Найдена первая сказка Андерсена

Рукопись находилась в историческом архиве острова Фюн.

Первая сказка Ганса Христиана Андерсена. (1805-1875) они полагают, что датские эксперты обнаружили рукописный текст, написано чернилами, который был найден в локальном файле. Под названием «Сальная свеча». (Сальный воск), рукопись находилась в историческом архиве острова Фюн., где родился датский писатель. Он находился в задней части архива, где в октябре прошлого года его обнаружил местный историк Эсбен Браге..
Два месяца спустя историки решили, что рукопись, который состоит из шести страниц, на самом деле был написан Андерсеном., они даже датировали его написание серединой его десятилетия 1820, когда автор был подростком. «Я не сомневаюсь, что это написал Андерсен», Эйнар Стиг Аскгаард из городского музея Оденсе также рассказал датской газете Politiken.. Газета даже перевела и опубликовала текст на английском языке..
Στην πρώτη σελίδα του χειρογράφου μπορεί να διαβάσει κανείς: «Στην κυρία Bunkeflod από τον αφοσιωμένο Η. С. Andersen». Πρόκειται για την χήρα ενός εφημέριου, которая жила через дорогу от дома, где прошло детство Андерсена, и историки знают, что он часто навещал ее, чтобы одолжить ее книги.. И как сказал Аскгаард «Сказка была подарком женщине, чей дом был для него очень важен».
Однако впоследствии семья Банкефлодов отправила рукопись другому, который был тесно связан с Андерсенами, семья Плам, в чьих архивах наконец была найдена сказка. Посвящение, даже написанное на документе позже синими чернилами, гласит:: "Вершина. Слива Банкефлод от его друга". Здесь эксперты полагают, что текст нашел, возможно, это копия _ самого автора, конечно_ его оригинальной рукописи, который был потерян.
В сказке же говорится о запущенной и грязной свече, сделанной из животного жира., который обретает счастье, когда слабак видит его внутреннюю красоту и сияние фитиля. Несмотря на то, что повесть не находится на уровне более поздних произведений Андерсена, она, тем не менее, считается самой важной находкой десятилетия. 1920, когда мемуары автора были обнаружены в Королевской библиотеке.
«Это шокирующее открытие. Αφ΄ ενός γιατί πρέπει να θεωρηθεί ως το πρώτο παραμύθι του Αντερσεν και αφ΄ ετέρου γιατί δείχνει ότι τον ενδιέφεραν τα παραμύθια από την νεανική του ηλικία, πριν καθιερωθεί ως συγγραφέας», Аскгаард добавляет.
 
Первые сказки Андерсена были опубликованы в 1835 хотя в целом он писал о 160 истории, которые были переведены более чем на 100 языки.
источник : tovima.gr