К Фонд М. Какояннис представлен, за только два выступления, отдельный проект, который занимает особое…должность в глобальном секретариате, ее «Откровение Иоанна«, в поэтическом исполнении на новогреческом языке и его музыкеНикос Папакостас ееЧетверг 22 и в пятницу 23 Декабрь, в 21.00
THE «Откровение Иоанна«, универсальная работа, которая движется между пророчеством и видением, страдания и трансцендентность, своим поэтическим исполнением и музыкой Никос Папакостас, а также режиссерский монтаж и повествование Гиоргоса Карамичоса., получает новый, другая форма.
Не изменяя своего содержания и не приобретая произвольных интерпретаций, он на шаг приближается к религиозной и негреческой аудитории., но через музыку, и глобальный, подчеркивая всю свою уникальность. Вся его особая сила, его множественная символика, божественное величие, раскрытое в видениях и речи Иоанна.
ВНикос Папакостасон стремился сделать чрезвычайно трудный, а иногда и запутанный и трудный текст более понятным для читателя и слушателя, и именно поэтому он выбрал в своем переводе и поэтическом исполнении простой, понятный и без крайностей язык.
ВДжордж Карамичоспримечания: «Апокалипсис Иоанна, в новой размеренной обработке Никоса Папакостаса представлен образный и в то же время точный поэтический взгляд на это редкое и архетипическое произведение.. Наше шоу, следование музыке, обогащенной традиционными и современными инструментами и мотивами, надеется выявить поразительное, плотный и насыщенный бой сил оригинального произведения. Тьма против Света, Демоны против Ангелов, человеческий Страх перед исконными Знаниями. Здесь они встречаются, как визуальное, так и интерпретативное, элементы природы с символическими элементами Откровения. Музыка – наше оружие, образ и причина. Звук с его тишиной и свет с его тенью.»
Важную роль в спектакле играют визуальные творения Иоанниса Влазакиса., освещение Кристины Танасулас, и звуковые эффекты Илиаса Лакки, которые формируют современную атмосферу., впечатляющая живописная обстановка, соответствующие проекту.
Предварительно записанные музыкальные произведения Никоса Папакостаса охватывают и проецируют поэтический дискурс., и гармонично участвуют в его новых композициях, которые были написаны специально для проекта, которые они исполняют вживую на сцене, музыканты: Мария Ребуцика, Первая скрипка, Гиоргос Константинидис — вторая скрипка., Филения Спачи Виолончель, Никос Питлоглу, фортепиано, Классическая гитара Костаса Куцикуриса.
Поэтическое исполнение на новогреческом языке и музыкальная композиция: Никос Папакостас
Режиссерский монтаж и повествование: Джордж Карамичос
Визуальное создание: Джон П.. Влазакис
Освещение: Кристина Танасулас
Звук и эффекты: Илиас Лаккас
Режиссерский монтаж и повествование: Джордж Карамичос
Визуальное создание: Джон П.. Влазакис
Освещение: Кристина Танасулас
Звук и эффекты: Илиас Лаккас
Музыканты выступают на сцене:
Мария Ребуцика : Первая скрипка
Джордж Константинидис: Вторая скрипка
Филения Спахи: Виолончель
Никос Питлоглу: Фортепиано
Костас Куцикурис: Классическая гитара
Мария Ребуцика : Первая скрипка
Джордж Константинидис: Вторая скрипка
Филения Спахи: Виолончель
Никос Питлоглу: Фортепиано
Костас Куцикурис: Классическая гитара
Бесплатная парковка в торговом центре Athensheart
Зрители представлений ММК имеют право на бесплатную парковку на парковке торгового центра., Афинское сердце (Пирей 180, перекресток Хамостерна), показав билет на шоу, если есть свободные места.
источник : culturenow.gr