Das besondere Lied von Yiannis Miliokas… Und persönlich für mich, das Beste und Berührendste. Ich weine jedes Mal, wenn ich es höre und an meinen Großvater denke.. Danke, John.

Text:

Ich werde dir ein Lied singen wie Wasser

für diejenigen, die gekämpft haben und immer noch durchhalten

Ich hätte das schon vor langer Zeit schreiben sollen

Dafür entschuldige ich mich zunächst in aller Demut

In einer kleinen Nachbarschaftsklinik

Ich ging, um ein paar Röntgenaufnahmen zu machen

und ich sah Menschen einer älteren Generation

die auf die Anweisungen des Arztes warteten

Es war still, als hätte ich ein Heiligtum betreten

und sie waren alle im Alter meines Vaters

mein alter Herr ist jetzt schon lange tot

aber er hatte es geschafft, drei Enkelkinder zu haben

Ich habe kurz nachgeschaut

So ein Durcheinander habe ich noch nie gesehen

und all dieses vergessene Alter

Sie werden Kriegskrüppel sein, dachte ich

Einem fehlte ein Bein

einem anderen war die Hand gefesselt und er hatte Schmerzen

der dritte trug ein Halsband um den Hals

und ein anderer trug seine Dame

Meine Gedanken wanderten wieder zu meinem Vater

als er mir nachts Geschichten erzählte

als ob ich mich jetzt an seine Schmerzen erinnere

und von den Toten und Verwundeten zu sprechen

Und das alles für meine eigene Freiheit

Sie erlebten Jahre der Besatzung und Tyrannei

es waren Mädchen und Jungen

und sie kämpften in den Bergen Albaniens

Mir war ein freies Leben geschenkt worden

und was auch immer ich war, ich schuldete ihnen

und sie waren in ihrem Alter so einfach

Sie trugen weder Orden noch Läuse

Ehrliche Menschen ohne Ego

auch wenn sie im Krieg alles verloren hatten

mit einem Lächeln und ein wenig Respekt

alles, was sie zeichneten, wäre vergessen worden

Ich empfand plötzlich eine große Scham

Ich bückte mich und war sprachlos

Tränen traten mir in die Augen und ich hielt mich sehr zurück

und zum Glück hatte ich meine Brille dabei

Ich werde dir ein Lied singen wie Wasser

für diejenigen, die gekämpft haben und immer noch kämpfen

Ich hätte das schon vor langer Zeit schreiben sollen

Dafür möchte ich mich noch einmal in aller Demut entschuldigen.

Lied

Künstler