Архив за месяц: Декабрь 2011

Без

Live με την Τάνια Τσανακίδου με αγαπημένα τραγούδια από το χθες και το σήμερα

Κάθε Παρασκευή και Σάββατο με την Τάνια Τσανακλίδου
H Tάνια Τσανακλίδου επιστρέφει στο Ζυγό. Οργανώνει την ομάδα της και ορμά στα Παρασκευοσάββατα της αθηναϊκής μουσικής σκηνής.

Έτοιμη να γλυκάνει τη ψυχή μας, να χαρίσει στίχους στην αγανάκτηση μας και να ξυπνήσει τα συναισθήματα εκείνα που η κάθε μέρα μάς κλέβει.

Στο πλευρό της ενισχύσεις, η αγαπημένη «Γυναίκα της Πάτρας», η Ελένη Κοκκίδου, η εξαιρετική ηθοποιός με το χάρισμα της βελούδινης φωνής.

Τραγούδια, μουσικές από το χτες, с сегодняшнего дня, από το θέατρο, τον κινηματογράφο. Από τον Κουρτ Βαιλ μέχρι τον Άκη Πάνου, θυμωμένα τραγούδια κι αγαπημένα τραγούδια, να σιγοτραγουδήσουμε μαζί.

Τελευταίες παραστάσεις μέχρι το Σάββατο 7 Январь

источник : newsbeast.gr
Без рубрики

Дэвид Сентарис против… Санта Клаус

Автор в своей неповторимой юмористической форме рассказывает, через что ему пришлось пройти, когда ему пришлось работать…эльф!
Вы обеспокоены?, во время празднования Рождества и Нового года, когда мигающие огни начинают угрожать общественным и частным пространствам; Вы устали от витрин с искусственным снегом и пластиковых Дедов Морозов, которые каждый год одинаково улыбаются растерянным покупателям?; Тебе становится не по себе, когда повсюду слышишь песню «Олень Рудольф».; Вас возмущает особенность праздничной атмосферы, навязанной мне’ необыкновенный способ радости, надежда и конечно потребление;
Если ты веришь, что гоблины — есть также — в какой-то момент им придется избавиться от этой сезонной эйфории, τότε πρέπει να διαβάσετε τα «Ημερολόγια από τη Χώρα των Χριστουγέννων» του ΑμερικανούΝτέϊβιντ Σεντάρις. С’ αυτή τη μικρή νουβέλα, ο χιουμορίστας συγγραφέας με την ελληνική καταγωγή, он со своим лукавым сарказмом описывает, что его привлекло, когда он решил работать, черный, каким он был, в роли многозадачного и «штатного» эльфа в крупнейшем магазине мира, «το Macy’s στην πλατεία Χέραλντ» στη διάρκεια μιας εορταστικής περιόδου που πάντα δημιουργεί την ανάγκη για επιπλέον βοηθητικό προσωπικό.
Η αφήγηση του συγγραφέα, μια ξεκαρδιστική ξενάγηση σε μια πολυδιάστατη γραφειοκρατία που «πουλάει» τη γιορτινή εμπειρία και τις αναμνηστικές απ’ αυτήν φωτογραφίες έναντι εξωφρενικής αμοιβής, μας ωθεί στο να πιστέψουμε ότι θα ήταν προτιμότερο να είσαι τάρανδος και να σέρνεις το έλκηθρο του Αγιου Βασίλη στη μακρινή Λαπωνία παρά να φοράς «πράσινο βελουτέ κοστούμι» και να είσαι χαμάλης σ’ ένα παράρτημα του μυθικού σπιτιού του σ’ ένα αμερικανικό πολυκατάστημα όπου δέχεται μικρούς και μεγάλους.
Παρακολουθούμε τον ήρωα, μεταξύ πολλών άλλων τραγελαφικών, να εξοργίζεται με τα άλλα ξωτικά, να πελαγώνει όταν πρόκειται να αναλάβει μια ταμειακή μηχανή και να χάνει τον έλεγχο όταν το μαγαζί γεμίζει από κόσμο. «Ο οποιοσδήποτε λογικός άνθρωπος θα έφευγε αν ήξερε ότι θα πρέπει να περιμένει πάνω από δύο ώρες για να δει τον Αγιο Βασίλη. Δύο ώρες — θα μπορούσες να δεις μιαταινία σε δυο ώρες. Το να στέκονται σε μια ουρά που θα κρατήσει δυο ώρες κάνει τους ανθρώπους να ανησυχούν ότι δεν ζουν σε ένα δημοκρατικό κράτος». Ο σκοπός όμως είναι ένας: να μείνουν όσο το δυνατόν περισσότεροι άνθρωποι στη «Χώρα των Χριστουγέννων» και να καταναλώσουν όσο βρίσκονται εκεί όσο το δυνατόν περισσότερα προϊόντα. Με άλλα λόγια «ήμασταν μια αποτελεσματική μηχανή μέσα στο χάος» όπου ανά πάσα στιγμή είναι εφικτός ο αναγραμματισμός του «Santa» (Αγιος Βασίλης) με τον «Satan» (Σατανάς).
Τα εργαζόμενα ξωτικά μετέρχονται πολλούς δόλιους τρόπους για να συντηρούν αμείωτο το ενδιαφέρον αλλοπαρμένων γονιών που παλιμπαιδίζουν και μικρών παιδιών που, επειδή δεν είναι επαρκώς χαρούμενα, οι γονείς τους τα χαστουκίζουν και απαιτούν απ’ αυτά να σταματήσουν το κλάμα και να χαμογελάσουν στο ξωτικό που περιμένει να τους τραβήξει φωτογραφία σαν μια ευτυχισμένη οικογένεια. «Μερικά από αυτά τα παιδιά αγχώνονται προτού δουν τον Αγιο Βασίλη. Βηματίζουν πάνω κάτω και σφίγγουν τα χέρια τους κοιτάζοντας το πάτωμα. Κάνουν λες και πάνε σε συνέντευξη για δουλειά» σκέφτεται ο αφηγητής προσπαθώντας να καθησυχάσει ένα παιδάκι. «Μην ανησυχείς, ο Αγιος Βασίλης δεν πρόκειται να σε κρίνει. Δεν είναι αυστηρός. Κάποτε ήταν πολύ επικριτικός αλλά ο κόσμος διαμαρτυρόταν και έτσι σταμάτησε. Πίστεψέ με, δεν χρειάζεται να ανησυχείς»…
Παρουσιάζει ενδιαφέρον η αμηχανία με την οποία αυτός, ο κατά τ’ άλλα μαγικός κόσμος αντιμετωπίζει την πραγματικότητα, όταν δηλαδή παιδιά με αναπηρικά προβλήματα ή νοητική υστέρηση πηγαίνουν να δουν τον Αγιο Βασίλη. Και ο Σεντάρις όταν περιγράφει αυτές τις καταστάσεις το κάνει με ευαισθησία. Με τους υπόλοιπους είναι διασκεδαστικά ανελέητος. «Я был свидетелем драки между двумя мамами и видел, как женщина страдала от тяжелой агорафобной панической атаки.: он упал на пол, пытаясь дышать, κουνώντας τα χέρια της σαν έδιωχνε νυχτερίδες. Ενας πατέρας από το Λονγκ Αιλαντ αποκάλεσε τον Αγιο Βασίλη αδελφή επειδή δεν απήγγειλε την «Παραμονή Χριστουγέννων» στο παιδί του».
ВΧένρι Τζέιμς έλεγε ότι «η εμπειρία είναι η ίδια η ατμόσφαιρα της διάνοιας» και στο μυαλό του Ντέϊβιντ Σεντάρις όλα είναι παράξενα, σουρεαλιστικά, απελπιστικά αστεία. Ο συγγραφέας διάβασε για πρώτη φορά αυτή τη νουβέλα, που αργότερα έγινε και θεατρικό έργο, σε πρωινό πρόγραμμα του ΝΡR (Εθνικό Δημόσιο Ραδιόφωνο) των Η.Π.Α στις 23 декабря 1992. Από τότε έγινε ευρύτερα γνωστός και στη συνέχεια τα βιβλία που εξέδωσε σκαρφάλωσαν πολλές φορές στις λίστες των ευπωλήτων στην Αμερική.
Τα βιβλία του συγγραφέα στα ελληνικά http://www.vivlionet.gr/
источник : tovima.gr
Без рубрики

Также появится 5-дверный VW.!

Во Франкфурте в сентябре VW показал нам всю семью.!...вернее почти все это, поскольку в 5-дверной версии мини-модели еще что-то скрыто… Мы раскрываем это здесь.
Как мы недавно еще раз подчеркнули, вверх! Volkswagen явно поддерживает многое, так как эта машина поможет ей вновь активироваться в столь важном мини-классе, замена умеренно коммерчески успешного Fox. После 3-дверной версии модели недавно у нас появилась возможность покататься по Риму., но оригинальные электронные копии!, эко вверх!, перекрещиваться! и GT вверх! который мы видели во Франкфурте в сентябре, теперь наш интерес сосредоточен на предстоящей 5-дверной версии нового VW.. Крест вверх! у него также был 5-дверный кузов, что позволило нам впервые увидеть новую модель..
вверх! + практичность = 5 дверей вверх!
В рамках общеевропейской презентации 3-дверного автомобиля повышенной проходимости! мы воочию убедились, что Volkswagen инвестировал в очень интересную модель, с качеством, очень хорошее поведение на дороге и экономичный мотор. Чего существенно не хватает в 3-дверной версии, так это, конечно же, практичности, которую обеспечивают две задние пассажирские двери.. 5-дверная версия призвана восполнить этот пробел., тем самым завершая характер модели, которая, кажется, обладает всеми качествами, чтобы опрокинуть сегодняшние мини-версии..
Сиденья полны «игрушек»
VW еще не объявил официальных данных о 5-дверном апдейте.!, первые отчеты говорят о важных практических решениях внутри него, чтобы достаточно отличить его от 3-дверного. Поэтому предполагается, что второй ряд сидений будет особенно гибким, позволяя создавать различные конфигурации салона.. Что касается багажника, напоминаем, что 3-дверная модель имеет багажное отделение 251 литры. Если информация о том, что 5-дверная версия будет иметь немного более длинную колесную базу, подтвердится, то это число будет такое же или даже немного больше, таким образом отказываясь! еще одно важное преимущество перед конкурентами.
Двигатели: Маленький и экономичный
Под капотом VW вверх! расположены, два новых, 3цилиндровые силовые агрегаты объемом один литр, 12 клапаны, с лошадиными силами 60 и 75 л.с., которые соответствуют европейским стандартам выбросов 5, оба не превышают предел 100 г/км. по выбросам CO2. Таким образом, средний расход не превышает 4,2 и 4,3 л/100 км. соответственно с помощью BlueMotion Technologies. Это для случая up! означает запуск системы&Останавливаться, рекуперация энергии при торможении, а также шины с низким сопротивлением качению. Он принесет эти моторы, изначально как минимум новая 5-дверная версия немецкой модели.
Конец, Еще одним интересным элементом является тот факт, что 3-дверная версия получила рейтинг 5 звезды пассивной безопасности от EuroNCAP. Во многом это связано с оснащением автомобиля инновационной системой City Emergency Braking, которая работает на скорости до 30 км/ч и даже может полностью затормозить автомобиль., если водитель вовремя не затормозил и столкновение считается неизбежным. Медаль 5 конечно, он может сопровождать 5-дверный ап!.
Презентация и запуск нового 5-дверного VW up! ожидается, что это произойдет где-то в середине 2012.
источник : autotriti.gr
Без

Дэвид Сентарис против… Санта Клаус

Автор в своей неповторимой юмористической форме рассказывает, через что ему пришлось пройти, когда ему пришлось работать…эльф!
Вы обеспокоены?, во время празднования Рождества и Нового года, когда мигающие огни начинают угрожать общественным и частным пространствам; Вы устали от витрин с искусственным снегом и пластиковых Дедов Морозов, которые каждый год одинаково улыбаются растерянным покупателям?; Тебе становится не по себе, когда повсюду слышишь песню «Олень Рудольф».; Вас возмущает особенность праздничной атмосферы, навязанной мне’ необыкновенный способ радости, надежда и конечно потребление;
Если ты веришь, что гоблины — есть также — в какой-то момент им придется избавиться от этой сезонной эйфории, τότε πρέπει να διαβάσετε τα «Ημερολόγια από τη Χώρα των Χριστουγέννων» του ΑμερικανούΝτέϊβιντ Σεντάρις. С’ αυτή τη μικρή νουβέλα, ο χιουμορίστας συγγραφέας με την ελληνική καταγωγή, он со своим лукавым сарказмом описывает, что его привлекло, когда он решил работать, черный, каким он был, в роли многозадачного и «штатного» эльфа в крупнейшем магазине мира, «το Macy’s στην πλατεία Χέραλντ» στη διάρκεια μιας εορταστικής περιόδου που πάντα δημιουργεί την ανάγκη για επιπλέον βοηθητικό προσωπικό.
Η αφήγηση του συγγραφέα, μια ξεκαρδιστική ξενάγηση σε μια πολυδιάστατη γραφειοκρατία που «πουλάει» τη γιορτινή εμπειρία και τις αναμνηστικές απ’ αυτήν φωτογραφίες έναντι εξωφρενικής αμοιβής, μας ωθεί στο να πιστέψουμε ότι θα ήταν προτιμότερο να είσαι τάρανδος και να σέρνεις το έλκηθρο του Αγιου Βασίλη στη μακρινή Λαπωνία παρά να φοράς «πράσινο βελουτέ κοστούμι» και να είσαι χαμάλης σ’ ένα παράρτημα του μυθικού σπιτιού του σ’ ένα αμερικανικό πολυκατάστημα όπου δέχεται μικρούς και μεγάλους.
Παρακολουθούμε τον ήρωα, μεταξύ πολλών άλλων τραγελαφικών, να εξοργίζεται με τα άλλα ξωτικά, να πελαγώνει όταν πρόκειται να αναλάβει μια ταμειακή μηχανή και να χάνει τον έλεγχο όταν το μαγαζί γεμίζει από κόσμο. «Ο οποιοσδήποτε λογικός άνθρωπος θα έφευγε αν ήξερε ότι θα πρέπει να περιμένει πάνω από δύο ώρες για να δει τον Αγιο Βασίλη. Δύο ώρες — θα μπορούσες να δεις μιαταινία σε δυο ώρες. Το να στέκονται σε μια ουρά που θα κρατήσει δυο ώρες κάνει τους ανθρώπους να ανησυχούν ότι δεν ζουν σε ένα δημοκρατικό κράτος». Ο σκοπός όμως είναι ένας: να μείνουν όσο το δυνατόν περισσότεροι άνθρωποι στη «Χώρα των Χριστουγέννων» και να καταναλώσουν όσο βρίσκονται εκεί όσο το δυνατόν περισσότερα προϊόντα. Με άλλα λόγια «ήμασταν μια αποτελεσματική μηχανή μέσα στο χάος» όπου ανά πάσα στιγμή είναι εφικτός ο αναγραμματισμός του «Santa» (Αγιος Βασίλης) με τον «Satan» (Σατανάς).
Τα εργαζόμενα ξωτικά μετέρχονται πολλούς δόλιους τρόπους για να συντηρούν αμείωτο το ενδιαφέρον αλλοπαρμένων γονιών που παλιμπαιδίζουν και μικρών παιδιών που, επειδή δεν είναι επαρκώς χαρούμενα, οι γονείς τους τα χαστουκίζουν και απαιτούν απ’ αυτά να σταματήσουν το κλάμα και να χαμογελάσουν στο ξωτικό που περιμένει να τους τραβήξει φωτογραφία σαν μια ευτυχισμένη οικογένεια. «Μερικά από αυτά τα παιδιά αγχώνονται προτού δουν τον Αγιο Βασίλη. Βηματίζουν πάνω κάτω και σφίγγουν τα χέρια τους κοιτάζοντας το πάτωμα. Κάνουν λες και πάνε σε συνέντευξη για δουλειά» σκέφτεται ο αφηγητής προσπαθώντας να καθησυχάσει ένα παιδάκι. «Μην ανησυχείς, ο Αγιος Βασίλης δεν πρόκειται να σε κρίνει. Δεν είναι αυστηρός. Κάποτε ήταν πολύ επικριτικός αλλά ο κόσμος διαμαρτυρόταν και έτσι σταμάτησε. Πίστεψέ με, δεν χρειάζεται να ανησυχείς»…
Παρουσιάζει ενδιαφέρον η αμηχανία με την οποία αυτός, ο κατά τ’ άλλα μαγικός κόσμος αντιμετωπίζει την πραγματικότητα, όταν δηλαδή παιδιά με αναπηρικά προβλήματα ή νοητική υστέρηση πηγαίνουν να δουν τον Αγιο Βασίλη. Και ο Σεντάρις όταν περιγράφει αυτές τις καταστάσεις το κάνει με ευαισθησία. Με τους υπόλοιπους είναι διασκεδαστικά ανελέητος. «Я был свидетелем драки между двумя мамами и видел, как женщина страдала от тяжелой агорафобной панической атаки.: он упал на пол, пытаясь дышать, κουνώντας τα χέρια της σαν έδιωχνε νυχτερίδες. Ενας πατέρας από το Λονγκ Αιλαντ αποκάλεσε τον Αγιο Βασίλη αδελφή επειδή δεν απήγγειλε την «Παραμονή Χριστουγέννων» στο παιδί του».
ВΧένρι Τζέιμς έλεγε ότι «η εμπειρία είναι η ίδια η ατμόσφαιρα της διάνοιας» και στο μυαλό του Ντέϊβιντ Σεντάρις όλα είναι παράξενα, σουρεαλιστικά, απελπιστικά αστεία. Ο συγγραφέας διάβασε για πρώτη φορά αυτή τη νουβέλα, που αργότερα έγινε και θεατρικό έργο, σε πρωινό πρόγραμμα του ΝΡR (Εθνικό Δημόσιο Ραδιόφωνο) των Η.Π.Α στις 23 декабря 1992. Από τότε έγινε ευρύτερα γνωστός και στη συνέχεια τα βιβλία που εξέδωσε σκαρφάλωσαν πολλές φορές στις λίστες των ευπωλήτων στην Αμερική.
Τα βιβλία του συγγραφέα στα ελληνικά http://www.vivlionet.gr/
источник : tovima.gr
Без рубрики

Женщина-водитель Lotus-Renault

Испанский автогонщик, скорее всего, выступит в роли тест-пилота следующего гоночного сезона., Мария де Виллота, за команду Lotus-Renault GP.
Флирт с Lotus-Renault GP начался еще летом, когда 31-летняя водитель села за руль R29 и ее внешний вид так порадовал, что британская команда решила обсудить с ней позицию тестировщика. Так, LRGP, вероятно, будет иметь в своей схеме для 2012 Мария де Виллота — тестировщик.
Испанка очень воодушевлена ​​той ролью, которую она, вероятно, будет играть в команде, и с нетерпением ждет подписания контракта..
Мария де Виллота — дочь бывшего гонщика Формулы-1. 1, Эмилио де Виллота, и это 31 лет. Испанка завершила карьеру в чемпионате мира по кузовным гонкам и серии ADAC Procar Series., в то время как в августе 2009 оказалась в зоне Формулы благодаря соглашению с командой Атлетико Мадрид..
источник : autotriti.gr
Афина, Уязвимые группы, Месяц культуры

Δράσεις πολιτισμού για ευπαθείς οικονομικά ομάδες

«Месяц культуры», посвященный экономически и социально уязвимым слоям населения, объявляется в декабре тринадцатью культурными учреждениями Афин, проводящими мероприятия. (представления, концерты, выставки, образовательные программы, кинопоказы и т. д.. а.) с бесплатным входом для любителей искусства, они хотят следовать культуре, но обстоятельства не позволяют им.

Экстраординарная инициатива была организована за короткий период времени и является результатом встречи, состоявшейся в сентябре прошлого года на тему «Кризис и культура».. Тогда была создана неформальная сеть культурных организаций под названием «АПО КОИНУ»., от людей, которые, несмотря на время и переход от индивидуального к коллективному, заявили о своем намерении развивать синергию для усиления роли культуры в социальном развитии, делая повседневную жизнь каждого лучше. Агентства участвуют в сети: ИСКУССТВО — АФИНЫ, Византийский и христианский музей, Афинский международный кинофестиваль, Национальная опера, Национальный театр, Национальный книжный центр, Фонд Михалиса Какоянниса, Культурный центр «Греческий мир», Государственный оркестр Афин, Музей кикладского искусства, Музей Бенаки, Афинская биеннале, Дом литературы и искусства — Фонд Онассиса.

В частности, программа «Месяц культуры» включает в себя следующие мероприятия для каждой организации::
ИСКУССТВО — Афины: Программа экскурсий и других мероприятий с бесплатным входом в художественные галереи Афин и Салоник.. Среди других афинских галерей принимают участие галереи AD., Художественная галерея «Капланон 5», Αστρολάβος, About, Andreas Melas & Хелена Пападопулос, Art Zone 42, Batagianni gallery, Γκαλερί Έρση, έκφραση — Γιάννα γραμματοπούλου, Elika, Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα, K — искусство, Μέδουσα Αίθουσα Τέχνης, Qbox, Ρεβέκκα Καμχή, Σκουφά, The Apartment, The Breeder, Titanium Yiayiannos Gallery, και από τη Θεσσαλονίκη οι Artis Causa, Γκαλερί TinT και Zina Athanassiadou Gallery. (Αναλυτικό πρόγραμμα στο www. искусство — athina. гр)

Византийский и христианский музей: Χριστουγεννιάτικα εργαστήρια για παιδιά στις 11και στις 17 и 18 Декабрь. Οι μικροί επισκέπτες θα κατασκευάσουν χριστουγεννιάτικες κάρτες και στολίδια με αφετηρία βυζαντινές και μεταβυζαντινές εικόνες και άλλα επιλεγμένα αντικείμενα από τις συλλογές του Μουσείου, τα οποία εικονογραφούν διαφορετικά επεισόδια από την αφήγηση της Γέννησης. Για παιδιά 5 к 8 ετών με δωρεάν συμμετοχή. Επειδή όμως οι θέσεις είναι περιορισμένες θα τηρηθεί αυστηρή σειρά προτεραιότητας. δήλωση συμμετοχής στο τηλέφωνο 213 213 9507 воскресенье 11, суббота 17 και Κυριακή 18 Декабрь. Ώρες έναρξης: 10: 00 и 12: 00 (WWW. byzantinemuseum. гр)

Афинский международный кинофестиваль: Кинотеатры Apollo Cinemax Class предлагают бесплатные показы безработным (Стадион 19), Данаос 1 и Данаос 2 (Кифисия 109) и Нирвана Синемакс (Александра 192) в сотрудничестве с Афинским международным кинофестивалем. Конкретно в понедельник 12 и в понедельник 19 В декабре вход будет бесплатным для владельцев карточек по безработице, признанных OAED.: для кинотеатров «Аполло» и «Нирвана», η προσφορά ισχύει για την πρώτη απογευματινή προβολή και για τους κινηματογράφους Δαναό 1 и 2 για όλες τις προβολές. Η είσοδος θα γίνεται με σειρά προτεραιότητας — ανάλογα με τις διαθέσιμες θέσεις των κινηματογράφων — και στις προγραμματισμένες προβολές εκείνων των ημερών. (Πληροφορίες στο www. aiff. gr.)

Национальная опера: Παραχώρηση 100 θέσεων για την παράσταση μπαλέτου «Όλοι χορεύουν βαλς!» της 11ης Δεκεμβρίου.. Οι θέσεις θα δοθούν σε εγγεγραμμένους άνεργους και ηλικιωμένα άτομα άνω των 68 ετών ενώ η γίνεται από τα ταμεία της Ε. л. С. (Ακαδημίας 59-61) должности в HEDNO SA (09.00-21.00, ежедневно). Απαραίτητη η επίδειξη κάρτας ανεργίας — ταυτότητας. (Информация: 2103662100, WWW. nationalopera. гр)

Национальный театр: Παρέχει 30 θέσεις με μειωμένη είσοδο 5 евро (должности в HEDNO SA) σε νέους, ηλικιωμένους και άνεργους για την παράσταση του έργου του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ «Περικλής» σε σκηνοθεσίαΓιάννη Χουβαρδά στην Κεντρική Σκηνή, в четверг 22/12. Δωρεάν παρακολούθηση της παράστασης «Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου» τηςΆλκης Ζέηστην Παιδική Σκηνή για ειδικές ομάδες παιδιών, έπειτα από συνεννόηση με τους αρμόδιους φορείς. Παράσταση της «Αντιγόνης» του Σοφοκλή σε σκηνοθεσίαΤάκη Τζαμαργιάστις φυλακές, в среду 14/12. Οργάνωση ξενάγησης στους χώρους του Εθνικού την Δευτέρα 19/12 в 11.00 утром, ανοιχτή για το κοινό. (Πληροφορίες στο γραφείο τύπου του Εθνικού Θεάτρου και στο email promodept@n — t. гр)

Национальный книжный центр: Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών. Ένα διήμερο focus στη νέα γενιά των ελλήνων δημιουργών με την παρουσίαση 40 πρωτοεμφανιζόμενων λογοτεχνών, τους οποίους προτείνουν τα λογοτεχνικά περιοδικά καθώς και παράλληλες εκδηλώσεις διαλόγου με τις άλλες τέχνες: κινηματογραφικές προβολές, περφόρμανς χορού και θεάτρου, умозрительно, κόμικς, μουσικά χάπενινγκ, соревнования, workshops (όλες οι εκδηλώσεις είναι ανοιχτές για το κοινό). Производство 9 и в субботу 10 Δεκεμβρίου στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης. (Αναλυτικό πρόγραμμα εκδηλώσεων: HTTP: //WWW. festivalneonlogotechnon. gr/, Информация: Εθνικό Κέντρο βιβλίου, тел.. 210-9200300, info@ekebi.gr, WWW. ekebi. гр)

Фонд Михалиса Какоянниса: Κινηματογραφικές Τετάρτες με ελεύθερη είσοδο με μικρό αφιέρωμα στον Γούντι Άλεν. Από την Τετάρτη 7 έως την Τετάρτη 28 Декабрь, время 21:30. Σε συνεργασία με τη New Star και τονΒελισσάριο Κοσσυβάκη. (Πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων με σειρά προτεραιότητας: 210 34 18 579, Δευ — Пт. 10: 00 — 14:00). Παράλληλα Δρώμενα — Музыка звучит эхом: Δύο μικρές Jazz συναυλίες στο φουαγέ του Ιδρύματος (14/12 и 21/12 в 21:00) από το Ωδείο Φίλιππος Νάκας (Информация 210 52 44 648, 6972 710 991)

Культурный центр «Греческий мир» : Εκατό δωρεάν εισιτήρια για την έκθεση «Υπάρχει σε όλα λύση; Ταξίδι στον κόσμο των αρχαίων ελληνικών μαθηματικών». Εκατό δωρεάν εισιτήρια για την έκθεση «Γιάννης Μέτσης — Πειραματικό Μπαλλέτο Αθηνών». Πενήντα δωρεάν εισιτήρια για τις προβολές της «ΘΟΛΟΥ». (Πληροφορίες για την παροχή εισιτηρίων στα τηλέφωνα: 2122542001-4. WWW. hellenic — cosmos. гр)

Государственный оркестр Афин: Специальное предложение 50 δωρεάν εισιτηρίων σε εγγεγραμμένους ανέργους για κάθε μία από τις ακόλουθες συναυλίες: «Το Χαμένο Παλάτι των Θεών» — Έργα τωνГлюк, Τσαϊκόφσκυ, ΞενάκηиΧάυντν, Пятница 09.12.2011, 20: 30 Концертный зал Афин. «Στις Παρυφές του Θρύλου» — Έργα τωνΣιμπέλιους, Μπετόβεν, Штраус, Пятница 16.12.2011, 20: 30 Концертный зал Афин. «Χριστουγεννιάτικη Συναυλία» — В 4 κουαρτέτα με φλάουτο τουΜότσαρτ, Понедельник 19.12.2011, 20.30 Αίθουσα Συναυλιών Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσός. (Πληροφορίες στα τηλέφωνα 210 7257601-3. Για την παραλαβή απαιτείται η επίδειξη θεωρημένης από τον ΟΑΕΔ κάρτας ανεργίας και αστυνομικού δελτίου ταυτότητας. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. WWW. koa. гр)

Музей кикладского искусства: Бесплатный вход на новую выставку «Бесплодная линия».. Археологическая поездка в Кастелоризо., на Сими, в Халки, на Тилосе и Нисиросе» в четверг 15 Декабрь 2011 (10.00 — 20.00). В 18.30 будет организована экскурсия для публики. (Е: communication@cycladic.gr)

Музей Бенаки: Στο Κεντρικό κτήριο. Εκπαιδευτικό χριστουγεννιάτικο πρόγραμμα «Ο Αϊ Βασίλης αναζητά συνεργάτες» στις 18 Декабрь (11.00-14.00) и дальше 29 Декабрь (17.00-20.00) για μικρούς και μεγάλους επισκέπτες, με στόχο να ανακαλύψουν τις πλούσιες συλλογές του Μουσείου μέσα από ένα συναρπαστικό παιχνίδι. Είσοδος ελεύθερη.
Στο Ισλαμικό Μουσείο. Δύο δωρεάν ξεναγήσεις από τις επιμελήτριεςΜίνα ΜωραΐτουиΡοζάννα Μπαλλιάνγια μία γνωριμία με τον ισλαμικό πολιτισμό, в субботу 10 Декабрь, время 11.00, για κατόχους κάρτας ανεργίας και το Σάββατο 17 Декабрь, время 11.00, ειδική ξενάγηση σε ομάδες προσφύγων (Οργάνωση σε συνεργασία με το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες). Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. Μέγιστος αριθμός επισκεπτών 35 люди.
Στο Κτήριο οδού Πειραιώς. Ξεναγήσεις στην έκθεση «Νίκος Χουλιαράς. Τα πίσω δωμάτια του νου» την Παρασκευή 9 Δεκεμβρίου ώρα 19.00 σε κατόχους κάρτας ανεργίας και Κυριακή την 11 Декабрь, время 12.00 σε ομάδες προσφύγων (Οργάνωση σε συνεργασία με το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες). Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. Μέγιστος αριθμός επισκεπτών 35 люди. (Πληροφορίες στο τηλέφωνο 210 3671023, WWW. benaki. гр)

Афинская биеннале: Παρέχεται ελεύθερη είσοδος σε ανέργους, εκπαιδευτικούς και ειδικές κατηγορίες επισκεπτών καθ’ όλη τη διάρκεια της 3ης Μπιενάλε της Αθήνας 2011 ΜΟΝΟΔΡΟΜΟΣ (к 11 Декабрь). Σε συνεργασία με το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου και το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης η 3η Μπιενάλε της Αθήνας 2011 ΜΟΝΟΔΡΟΜΟΣ παρουσιάζει στο 1ο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών (9 — 10 Декабрь 2011) το θεατρικό έργο «Ρινόκερως» τουΕυγένιου Ιονέσκοσε ηχητική απόδοση από τον Στέλιο Καραμανώληи онаΤούλα Πλουμή και το βίντεο «Σημειώσεις για ένα σύγχρονο μυθιστόρημα» τουΜάκη Μαλαφέκα. (Πληροφορίες στα τηλ. 6945037687, 210 52 32 222, E: press@athensbiennial. org)

Дом литературы и искусства — Фонд Онассиса: В 14 Δεκεμβρίου στη συναυλία του συνόλου DissonART αφιερωμένη στονΙάννη Ξενάκη (δέκα χρόνια μετά τον θάνατο του) θα υπάρχουν 200 θέσεις δωρεάν, με σειρά προτεραιότητας στα τηλέφωνα 2109005800 и 2130178036. WWW. sgt. гр
источник : tovima.gr
Без

Δράσεις πολιτισμού για ευπαθείς οικονομικά ομάδες

«Месяц культуры», посвященный экономически и социально уязвимым слоям населения, объявляется в декабре тринадцатью культурными учреждениями Афин, проводящими мероприятия. (представления, концерты, выставки, образовательные программы, кинопоказы и т. д.. а.) с бесплатным входом для любителей искусства, они хотят следовать культуре, но обстоятельства не позволяют им.

Экстраординарная инициатива была организована за короткий период времени и является результатом встречи, состоявшейся в сентябре прошлого года на тему «Кризис и культура».. Тогда была создана неформальная сеть культурных организаций под названием «АПО КОИНУ»., от людей, которые, несмотря на время и переход от индивидуального к коллективному, заявили о своем намерении развивать синергию для усиления роли культуры в социальном развитии, делая повседневную жизнь каждого лучше. Агентства участвуют в сети: ИСКУССТВО — АФИНЫ, Византийский и христианский музей, Афинский международный кинофестиваль, Национальная опера, Национальный театр, Национальный книжный центр, Фонд Михалиса Какоянниса, Культурный центр «Греческий мир», Государственный оркестр Афин, Музей кикладского искусства, Музей Бенаки, Афинская биеннале, Дом литературы и искусства — Фонд Онассиса.

В частности, программа «Месяц культуры» включает в себя следующие мероприятия для каждой организации::
ИСКУССТВО — Афины: Программа экскурсий и других мероприятий с бесплатным входом в художественные галереи Афин и Салоник.. Среди других афинских галерей принимают участие галереи AD., Художественная галерея «Капланон 5», Αστρολάβος, About, Andreas Melas & Хелена Пападопулос, Art Zone 42, Batagianni gallery, Γκαλερί Έρση, έκφραση — Γιάννα γραμματοπούλου, Elika, Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Ιλεάνα Τούντα, K — искусство, Μέδουσα Αίθουσα Τέχνης, Qbox, Ρεβέκκα Καμχή, Σκουφά, The Apartment, The Breeder, Titanium Yiayiannos Gallery, και από τη Θεσσαλονίκη οι Artis Causa, Γκαλερί TinT και Zina Athanassiadou Gallery. (Αναλυτικό πρόγραμμα στο www. искусство — athina. гр)

Византийский и христианский музей: Χριστουγεννιάτικα εργαστήρια για παιδιά στις 11και στις 17 и 18 Декабрь. Οι μικροί επισκέπτες θα κατασκευάσουν χριστουγεννιάτικες κάρτες και στολίδια με αφετηρία βυζαντινές και μεταβυζαντινές εικόνες και άλλα επιλεγμένα αντικείμενα από τις συλλογές του Μουσείου, τα οποία εικονογραφούν διαφορετικά επεισόδια από την αφήγηση της Γέννησης. Για παιδιά 5 к 8 ετών με δωρεάν συμμετοχή. Επειδή όμως οι θέσεις είναι περιορισμένες θα τηρηθεί αυστηρή σειρά προτεραιότητας. δήλωση συμμετοχής στο τηλέφωνο 213 213 9507 воскресенье 11, суббота 17 και Κυριακή 18 Декабрь. Ώρες έναρξης: 10: 00 и 12: 00 (WWW. byzantinemuseum. гр)

Афинский международный кинофестиваль: Кинотеатры Apollo Cinemax Class предлагают бесплатные показы безработным (Стадион 19), Данаос 1 и Данаос 2 (Кифисия 109) и Нирвана Синемакс (Александра 192) в сотрудничестве с Афинским международным кинофестивалем. Конкретно в понедельник 12 и в понедельник 19 В декабре вход будет бесплатным для владельцев карточек по безработице, признанных OAED.: для кинотеатров «Аполло» и «Нирвана», η προσφορά ισχύει για την πρώτη απογευματινή προβολή και για τους κινηματογράφους Δαναό 1 и 2 για όλες τις προβολές. Η είσοδος θα γίνεται με σειρά προτεραιότητας — ανάλογα με τις διαθέσιμες θέσεις των κινηματογράφων — και στις προγραμματισμένες προβολές εκείνων των ημερών. (Πληροφορίες στο www. aiff. gr.)

Национальная опера: Παραχώρηση 100 θέσεων για την παράσταση μπαλέτου «Όλοι χορεύουν βαλς!» της 11ης Δεκεμβρίου.. Οι θέσεις θα δοθούν σε εγγεγραμμένους άνεργους και ηλικιωμένα άτομα άνω των 68 ετών ενώ η γίνεται από τα ταμεία της Ε. л. С. (Ακαδημίας 59-61) должности в HEDNO SA (09.00-21.00, ежедневно). Απαραίτητη η επίδειξη κάρτας ανεργίας — ταυτότητας. (Информация: 2103662100, WWW. nationalopera. гр)

Национальный театр: Παρέχει 30 θέσεις με μειωμένη είσοδο 5 евро (должности в HEDNO SA) σε νέους, ηλικιωμένους και άνεργους για την παράσταση του έργου του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ «Περικλής» σε σκηνοθεσίαΓιάννη Χουβαρδά στην Κεντρική Σκηνή, в четверг 22/12. Δωρεάν παρακολούθηση της παράστασης «Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου» τηςΆλκης Ζέηστην Παιδική Σκηνή για ειδικές ομάδες παιδιών, έπειτα από συνεννόηση με τους αρμόδιους φορείς. Παράσταση της «Αντιγόνης» του Σοφοκλή σε σκηνοθεσίαΤάκη Τζαμαργιάστις φυλακές, в среду 14/12. Οργάνωση ξενάγησης στους χώρους του Εθνικού την Δευτέρα 19/12 в 11.00 утром, ανοιχτή για το κοινό. (Πληροφορίες στο γραφείο τύπου του Εθνικού Θεάτρου και στο email promodept@n — t. гр)

Национальный книжный центр: Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών. Ένα διήμερο focus στη νέα γενιά των ελλήνων δημιουργών με την παρουσίαση 40 πρωτοεμφανιζόμενων λογοτεχνών, τους οποίους προτείνουν τα λογοτεχνικά περιοδικά καθώς και παράλληλες εκδηλώσεις διαλόγου με τις άλλες τέχνες: κινηματογραφικές προβολές, περφόρμανς χορού και θεάτρου, умозрительно, κόμικς, μουσικά χάπενινγκ, соревнования, workshops (όλες οι εκδηλώσεις είναι ανοιχτές για το κοινό). Производство 9 и в субботу 10 Δεκεμβρίου στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης. (Αναλυτικό πρόγραμμα εκδηλώσεων: HTTP: //WWW. festivalneonlogotechnon. gr/, Информация: Εθνικό Κέντρο βιβλίου, тел.. 210-9200300, info@ekebi.gr, WWW. ekebi. гр)

Фонд Михалиса Какоянниса: Κινηματογραφικές Τετάρτες με ελεύθερη είσοδο με μικρό αφιέρωμα στον Γούντι Άλεν. Από την Τετάρτη 7 έως την Τετάρτη 28 Декабрь, время 21:30. Σε συνεργασία με τη New Star και τονΒελισσάριο Κοσσυβάκη. (Πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων με σειρά προτεραιότητας: 210 34 18 579, Δευ — Пт. 10: 00 — 14:00). Παράλληλα Δρώμενα — Музыка звучит эхом: Δύο μικρές Jazz συναυλίες στο φουαγέ του Ιδρύματος (14/12 и 21/12 в 21:00) από το Ωδείο Φίλιππος Νάκας (Информация 210 52 44 648, 6972 710 991)

Культурный центр «Греческий мир» : Εκατό δωρεάν εισιτήρια για την έκθεση «Υπάρχει σε όλα λύση; Ταξίδι στον κόσμο των αρχαίων ελληνικών μαθηματικών». Εκατό δωρεάν εισιτήρια για την έκθεση «Γιάννης Μέτσης — Πειραματικό Μπαλλέτο Αθηνών». Πενήντα δωρεάν εισιτήρια για τις προβολές της «ΘΟΛΟΥ». (Πληροφορίες για την παροχή εισιτηρίων στα τηλέφωνα: 2122542001-4. WWW. hellenic — cosmos. гр)

Государственный оркестр Афин: Специальное предложение 50 δωρεάν εισιτηρίων σε εγγεγραμμένους ανέργους για κάθε μία από τις ακόλουθες συναυλίες: «Το Χαμένο Παλάτι των Θεών» — Έργα τωνГлюк, Τσαϊκόφσκυ, ΞενάκηиΧάυντν, Пятница 09.12.2011, 20: 30 Концертный зал Афин. «Στις Παρυφές του Θρύλου» — Έργα τωνΣιμπέλιους, Μπετόβεν, Штраус, Пятница 16.12.2011, 20: 30 Концертный зал Афин. «Χριστουγεννιάτικη Συναυλία» — В 4 κουαρτέτα με φλάουτο τουΜότσαρτ, Понедельник 19.12.2011, 20.30 Αίθουσα Συναυλιών Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσός. (Πληροφορίες στα τηλέφωνα 210 7257601-3. Για την παραλαβή απαιτείται η επίδειξη θεωρημένης από τον ΟΑΕΔ κάρτας ανεργίας και αστυνομικού δελτίου ταυτότητας. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. WWW. koa. гр)

Музей кикладского искусства: Бесплатный вход на новую выставку «Бесплодная линия».. Археологическая поездка в Кастелоризо., на Сими, в Халки, на Тилосе и Нисиросе» в четверг 15 Декабрь 2011 (10.00 — 20.00). В 18.30 будет организована экскурсия для публики. (Е: communication@cycladic.gr)

Музей Бенаки: Στο Κεντρικό κτήριο. Εκπαιδευτικό χριστουγεννιάτικο πρόγραμμα «Ο Αϊ Βασίλης αναζητά συνεργάτες» στις 18 Декабрь (11.00-14.00) и дальше 29 Декабрь (17.00-20.00) για μικρούς και μεγάλους επισκέπτες, με στόχο να ανακαλύψουν τις πλούσιες συλλογές του Μουσείου μέσα από ένα συναρπαστικό παιχνίδι. Είσοδος ελεύθερη.
Στο Ισλαμικό Μουσείο. Δύο δωρεάν ξεναγήσεις από τις επιμελήτριεςΜίνα ΜωραΐτουиΡοζάννα Μπαλλιάνγια μία γνωριμία με τον ισλαμικό πολιτισμό, в субботу 10 Декабрь, время 11.00, για κατόχους κάρτας ανεργίας και το Σάββατο 17 Декабрь, время 11.00, ειδική ξενάγηση σε ομάδες προσφύγων (Οργάνωση σε συνεργασία με το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες). Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. Μέγιστος αριθμός επισκεπτών 35 люди.
Στο Κτήριο οδού Πειραιώς. Ξεναγήσεις στην έκθεση «Νίκος Χουλιαράς. Τα πίσω δωμάτια του νου» την Παρασκευή 9 Δεκεμβρίου ώρα 19.00 σε κατόχους κάρτας ανεργίας και Κυριακή την 11 Декабрь, время 12.00 σε ομάδες προσφύγων (Οργάνωση σε συνεργασία με το Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες). Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. Μέγιστος αριθμός επισκεπτών 35 люди. (Πληροφορίες στο τηλέφωνο 210 3671023, WWW. benaki. гр)

Афинская биеннале: Παρέχεται ελεύθερη είσοδος σε ανέργους, εκπαιδευτικούς και ειδικές κατηγορίες επισκεπτών καθ’ όλη τη διάρκεια της 3ης Μπιενάλε της Αθήνας 2011 ΜΟΝΟΔΡΟΜΟΣ (к 11 Декабрь). Σε συνεργασία με το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου και το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης η 3η Μπιενάλε της Αθήνας 2011 ΜΟΝΟΔΡΟΜΟΣ παρουσιάζει στο 1ο Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών (9 — 10 Декабрь 2011) το θεατρικό έργο «Ρινόκερως» τουΕυγένιου Ιονέσκοσε ηχητική απόδοση από τον Στέλιο Καραμανώληи онаΤούλα Πλουμή και το βίντεο «Σημειώσεις για ένα σύγχρονο μυθιστόρημα» τουΜάκη Μαλαφέκα. (Πληροφορίες στα τηλ. 6945037687, 210 52 32 222, E: press@athensbiennial. org)

Дом литературы и искусства — Фонд Онассиса: В 14 Δεκεμβρίου στη συναυλία του συνόλου DissonART αφιερωμένη στονΙάννη Ξενάκη (δέκα χρόνια μετά τον θάνατο του) θα υπάρχουν 200 θέσεις δωρεάν, με σειρά προτεραιότητας στα τηλέφωνα 2109005800 и 2130178036. WWW. sgt. гр
источник : tovima.gr