Das Athener Festival, sie zu ehren 100 Jahre seit dem Tod von August Strindberg, wählt als Eröffnungsvorstellung Griechenlands das Piraeus 260(Gebäude D) Die „Fräulein Julia“, Werk, das bei seiner Entstehung einen großen Skandal auslöste 1888.
Der aktuelle Ansatz für das Projekt wird von Dimitris Lignadis unterzeichnet, der die naturalistische Forderung August Strindbergs anders „liest“., sowie der berüchtigte Kampf der Geschlechter, der das jeweilige Werk betrifft, sondern auch das gesamte Werk des Autors. Wie er betont, „macht er eine Show, in der die Frage „Wo ist der Mann und die Frau?“ im Vordergrund steht. Mit anderen Worten, Poesie und Realität innerhalb dieser beiden Bühnenwesen“.
Das berühmte Paar Julia-Jean wird von aufgeführt Stefania Gouliotis und der Regisseur selbst, während die rätselhafte Christine gespielt wird Maria Protopapa.
DAS Αύγουστος Στρίντμπεργκ εστίασε σε αυτό το έργο όχι μόνο στην πάλη των δύο φύλων, sondern auch im Konflikt zweier sozialer Klassen (die populäre Klasse, vertreten durch Jean, und die aristokratische Klasse, vertreten durch Julia). Also jenseits des vorewigen Mann-Frau-Komplexes, Es gibt auch die Rivalität zwischen einer fragilen und zusammenbrechenden Aristokratie und einer aufstrebenden – aber rücksichtslosen – Aristokratie- beliebte Klasse.
Obwohl kleiner in der Fläche, gilt als das vielleicht bemerkenswerteste Stück des Autors, weil – abgesehen von anderen- Versuche, die dramatische Kunst neu zu gestalten. Die ganze Tragödie spielt sich in einem Akt ab, in der Küche eines Landhauses und mit nur drei Personen.
Übersetzung
Margarita Melberg
Schnitt – Regie
Dimitris Lignadis
Landschaft – Kostüme
Eva Nathena
Beleuchtung
Sakis Birbilis
In unserem vermeintlich schwierigen Leben
Held
Stellvertretender Direktor
Akis Gourzoulidis
Stellvertretender Bühnenbildner - Kostümbildner
Evangeliumskatechismus
Verteilung
Fräulein Julia: Stefania Gouliotis
Jean: Dimitris Lignadis
Christine: Maria Protopapa
Info
Standort Piräus 260 (Gebäude D)
Datum 10, 11 Juni, 21:00
Information www.greekfestival.gr
Ticketpreise 25€, 15€ (Student, DEAKTIVIERT)
Quelle : culturenow.gr
