию джаза. Глагол «философствовать» употребляется буквально; Дайер не просто перечисляет биографические факты., и при этом он не развивает языком музыкального критика каких-либо теоретических мнений об их творчестве., но он прибегает к художественной литературе и поэтическому языку, чтобы воссоздать эмпирическое пространство, в котором родилась их музыка.. Признавая, что стандартная критика, как посредник между создателем и слушателем, обычно он действует как простая замена, неспособная раскрыть суть, душа проекта, Дайер говорит о джазе в духе создателя, сочетание критики и фантастики.

Дайер «пишет» как джазовый музыкант.: исходным материалом, который он использовал, являются высказывания музыкантов, информация о своей жизни из разных источников, но и фотографии музыкантов на сцене. Это его «константы»., которые, однако, служат отправной точкой для творческой импровизации, ведущей его в область художественной литературы., точно так же, как джазовый музыкант при импровизации полагается на «константы» своей музыкальной традиции.. Показательно то, как он использует фотоматериал.: «хотя он захватывает лишь долю секунды, воспринимаемая продолжительность изображения увеличивается на несколько секунд до и после этого неподвижного момента, чтобы включить […] В,что только что произошло или что,что произойдет…Таким образом, Дайер преобразует изображения, звуки и информация в речевом искусстве в помощь читателю, которому временами кажется, что он становится слушателем, который «читает звуки»- услышать душу Лестера Янга, Телониуса Монка или Бада Пауэлла, «услышать» душу джаза.

ЧЕТВЕРГ 15 МАРШИРОВАТЬ

Жан — Клод Иззо – Марсельская трилогия

(Черная песня Марселя. Толпа. Солеа)

перевод: Ричард Сомеритис, Алексис Эммануэль

город, 2011

(Джордж представляет это- Икарос Бабасакис )

Романы Жан-Клода Иззо «Черная песня Марселя» были переизданы в одном томе под названием «Марсельская трилогия»., "Толпа", «Обычный», с Фабио Модалем в роли героя, этот чувствительный полицейский, потомок иммигрантов, враг насилия, кто любит поэзию, джаз, рыбалка, его женщины и его город, Марсель: город на стыке народов и культур, великий порт Франции.

Марсель, с портом и его людьми, улицы и ее девушки, где французские расисты пересекают границу, коррумпированные полицейские, Исламские фанатики, пока тень мафии распространяется повсюду, это идеальное место для нуар-историй.

И герой, полный неуверенности в себе, всегда полон решимости дойти до конца, продолжает свои скитания по улицам утраченной невинности. Борьба между ностальгией и бунтом, он действует ради товарищества и дружбы с самим человечеством.

Иззо, тоже дитя "нелегальной иммиграции", как и Зидан, он дал своему городу то, что его город теперь возвращает с любовью и благодарностью: новый образ, новая жизнь. Миф. «Я завидую Марселю. Мне бы очень хотелось однажды найти бар Фонфона - сейчас хорошее время- и кричать на него: «Покровитель, пастис!»». В память об Иззо.

ЧЕТВЕРГ 22 МАРШИРОВАТЬ

Джек Керуак — фото

перевод: Яннис Ливадас

Пытаться, 2008

(его представляют Яннис Баскосос и Танасис Минас.)

Маленький Пайк сбегает из дома своей тети в Северной Каролине с помощью старшего брата.. Они едут в Нью-Йорк, и оттуда попадают в заветную Калифорнию. Джек Керуак, кажется, вспоминает романтизм старой американской традиции., и отдать ей свое последнее литературное дитя: новый вид Гекльберри Финна, который представляет собой уже завершенное, готовый снимок американского квеста.

Центральная фигура повествования — неотъемлемая часть американского нуля или иначе тщетной попытки вырваться из кошмара Барбы-Сэма..

Нетрудно увидеть сходство с жизненным путем самого Джека Керуака. . Константы изгоя, улицы, джаза и культ американского пейзажа остаются.

источник : tovima.gr