Государственный театр Северной Греции и Культурный центр «Греческий мир» также представляют в Афинах «Мадам Сусу» Димитриса Псатаса., после огромного успеха, которого он добился в Салониках! от 25 Апрель, непревзойденная комедия Димитриса Псатаса поставлена в «ТЕАтре» Культурного центра «Греческий мир»., режиссер Гиоргос Арменис, с Фотини Баксеванисом в главной роли и Костасом Сантасом в роли Панагиотакиса.
Это единственный анекдотический театральный текст Псаты., где это было написано 1942 и был впервые представлен г-жой Катериной – Катериной Андреадис – (Сусу) и Эмилиос Веакис (Панагиотакис), со Спиросом Мусурисом в роли Кантакузеноса, ознаменовав беспрецедентный триумф в рамках итало-германской оккупации.
Роль Сусу в театре также исполнила Мэри Арони. (1946), Анна Панайотопулу (1998), Марика Незер в кино (1948), Грузия Василиаду на радио (1950) и Анна Пайтази на ТВ (1972) и Анна Панагиотопулу (1983). Кроме Эмилиоса Веакиса, не менее великолепные актеры сыграли роль Панагиотакиса: Костас Раутопулос (1946), Василис Логотетидис (1948), Яковос Псаррас (1972), Танасис Папагеоргиу (1982) и Ставрос Паравас (1998).
Димитрис Псатас впервые представил «Мадам Сусу» как эвтимограмму в продолжениях колонок довоенного еженедельника «Тезаврос». (1939-1941) под названием «Жизнь и состояние мадам Суссо» с огромным успехом, позже она составила сборник своих самостоятельных приключений и опубликовала его в книге. (1941), затем он написал пьесу (1942), последовал фильм (1948) который не сохранился в наши дни, а в начале 1950-х годов "Мадам Суссу" представила по радио Джорджия Василиаду.. конец, за ним последовал телесериал, сценарий которого всегда писал сам автор. (1972 и 1986), все с огромным успехом.
СЛУЧАЙ
Вутулас и Колонаки. Неообогащение и внезапное появление «вновь обедневшей» греческой действительности. «Декаданс» и мания величия и хороших времен. Но и опечатки «сусудов», которые мы встречаем вокруг себя. Все это, под пером Димитриса Псатаса, в чрезвычайно удачной комедии, которая актуальна как никогда.
ПРИМЕЧАНИЕ ДИРЕКТОРА
Было солнечно. Салоники были счастливы, полный света, и как маленькая девочка в белых чулочках и черных лаковых туфлях, он оставил ноутбук и отстойно играл, прыжки со скакалкой, вокруг всех и к этому, на ринг. Какая красота... Какая доброта, какой позор и гордость, какая детская невинность.
Я собирался встретиться с Сотирисом, мой друг, директор Государственного театра Северной Греции. Он пил кофе с нашей любимой Эрси Дрини в «Ромео».. я сидел с ними, после, конечно, трех скрещенных поцелуев Сотириса и безумных объятий моей Эрсис..
— Хорошо, Джордж, ты сделаешь меня произведением Псатаса;
— Какой из всех, Я спросил.
— Мадам Суссу.
— О, нет, нет, мне это не нравится.
— Вы прочитали это;
— нет.
— Е, прочитай и увидимся позже.
И быть на следующий день в кабинете директора, давайте поговорим о мадам Суссу. Для сегодняшних Сусудов, для продвигающих эго нуворишей, принижение других, считая себя представителем высшего класса, презирая,что от нее не исходит.
Какая ерунда, какой псих, отказать в твоем классе, твое народное происхождение, нравы и обычаи вашего народа, какая огромная глупость... Тратить на временную власть, ложные позы, посыпанные золотой пылью и, словно вымышленные обезьяны, прыгающие и кувыркающиеся по персидским коврам гостиных., игра с моральными ценностями, наша история и культура. Где-то здесь я сказал да.
да, Я выложу работы нашего великого комика Димитриса Псатаса и это потому, что его талант почувствовал опасность современного греческого языка., его склонность к так называемому, для сноба, в то время, когда страна выходила из фашистской войны и гражданской войны, с момента прихода американцев с планом Маршалла и УНРА, который наполнил провинцию отморозками, сухое молоко и соленое арахисовое масло.
Я сказал много, но я не скрываю от тебя, что меня душит т.н., кстати и наша кипасия.
Давайте посмотрим на девочку в белых чулках., лакированные туфли, играть беззаботно, залит светом и позвольте нам поклониться, клянусь защищать прекрасный образ.
Спасибо, прежде всего, Директор и Совет директоров KTHBE, помощник режиссера Анжелики Китрини, хореограф Александра Цотаниду, мои коллеги-актеры, технические специалисты и те, кто работал над этой загрузкой. Прежде всего, г-жа Фотини Баксеванис, Коста Санта, Василис Евтаксопулос, Димитрис Сиакарас и Марианна Папасавва.
Закрытие, Хочу сказать большое спасибо нашему сценографу Яннису Метзикофсу и конечно великому музыканту нашей страны Георгию Кристиакису..
Веселиться.
С любовью
Джордж Арменис
источник : culturenow.gr