Все записи автора культура

Динос Христианопулос: «Τα βραβεία σας είναι πολύ ζαχαρωμένα»

Заранее (на протяжении десятилетий…) попытка «почтить» фессалоникийского поэта со стороны государства закончилась фиаско
Как «почетно» быть награжденным нынешним греческим государством, ταπεινωτικά γονατισμένο από την πολιτική, финансовое и моральное банкротство; И насколько человек готов"извращенный человек"— как описывает себя поэт из Салоник Динос Христианопулос — стать случайной выставкой средств массовой информации; Даже если наша увядшая европейская провинция процветала в культурном отношении от Гавдоса до Преспеса, опять же, Кристианопулос на каждой награде игриво высовывал язык. Его приз — 60-летние отношения с читателями и любителями искусства.. Однако он уже владел им., задолго до того, как лауреаты Главного приза грамот Министерства культуры разыскали его в Верхнем городе. — и согласно народной поговорке "съешь дверь"...
«Что я могу им сказать теперь?; Почему ты наградил меня?; Ты не знал, что я не приму; Они знали это, но они напортачили. Они думали, что я могу согласиться» - прокомментировала 82-летняя писательница после заявления (на протяжении десятилетий) фиаско прошлого понедельника. По его собственным словам, перефразированный, «Что мне делать с вашими призами?, они слишком сладкие, подходит для шоколадных детей…»и так далее, также известен музыкой Диониса Саввопулоса..
Кстати, Кристианопулосу не нравится эта музыка. Они вообще дискредитируют обстановку стихов. И он не перестает ругать тех современников, которые ему не по вкусу.. Многие подняли проклятый камень. Кто критикует Элитис?, τον Σεφέρη (оба нобелевские лауреаты — случайный;), Ричос, Василикос, Греческая поэзия после 70-летия; они говорят. Они не замечают, что это весит весь проект: "Ритсос, при всей дешевизне его произведений, он написал самый удивительный стих поэта, который я когда-либо читал, и он говорит:: «Рай начинается с хлеба»».

Кошки, Кавафис и Цицанис
Дитя Катехизатора, пока не согрешил, опубликовав свой первый сборник стихов., ееСезон тощих коров(1950), бывший библиотекарь Муниципальной библиотеки Салоник до 1965, дотошный редактор публикаций, культурный ГАИ города с журналом «Диагониос» в качестве 1983 и «Маленькая галерея» ("для 25 лет я был рабом художников»), Христианопулос бросил якорь на суше, почти не путешествовал. В Чинари, рядом с замком, παρέα με τις γάτες του, с одной стороны, любящий, другой неприемлем.
Аскетическая жизнь, небольшой доход, однозначное «нет» много лет назад на предложение оформить документы для получения «литературной пенсии». И постоянное воздействие: события, речи, сотни интервью удерживают его на волне публичности.
Пионер гей-поэзии — он сам бы просто сказал "эротика" -, младший объявил себя учеником Кавафиса: «Он был последователем удовольствия, Я последователь христианской агонии».На гвоздях в его доме прочно держатся две большие фотографии Александриноса и Василиса Цицаниса.. Кристианопулос даже вышел на сцену ребетико, чтобы спеть., противопоставляя свою подлинную внутреннюю потребность своей тревожно тонкой интерпретации.
В 1979 выступил против тех, кто его порохил, с кодировочным манифестом «Против»: гранты, το κράτος, газеты, τις κλίκες, культисты, идеологии, индивидуальные стремления. И, конечно, награды:«Получить премию – значит признать духовных учителей — и когда-нибудь нам придется выкинуть начальство из нашей жизни».
Из 1998 одинокий творец не публикует стихи. И он утверждает«не хотят, чтобы я был их лицом, только потому, что м’ они любят".
Наивный или тщеславный;
Просто 21 лет было 1981 Никос Давветас, председатель государственного комитета, принявшего рискованное решение о награждении Кристианопулоса, когда он опубликовал свои первые стихи. Где; В журнале «Диагониос»! Вы говорите, что он не знал мнения редактора журнала; Если бы он не осознавал траекторию катапультного текста «Против», обнародованного всего двумя годами ранее.; Так к чему же эта старомодная одержимость?;
На резонный вопрос есть два ответа. Либо лауреаты добросовестны, но при этом поразительно наивны., бездумный, неряшливые фанаты, либо они сознательно решили бросить кубик: «остаться в истории» как люди, которые «убедили Христианопулоса в старости»... быть награжденными. Если произойдет первое, он в порядке — фандом ослепляет поля и литературные стенды. Но если произойдет второе, лауреаты воздвигли небольшой бесполезный холмик тщеславия, почва которого быстро захлестнула их соответствующей волной в коммуникационной стране Пожирателей Лотоса.
Ισως κάτι περισσότερο να είχαν διαβλέψει τα μέλη της προηγούμενης κρατικής επιτροπής, как теперь показал сам поэт: «Και πέρσι, с Мастродимитрисом в качестве президента, они предложили мне награду, но человек понял, когда я ему объяснил, и не продолжил».Возможно, они не завидовали сомнительной заслуге тех, кто якобы это сделал. — на короткую луну — текущая валюта Кристианопулоса, Неоэллинистический «городской разговор».

Трещины в публичном дискурсе
* «С 98 года я пишу стихи, У меня такое впечатление, что Бог забрал их и оставил меня вот так. И я не могу жаловаться. Ηθελε πια να μου την κόψει την έμπνευση; Отрежь это для меня, βρε αδερφέ!».
* «Салоники были кошмаром. Давайте не будем забывать об этом. Но Афины тоже - сидите тихо - были албанцами. То, что мы называем эллинизмом, было построено на чужих народах»..
* «Я живу менее чем на 600 евро, не желая роскоши, машины и дома. И с несколькими парадами я смогу жить».
* «Гомосексуальность – это патология, которую не могут вылечить врачи, излечивается самосознанием».
* «Кавафи прилетел 180 стихи, хотя он и считал их мусором, пришли филологи – великий бич современной греческой литературы –, они нашли их очень хорошими и добавили к ним хорошие».
источник : tovima.gr

«Μαντάμ Σουσού», από το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

Πρεμιέρα την Παρασκευή 10 Февраль
Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος παρουσιάζει το έργο «Μαντάμ Σουσού» του Δημήτρη Ψαθά, σε σκηνοθεσία Γιώργου Αρμένη. Η αξεπέραστη κωμωδία του Δημήτρη Ψαθά, θα παρουσιαστεί στο Βασιλικό Θέατρο, με την Φωτεινή Μπαξεβάνη στον πρωταγωνιστικό ρόλο. Η πρεμιέρα της παράστασης θα δοθεί την Παρασκευή 10 Февраль.

Πρόκειται για μια εξαιρετικά σπάνια θεατρική προσαρμογή που έγινε από τον ίδιο τον συγγραφέα για τον θίασο της κυρίας Κατερίνας, (με τον Αιμίλιο Βεάκη στο ρόλο του Παναγιωτάκη) это 1942, και έκτοτε δεν έχει ξαναπαρουσιαστεί.

источник : newsbeast.gr

Επιστρέφει στις ζωντανές εμφανίσεις ο Αλκίνοος Ιωαννίδης

Για τρία ΠαρασκευοΣάββατα
03.02.2012 к 18.02.2012
ВΑλκίνοος Ιωαννίδης ξεκινά στις 3 Φεβρουαρίου μια μικρή σειρά έξι συναυλιών με νέα ηχητική, ενορχηστρωτική και εικαστική προσέγγιση, στο «Θέατρον», του Κέντρου Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος».

Ο τραγουδοποιός επιστρέφει στις ζωντανές εμφανίσεις μετά την κυκλοφορία του διπλού live cd με τίτλο «Γυάλινος Κόσμος» και της συλλογής «Συγκομιδή», που περιέχει όλους τους προσωπικούς του δίσκους από το 1997 ως σήμερα, μαζί με εκτυπώσεις των έργων από τα εξώφυλλά τους.
Στο καινούργιο αυτό πρόγραμμα παρουσιάζει τραγούδια από την προσωπική του δισκογραφία αλλά και επιλογές από τραγούδια άλλων δημιουργών, αρκετά από αυτά για πρώτη φορά.
источник : elculture.gr

Глобальный SOS для памятников

В А’ АФИНСКОЕ КЛАДБИЩЕ
Кладбище внесено в список памятников, находящихся под угрозой 2012, поскольку он сталкивается с огромными проблемами, даже статика некоторых его надгробий.
Родина спит глубже, чем «Спящий» Джаннулиса Халепаса, когда дело касается ее памятников.. Не древние или византийские.. Даже не заброшенные. А’ Афинское кладбище – один из важнейших «живых» памятников страны.. тем не мение, находится в списке памятников, находящихся под угрозой 2012.
Список составлен Всемирным фондом памятников, и кладбище было обнаружено там, поскольку оно сталкивается с огромными проблемами., даже статически, для некоторых из его надгробий. Заявка-предложение о включении была подана самим муниципалитетом Афин., чтобы привлечь внимание и помочь.
Как сказано в соответствующем тексте на сайте организации., А’ Кладбище – старейшее в столице. Он был создан 1830, вскоре после создания нового греческого государства.
Здесь покоятся многие мужчины и женщины, украсившие нашу общественную жизнь.: политики, герои революции, художники и т. д.. Там похоронен старик Мории., Мелина Меркури и Жюль Дассен, Джордж Сеферис, Костас Варналис, Манос Катракис, Тасос Ливадитис, Элли Лампети и еще многие люди из тех, кто прославил имя Греции.
Среди его надгробий есть много важных образцов неоклассицизма 19 и 20 веков.: хижины и храмы, построенные на могилах, а также надгробия и другие сооружения.
Многие из них сегодня представляют собой огромные проблемы., даже статический и должен срочно оказать первую помощь.
Также на поверхности мраморных архитектурных элементов и скульптур наблюдается массивная коррозия. — Самая известная статуя, которая десятилетиями находилась в опасности, — это прекрасная «Спящая» Халепа.. Со временем, без принятия мер эти проблемы растут. Пока в какой-то момент с ними станет невозможно иметь дело.
Плохое финансовое положение Греции в настоящее время является реальностью. Но и раньше, во времена, когда финансы государства были лучше, никто не проявил никакого интереса к этому важному памятнику.
Никто не предпринял никаких шагов, чтобы способствовать сохранению существующих там скульптурных сокровищ.. Даже юридические проблемы - поскольку у памятников есть владельцы, которые иногда не дают согласия на их снос или ремонт.- являются тормозящим фактором. Основная причина, Тем не менее, это отсутствие какой-либо воли со стороны государства.

Эфес и Собор Святой Софии
Памятники, включенные в список Организации по 2012 это много — из нашей страны только это. Афродисиас — древний город из соседней с нами Турции, который часто попадает в этот список, как и Эфес. (второй из-за большого трафика, без принятия параллельных мер).
также, несколько лет это был собор Святой Софии, пока проемы в его крыше не были восстановлены и дождевая вода не перестала поступать в него., что испортило знаменитые византийские мозаики, найденные под побеленными поверхностями стен.
Быть в списке — это шаг к тому, чтобы предпринять какие-то действия с помощью, даже с финансированием, Глобального фонда. Но финансирование не настолько велико, чтобы можно было решить проблему.. Для’ поэтому требуются дополнительные и многие меры. Будем надеяться, что Родина вовремя проснется..
  • На Кипре
    От Кипра в список Организации по 2012 включён средневековый город Фамагуста.
 источник : ethnos.gr

Η Άλκηστις Πρωτοψάλτη και η Ευανθία Ρεμπούτσικα στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης

H Άλκηστις Πρωτοψάλτη και η Ευανθία Ρεμπούτσικα ταξιδεύουν την μουσική και τα τραγούδια τους στη Θεσσαλονίκη, в Концертном зале, в 10 и 11 Февраль.
Θα παρουσιάσουν τραγούδια πλημμυρισμένα από το φως της Ελλάδας, με ήχους που μυρίζουν Ανατολή αλλά κλείνουν το μάτι και στη Δύση, ένα πρόγραμμα που ξεσηκώνει με το πάθος και την δύναμή του γεμίζοντας τις καρδιές μας με τρυφερότητα και ευαισθησία.
«Μπαχάρι, κανέλα και γιορτή»ο τίτλος της παράστασης, εμπνευσμένος από ένα τραγούδι της Πολίτικης κουζίνας για να «ξορκίσουμε» το κακό, με γιορτινή ακόμα διάθεση και πολλά συναισθήματα!
Η Άλκηστις Πρωτοψάλτη αναφέρει χαρακτηριστικά: «Οι μουσικές της Ευανθίας σε μεταφέρουν σε κάτι πολύ γνώριμο, σε μυρωδιές και αρώματα, σε κάτι πολύ οικείο, σαν την Κυριακή το μεσημέρι στο σπίτι της μαμάς που μοσχοβολούν όλα. Ο τρόπος που παίζει το υπέροχο βιολί της περικλείει ισόποσα τη μελαγχολία και τη χαρά, σε χτυπάει κατευθείαν στην καρδιά».
Η Ευανθία Ρεμπούτσικα προσθέτει: «Εκεί που έψαχνα να βρω εκτός Ελλάδος το αηδόνι της Ανατολής, το βρήκα μπροστά μου να μου κελαηδάει. Συγκινήθηκα με τα χρώματα και τα αρώματα της φωνής της και με ενέπνευσε να ηχογραφήσουμε καινούργια τραγούδια αλλά και να ενωθούμε μουσικά στη σκηνή».
Μία φωνή, ένα βιολί και μία ορχήστρα ιδιαίτερη που βγάζει φωτιές, με κάθε μουσικό να παίζει 2-3 όργανα… κανονάκι, аккордеон, труба, τσέλο, люте, μεταλλόφωνο, пианино, καχόν, όρθιο μπάσο, καβάλ, корка, νταούλια, гитара, мандолина.
Η Άλκηστις Πρωτοψάλτη και η Ευανθία Ρεμπούτσικα θα γεμίσουν την καρδιά μας, θα αγκαλιάσουν τα όνειρά μας και θα μας ταξιδέψουν μουσικά στην Ελλάδα, την Κωνσταντινούπολη, την Αίγυπτο, τα Βαλκάνια, σε ένα πρόγραμμα που το κοινό της Αθήνας αποθέωσε!
источник : culturenow.gr

Древнегреческий порт рядом с Константинополем

Датируется II веком до нашей эры.. Χ. века и находится на расстоянии 20 километры от города

Порт римской эпохи и рядом с ним более старый порт., который представляет греческие элементы и датируется 2 веком до нашей эры.. Χ. века были обнаружены в результате раскопок, проведенных в Константинополе на расстоянии 20 километры от города, на небольшом полуострове озера Кюцукчекметсе.

Первый уже идентифицирован, поскольку считается, что это город Вафонея., некоторые руины которого погружены в воды озера. Батонея впервые появилась на свет в 2007, после периода засухи, когда уровень воды в озере понизился. Тогда же выяснилось, что в порту спрятан огромный клад древних артефактов., датируемый 4-6 веками нашей эры.. Х., то есть период, в котором был основан Константинополь.

Стены гавани, хорошо построенные многоэтажные здания, которые могли принадлежать особняку или дворцу, огромный открытый резервуар, византийский храм V или VI века, построенный на фундаменте древнегреческого храма., кладбище той же эпохи, а также каменные дороги были обнаружены археологами во время последних раскопок в районе меньшего порта. Валюта, керамика и другие находки, кроме, предполагают, что церковь была в значительной степени разрушена землетрясением в 557 но оставался в использовании до 1037, когда еще одно землетрясение полностью разрушило его.
Очевидно, что на этой территории постоянно жили и действовали еще со времен Древней Греции.. Об этом сообщили турецкие археологи, ведущие раскопки., поселение было очень большим, поскольку оно, по-видимому, простиралось по крайней мере на 7,8 квадратных км. Стены гавани также длинные., который достигает по крайней мере половины длины стен Константинополя..
Возможность того, что это был курорт того времени, сейчас расследуется., однако имя Вафонеас также не установлено., как репортажи о ней, полученные из древних и византийских источников, неясны.. В частности, Плиний Старший в своей «Естественной истории» говорит о реке под названием Батиния., который впадает в озеро.

Будучи византийским монахом, Святитель Феофан Исповедник упоминает регион IX века., кто называет ее Ватьясос.

Однако на месте были найдены стеклянные предметы и керамика, датируемые 14 веком., а также постаменты с надписью KONCTANS, 5-го м. Χ. век. Другие результаты также показывают коммерческие отношения города с отдаленными регионами, такими как Палестина и Сирия.. Однако его отношения с Константинополем остаются неясными, хотя он мог служить как торговым судам, так и флоту империи в качестве безопасной гавани за пределами городских стен.. Как известно, Константинополь имел порты в Рогатом заливе и Мраморном море..
Интересна также находка строительной конструкции на дне озера., который, вероятно, принадлежал маяку. И если это подтвердится, это будет один из трех римских маяков, которые, как известно, существовали в восточном Средиземноморье, рядом с Александрией и Патарой (древний город и порт Ликия в Малой Азии).
источник : tovima.gr

Современное искусство вдохновлено византийским искусством.

Выставка датского художника в Византийском музее
Датский художник и скульптор был вдохновлен византийским искусством., писатель и поэтПер Киркбикоторый с 1 февраля представляет свои работы в Византийском и христианском музее на выставке под названием «Творческий диалог с византийским искусством»..

Однако работы Киркеби не являются копиями религиозных икон или богословских сцен., хотя зритель может уловить в них некоторые цвета, формы, структуры, но и темы, связанные с византийской традицией., но которые включены в его творчество совершенно личным образом.

Пер Киркеби (Копенгаген 1938) является одним из самых важных представителей неоэкспрессионизма в Дании, но его работы впервые представлены в Греции. — хотя ранее он выставлялся в важных зарубежных музеях, таких как Тейт Модерн в Лондоне., Национальный музей современного искусства, Центр Жоржа Помпиду в Париже и Метрополитен-музей современного искусства в Нью-Йорке.. Вскоре после этого, его выставка организована во «Дворце изящных искусств»., в Брюсселе.
Они представлены в Афинах 29 его работы, куратором выставки являетсяМихаэль Вибель, искусствовед, ученый своей работы, в то время как организация, который был предпринят посольством Дании в Греции, находится под эгидой Дании, председательствующей в Европейском Союзе..
Выставку сопровождает иллюстрированный каталог с текстами художника., куратор, а также директор музеяАнастасия Лазариду. В рамках выставки, который продлится до 24 марта 2012, будут проводиться тематические лекции и другие параллельные мероприятия.
источник : tovima.gr