Архив рубрики: Греческий кризис

Культура кризиса

В Греции, переживающей экономический спад и безработицу, в сфере искусства и творчества занято более 100.000 люди

Сколько человек сейчас занято в сфере культуры?; По данным исследования «Вима», на основе официальных отчетов агентства, больше, чем 100.000. Вот сколько людей занимаются театром, музыка, кино, визуальное искусство, книга, те, кто работает в учреждениях культуры, частные и государственные предприятия, фестиваль, художественные школы, технический персонал и в целом те, кто занят в… позади.
Очевидно, что на практике это число удваивается.. Очень большая толпа, активно занимающаяся культурой., «бедный родственник» или иначе одна из крупнейших жертв кризиса, который, однако, участвует с процентом 2,8% в валовом национальном продукте. Фонд в минусе, а сокращения в сфере культуры создают довольно мрачную картину.. Только в сфере музыки, зарегистрировано Греческое общество защиты интеллектуальной собственности AEPI. 12.746 члены. От них 9.051 они художники. Со своей стороны, Организация по коллективному управлению произведениями и выступлениями (ОСДЕЛ) имеет значение 3.000 авторы, переводчики и другие специалисты, работающие в книжной сфере, число, умноженное на десять. Конкретно, со слов ответственных лиц, количество тех, кто написал кошку’ эксклюзивность или участвовали в создании произведения в течение последних десяти лет, составляет 55.000 люди. По данным Статистического управления Греции, общая численность сотрудников (бизнесмены, художники, техники, административный персонал, другие работники, компании такси и т. д.) в государственных и муниципальных театрах с течением времени 2010-2011 это было 4.284, а количество художников, участвовавших в групповых выставках, 2011 5.755.
В области кино ок. 1.700 люди работают на фестивалях, 980 работают в дистрибьюторских компаниях и 360 в кинотеатрах, по данным Греческого киноцентра. Шестьсот членов Союза греческих специалистов кино и телевидения и 180 члены Союза сценаристов Греции. Всегда по данным Греческого киноцентра 100 были сняты короткометражные и художественные фильмы. 2011. Несмотря на наши усилия, Общество греческих директоров не смогло предоставить нам данные о количестве греческих директоров..
Об этом сообщает Генеральный секретариат культуры. 31.12.2012 они работали 6.748 постоянные и бессрочные и 3.681 подрядчики в сфере Культуры — цифры действительны за квартал, но имеют небольшие отклонения.
Преподавательский состав профессиональных театральных школ составляет большую группу людей., танцевать, кино, музыкальные школы, зимние сады — всего 9.408 во время космоса 2010-2011 по данным Статистического управления Греции. По данным того же органа, также 2010, 1.932 работников было занято в библиотеках. Если сложить вышеуказанные числа, у нас есть ок. 100.000 люди. Всем ли им удается зарабатывать на жизнь?;
«Невозможно заработать на жизнь написанием книг»
«В Греции невозможно зарабатывать на жизнь только написанием книг», — говорит нам 46-летняя писательница Аманда Микалопулу.. «Его золотые десятилетия 1980 и его 1990, где литература была бестселлером, а автор пользовался общественным признанием, они прошли. Продажи книг резко упали, и это естественно.. Раньше вы видели в банках людей с книгой в руках.. Сегодня у всех простой вид: они смотрят вперед, как будто ни на что не смотрят».
Она сама пытается найти другие пути, более прибыльный, делать то, что он умеет делать — «потому что я не мог делать никакой другой работы». Он имеет, например, две пьесы готовы (один для детей и один для взрослых) который намерен вскоре представить их и попросить о сотрудничестве группы, которые могут быть заинтересованы. Аманда Микалопулу также преподает творческое письмо в Музее Ираклиона и в культурном обществе Кифисия Пирна., а также делаю частные уроки, работая вместе с группами. «Я думаю, что этот мой выбор мысленно связан с потребностью в общении, которую я чувствую», — объясняет он.. «В прозе всегда есть один «проведение», тебе придется подождать, чтобы поговорить. Единственное, что могло бы заставить меня волноваться, это то, что при всем этом творческая энергия уходит в другое место. — и не письменно. Но у меня есть основная надежда и ощущение, что эта деятельность пойдет на пользу писательству.. Это небольшое изменение в моей деятельности. И когда некоторые люди спрашивают меня «Ну что ж, как можно с таким отчаянием писать;», Я отвечаю им: Вот тогда я хватаю карандаш».
«Просто обеспечиваю себе еду»
Наша 59-летняя национальная трагедия Лидия Кониорду считает, что театр и большое количество тех, кто его обслуживает с разных сторон, не были так сильно потрясены экономическим кризисом.. «Постоянных должностей в театре никогда не существовало, В основном мы работали на проектной основе и всегда находились в поиске работы.. Конечно, рабочих мест стало меньше., многогранные проекты, а также, возможностей меньше, однако в ландшафте есть поляна: хорошие шоу преуспевают и выживают».
Лидия Кониорду согласна, что в Греции непропорционально большое количество театров по отношению к населению.. «Что они работают, тем не мение, это означает, что некоторые люди получают деньги от этой работы", - добавляет он.. По ее мнению, в настоящее время в театре больше всех проигрывают молодые люди.: «Молодежь может многое предложить, детям трудно усваивать информацию, и они платят больше за показ своей работы, чем получают зарплату».
Ей повезло стать частью такого спектакля, как «Одиссея» Боба Уилсона в Национальном театре.. «Зарплата, которую я получаю от National, с учетом перенесенных мной сокращений, примерно такая же, как я получал, когда Никос Куркулос был художественным руководителем.. Это довольно мало по сравнению с теми годами, которые я провел в театре., но с тех пор, как я поступил в ученики к Каролосу Куну, я научился жить с тем, что зарабатываю.. На деньги, которые я получаю от Национального курса и уроков актерского мастерства (SS.: преподает в Центре старинной драмы «Десми» и в театральных школах.) Я могу обеспечить себе еду. Я отказался от центрального отопления, Я греюсь керосином, как когда учился в Экзархии., Я свел к минимуму использование автомобиля и езжу на работу на одном «утенок» 80-х и… я не могу оплатить проезд, налоги и так далее. Я просто притворяюсь, что их не существует».
«Кризис не делает высокое искусство»
Для 55-летнего художника Тассо Маньявино кризис не выделит хорошие работы и выдающихся художников.. «Кризис ударил по тем, кто серьезно относится к искусству». Валовые коммерческие работы остаются коммерческими. «Его наказывают» хорошая картина, с коллекционерами, выступающими в роли… маварагориты и просят наступить на потребность художника покупать дешевые работы", - говорит он.. «По моему мнению, кризис не делает высокое искусство. Если только мы не говорим о героях». Сам он не знает ни одного из своих коллег, оказавшихся в крайней ситуации бедности., но он уверен, что выживают только те, у кого на конце был узел.
«Я не думаю, что молодые режиссеры чем-то отличаются от других молодых специалистов из других сфер., учитывая тот факт, что все они подвержены длительным периодам безработицы, условия труда с низкой заработной платой, долги, срок давности которых истек, и индустрия в коллапсе», — говорит нам 31-летний режиссер Гиоргос Зойс..
«В моем случае, из-за тиража моих фильмов, Я могу и живу своей профессией благодаря предложениям о работе, сделанным мне после фестивалей, наград и авторских прав из-за границы.. Но это не было сделано никаким предпринимательским экономическим развитием и не является лучом света для молодежи нашего времени.. Я не хочу предоставлять свой случайный индивидуальный путь в качестве алиби падшей системе, которая стремится шантажировать реальность из отдельных исключений.. Греческая повседневная жизнь не подходит никому из нас»..
Литературные вечера… без кофе
Окружающее отчаяние не остановило 41-летнего переводчика Димитриса Алексакиса., сын писателя Василиса Алексакиса, создать вместе с новой группой партнеров — его жена, актриса и режиссер Фотини Бану, социолог Ари Аспроулис и исследователь театра Тета Апостолакис — зона культурных мероприятий Центр управления телевидением на Кипсели (Кипр 91А), где его десятилетия 1960 и его 1970 черно-белые телевизоры ремонтировались и собирались. Центр открыл свои двери для публики в ноябре 2012 года.
«Мы создали что-то новое в эпоху, когда все против», — говорит Димитрис Алексакис.. «И мы понимаем, что с каждым месяцем кризис все больше углубляется.. Место удушающе полно, например, на литературных вечерах, которые мы организуем для тех, кто остается на три с половиной часа настроен на обсуждение и участие, но даже не выпив кофе. И это для нас разрушительно, проф’ что мы сделали ставку на то, что наши расходы будут покрываться за счет небольшого бара в этом месте. Плохая ложь. Чтобы выжить в этом пространстве, создавая что-то новое в наши дни, требуется страсть и риск любого семейного состояния.. Родители нас поддержали, которые не были богаты, но они чувствовали, что здесь вопрос достоинства. И что,то, что мы зарабатываем, мы выбрасываем в космос. да, «мы заходим внутрь» каждый месяц и еще у нас есть маленький ребенок, но мы гордимся’ что мы делаем и не планируем останавливаться. Мы просто постоянно сокращаем наши расходы»..
источник : tovima.gr

Греция у всех на уме

Греческий кризис монополизировал интерес к 62-му Берлинале.

«Поздравляю, Джентльмен" («Поздравляю, Сэр"). Понедельник, полдень на четвертом этаже «сердца» Фестиваля., в зале Берлинале Паласт. Витторио Тавиани достает портфель и говорит мне приведенные выше слова, крепко пожимая мне руку и прощаясь со мной.. Наше интервью с его братом Паоло предшествовало.
Неразлучный дуэт опытных итальянских авторов («Отец Мастер», "Хаос", "Алонзанфан") был в Берлине на презентации и продвижении фильма «Цезарь должен умереть».. Но когда они услышали, что кто-то из небольшой группы журналистов перед ними был греком, проявил безраздельный интерес. «Греция, Греция…Витторио жалобно пробормотал:.

Прошло всего несколько часов, прежде чем ночь Афины превратилась в ад.. Кошмарные изображения распространились по всей планете, и Тавиани знали об этом., как и все остальные. «В Греции сейчас много плохого», — сказал мне Паоло Тавиани.. «Я все еще скорблю о хорошем человеке, мой очень хороший друг, этот великий режиссер и человек, Теодорос Ангелопулос. И теперь эта катастрофа… В Италии мы боимся. Мы боимся того, что происходит в Греции, и того, что мы не можем предсказать.. Может быть, я наивный, но я все еще верю в Европу, в Европейском Союзе и в качестве этого учреждения, через капитал и банки, решить проблему долга и финансового кризиса».

«Положение Испании хуже»
В этом году в Берлине, каждый раз, когда ты говорил, что ты из Греции, внешний вид менялся. Другие пошутили (черный), другие приняли скорбный тон, другие были удивлены, увидев меня там, хотя некоторые придерживались мнения, что Греция была легкой мишенью, слабое звено, козел отпущения Евросоюза.
Разговор с испанским актером Хуаном Диего Бото., сыгравший инквизитора в «Эль Греко» Янниса Смарагдиса (и кого мы увидим в следующем фильме последнего "И Бог любит икру"), Меня удивила резкая критика, которую он высказал в адрес своей страны.: «Наше положение хуже вашего», потому что сегодня в Испании мнение народа вообще не учитывается», — сказал Бото, приводя в качестве примера требование Евросоюза, чтобы его страна включила в свою Конституцию контроль над своим дефицитом..
«Конституция Испании запрещает изменения без голосования народа.. Итак, что они сделали, так это изменили Конституцию, чтобы народу не нужно было спрашивать. Они изменили Конституцию, чтобы иметь возможность… изменить Конституцию. После этого я перестал верить в систему мошенничества».

«Единственное решение, пусть улицы горят»
«Мое мнение таково, что крах коммунистической системы может привести только к краху капиталистической системы», — сказал мне немецкий режиссер Кристиан Петшольд., который также участвовал в фильме «Барбара», история восточногерманского врача (Нина Хосс) который полон решимости бежать на Запад. «Единственный реальный шанс изменить ситуацию и умереть гнилой системой, от которой страдает не только Греция, но и весь мир, находится на нижних уровнях., самим людям. Но это будет очень кровавое дело и люди его боятся, ведь я тоже ее боюсь».

Петшольд, однако, выступает за крайние демонстрации в Греции.. «Дороги должны быть сожжены, это твой единственный шанс", - сказал он, имея в виду события прошлого воскресенья.. «Вы видели, как отреагировала Социалистическая партия Германии; Это против угнетения, которое получает Греция. Мы, немцы, должны проявить солидарность с греками.. Рабочие должны стоять вместе с рабочими. Это не война государств, а знак солидарности рабочих всех народов»..

«Отчаяние – это не выход»
Позитивом во всей этой зловещей ситуации является то, что грекоязычный фильм представлял нашу страну в официальной конкурсной программе 62-го Берлинского кинофестиваля.. «Метеора» Спироса Статулопулоса., совместное производство Греции / Германия, они относятся к любви монаха и монахини Метеоры. (Тео Александр — Тамила Кулиева). "У каждого свое мнение о кризисе", - заявил журналистам молодой режиссер.. «Я могу быть объективным только тогда, когда вижу и слышу все,что происходит в моем собственном доме. Жесткие меры жесткой экономии затронули всех в Греции, факт, который я испытал, увидев, как пенсия моей бабушки сократилась вдвое. Для’ поэтому я решил дать ей роль в своем фильме", - заключил он, вызвав много смеха в зале.. Касаясь неприятного этапа, который переживает Греция, Тео Александер в том же интервью сказал самое обнадеживающее:. Актер, который сейчас делает хорошую карьеру в Америке (играет одного из вампиров в популярном сериале «Настоящая кровь».), нашел способ совместить кино с реальностью: «Я думаю, что в их сердцах «Метеоры» они говорят, что в темные времена мы живем в эти времена, отчаяние - это не выход. Нам повезло оказаться среди живых. И как живые мы обязаны не сдаваться и сражаться».

источник : tovima.gr