Die von Tsezaris Grouzinis inszenierte Show „Ödipus der Tyrann“ setzt ihre äußerst erfolgreiche Tournee fort. Im Rahmen seiner Sommertournee wird die Show auf präsentiert 24 und 25 August in dem Antikes Theater von Philippi.

Das Kunstunternehmen und die VOLOU REGION, im Rahmen des ATHEN FESTIVALS präsentieren sie seinen Sommer 2012 an das Publikum von Epidaurus, von Herodion und den größten Städten der Region Griechenland, die Tragödie des Sophokles OEDIPUS TYRANTUS, Regie: Cesaris Grouzinis, mit Konstantinos Markoulakis und Emilios Chiilakis in den Hauptrollen.

Cesaris Grouzinis, der dem griechischen Theaterpublikum bekannte litauische Regisseur, befasst sich mit der symbolträchtigen Tragödie mit der Übersetzung von Minos Volanakis als seinen Waffen, die Gruppenart des Geschichtenerzählens und Schauspieler, die in der alten attischen Sprache geschult sind.  

Kenny McLellan über Bühnenbild und Kostüme, Dimitris Theocharis in der Musikkomposition und Nikos Vlasopoulos in der Beleuchtung, wird seine wertvollen Mitarbeiter sein, um die Tragödie des Mannes hervorzuheben, der die härtesten Schläge des göttlichen Gerichts für eine Beleidigung erhält, die er unwissentlich begangen hat.

Eine schreckliche Pest heimgesucht Theben. Das Orakel besagt, dass die Stadt nur gerettet werden kann, wenn der Mörder des vorherigen Königs Laios bestraft wird. Ödipus, Wer regiert jetzt?, Er bittet darum, denjenigen zu finden, der Laius getötet hat. Der Seher von Tiresias beschuldigt Ödipus, das Miasma der Stadt zu sein. Ödipus ist wütend und vermutet eine Verschwörung gegen ihn. Im Laufe der Suche nach dem Mörder kommt nach und nach die Wahrheit ans Licht, Der Held entdeckt, wer er wirklich ist. Sohn und Mörder von König Laios, aber auch Ehemann von Jocastis Mutter. Nachdem das tragische und unausweichliche Schicksal ans Licht kommt, wird Iokaste gehängt. Ödipus macht sich selbst blind.

In den letzten Worten des Tanzes schreibt Sophokles: „...Denn das, was stirbt, wartet auf seinen nahenden Tag, bevor du es segnest…“ Diese eindrucksvolle Geschichte, die sie über Tausende von Jahren reifen ließ, Es zeigt, wie vergänglich menschlicher Wohlstand und Ruhm sind. Wie zerbrechlich ist unsere Hoffnung auf ein ewiges und stabiles Gefühl von Sicherheit und Frieden.

Allerdings ist die Absicht von Cesaris Grouzinis, diese Show auf die Beine zu stellen, es ist nicht didaktisch (wenn auch weise) Verkündigung der Notwendigkeit, seinem Schicksal zu gehorchen.

Besonders jetzt, besonders hier, Ihn reizt die Gelegenheit, über das unveräußerliche Recht zu sprechen und die Möglichkeit für den Menschen, selbst in der katastrophalsten Situation stolz zu bleiben und jeden Fluch mit Würde zu akzeptieren.

Mit anderen Worten, einem Mann Ehre erweisen, der sich seinem schrecklichen Schicksal beugt, ohne gedemütigt zu werden.

Schauspieler spielen: Emilios Cheilakis, Konstantinos Markoulakis, Christos Sapountzis, Kostas Koroneios, Alberto Feis, Kostas Seiradakis, Yannis Tsemberlides, Panagiotis Exarcheas, Onik Ketoyan, George Papandreou, Jeff Maarawi.

AUFFÜHRUNGSPROGRAMM
 Datum.            Standort Tickets Vorverkaufszeit
24/8  Antikes Theater von Philippi 14 € – 17€ 14 € 21:00
25/8  Antikes Theater von Philippi 14 € – 17€ 14 € 21:00
26/8  Stadttheater im Freien von Xanthi 14 € – 17€ 14 € 21:00
27/8  Freilichttheater Egnatia (Alex/polis)     14€ – 17€ 14 € 21:00
28/8  Dasous-Theater von Thessaloniki 14 € – 17€ 14 € 21:00
29/8  Dasous-Theater von Thessaloniki 14 € – 17€ 14 € 21:00
31/8  Antikes Theater von Messina 14 € – 17€ 14 € 21:00
6/9    Herodes-Atticus-Konservatorium 14 € – 17€ 21:00
7/9    Herodes-Atticus-Konservatorium 30 € – 15€ 21:00
8/9    Altes Eleirgeio-Theater von Elefsina 14 € – 1714 € 21 €:00
10/9   Rematia-Theater von Chalandrio 14 € – 1714 € 21 €:00
11/9   Rematia-Theater von Chalandrio 14 € – 1714 € 21 €:00
12/9   Stadttheater von Alsus Ilioupoli 15 € 15 21 €:00
13/9   Städtisches Gartentheater von Papagos 14 € – 17€ 14 21 €:00
14/9   Veakeio Theater Piräus 14 € – 17€ 14 21 €:00
15/9   Petra Theater von Petroupoli 14 € – 17€ 14 21 €:00
17/9   Veikou Grove, Galatsi 15 € 15 21 €:00
18/9   Alexis-Minotis-Theater 15 € 15 21 €:00

Quelle : culturenow.gr