Афинский концертный зал представляет концерт «Женские голоса в народной песне» в среду, 29 февраля. 2012.

Концерт посвящен ведущей исполнительнице Домне Самиу.. Женщина, написавшая историю в области нашей народной песни, так с ее голосом, этос, ее стиль и аутентичное исполнение, а также ее глубокое знание предмета нашей традиционной музыки благодаря многолетним исследованиям и записи..

С песнями жизненного цикла(колыбельные, брака, странностей, некрологи) но и старейшие повествовательные баллады драматического содержания. (оправдания) которые относятся к древней драме, мы встречаем женщин в народной песенной традиции. Жрицы на «паспортных» церемониях (связанный с рождением, свадьба, смерть и общение со сверхъестественными элементами), женщины исполняют очень широкий спектр песен с ярко выраженным символическим содержанием и функциями..

«Женские голоса в народной песне»., «средства связи» между реальным и сверхъестественным мирами, занять первое место на четвертом по счету концерте «Дань мастерам греческой традиционной музыки» - под редакцией Ламброса Лиаваса — который состоится в среду 29 Февраль, в 8.30 вечер, в зале Христа Ламбракиса. Серия «Мастера греческой народной музыки» является частью Греческого музыкального кружка..

Савина Джаннату, Катерина Закка, Мария Коти, Катерина Пападопулу, и Ясеми Сарагуда отправляют нас в путешествие по традициям с песнями от Эпира и Крита до Малой Азии..

С мастерами нашей традиционной музыки (Сарагуда, Аркадопулос, Синопулос, Циамулис и др.)

Женщины Новой Эритреи танцуют и поют

Отборы на концерте охватывают множество музыкальных жанров из всех областей эллинизма, а также различные техники пения.. В записях участвуют «профессиональные» певцы. — Савина Джаннату, великий современный исполнитель, отождествившийся в нашем сознании с «мировой музыкой», оригинальная исполнительница эпирских песен Катерина Закка, ираклионская солистка группы "Chainides", Мария Коти, Катерина Пападопулу, которая путешествует с нами по далекому Понту и своей особой родине, Ясеми Сарагуда из Смирны (жена ведущего народного мастера ути Никоса Сарагуды, которая будет аккомпанировать ей на сцене.), великий исполнитель малоазийской песни — а также обычные женщины, которые поют и, одновременно, они танцуют на праздниках, обычаи и ритуалы, но и в их повседневной жизни, как это происходит с женщинами из Новой Эритреи..

На их стороне они все еще появляются

музыканты Александрос Аркадопулос (кларнет), Сократ Синопулос (Понтийская и гражданская лира, гражданская лютня), Христос Циамулис (уд, люте), Панос Димитракопулос (пушка), Стелла Валасис (цитра) и Костас Меретакис (корка).

Этномузыколог, профессор Афинского университета и президент Музея народных инструментов, Лампрос Лиавас, ставит свою подпись под редактированием дани, которая дает публике возможность вступить в прямой контакт с ведущими мастерами нашей популярной традиции, представляющими репрезентативные произведения из многих регионов Греции, а также из «краев эллинизма». (Малая Азия, Точка, Каппадокия).

В четвёртом подряд концерте «Посвящение мастерам греческой традиционной музыки»., женщины разных поколений, места и «школы» народной песни, «профессионалы» и не, иногда они исполняют в традиционном стиле, а иногда и с этническими оттенками, репрезентативными образцами своего искусства., с отрывками из репертуара сухопутной и морской Греции, а также из «Граней эллинизма». (Малая Азия, Точка).

Вечнозеленый Ясеми Сарагуда происходит из старинной музыкальной семьи Смирны., исполняет традиционные малоазиатские песни – то, что он делает с 16 ее годы — в сопровождении мужа, лучшего игрока Никоса Сарагуды.

Глубокий знаток эпиротских некрологов и зарубежная певица Катерина Закка через достоверность своей интерпретации передает чувство боли и утраты женщины, которая осталась позади, прощаясь с мертвыми или беглыми..

Катерина Пападопулу отправляет нас в путешествие на свою особую родину, исполнение песен с Понта, Константинополь и соседнее Эгейское море, с мужем, Сократ Синопулос, аккомпанировать ей на понтийской, политической лире и политической лютне, пока певец «Хайнид», Мария Коти,  переносит нас на Крит, исполняя «Тамбачаниотику» или иначе «критскую ребетику».: городские народные песни, сочетающие Малую Азию с критской музыкальной идиомой в уникальном репертуаре.

Особая роль женщины как «жрицы» в «паспортных» церемониях. (такие как «колыбельные», связанные с рождением, свадебные песни или некрологи) и рассказчик в древних балладах драматического содержания (оправдания) которые относятся к древней драме, есть великая исполнительница и композитор Савина Джаннату, наш современный «голос Средиземноморья и мира», как они ее назвали.

В разгар вечера, Женщины из Новой Эритреи — отдельная группа «подруг», происходящая из Ионической Эритреи в Малой Азии., которые в своей повседневной жизни регулярно устраивают настоящие малоазиатские праздники и ритуалы, обещаю раскачиваться песней, их музыка и танцы — элементы, то есть, которые составляют «равную и неделимую троицу нашей популярной культуры» — зрители Мегароса, приглашая его стать носителем философии жизни, которая подчиняется активному участию и аутентичности выражения..

 источник : culturenow.gr

Самый красивый голос Канады, исполнительница алжирского происхождения Линда Тали впервые приезжает в Грецию, на уникальный концерт в Афинах в четверг 15 Марш во Французском институте, но также уникальный в состолице в понедельник. 19 Марта 2012. Концерт Линды Тали является открытием Фестиваля франкофонии в этом году и проводится при поддержке Посольства Канады..

Певица, автор текстов, композитор и писатель, Линда Тали считается одной из ведущих современных исполнительниц Канады., поскольку она включает в свои песни культурное разнообразие страны, принявшей ее.. В то же время его считают полноценной творческой личностью, активно участвующей и вмешивающейся в вопросы, связанные с искусством и культурой..

Особое – без границ — ее музыкальный стиль, в котором вдохновенно и с особым изяществом сочетаются западные звуки со звуками Северной Африки и Ближнего Востока., придал ему космополитический художественный характер.

Натурализованный канадец, дочь политзаключенного, который до сих пор пропал без вести, он буквально сбежал из Алжира, от «страха, тупик, угнетение и отчаяние, которые приводят вас к самоубийству», как она описывает в своей автобиографии, уже ставшей бестселлером.. Этот травмирующий опыт, возможно, побудил ее активно участвовать и бороться за права женщин даже сегодня., чтобы «женщины Северной Африки сначала приобрели единый общественный голос посредством своего собственного отчетливого голоса».

Он сотрудничал с такими известными артистами, как Энрико Масиас., о Рашид Таха, о Тони Левин, о Мишель Ривар,  o Люк де Ларошельер και o Ян Перро.

Он получил важные награды, такие как награда «Ma Premiere Place des Arts»., "Различие", «Радио-Канада», хотя она была номинирована на премию «Мировой музыкальный альбом года»., на премии «Sounds of Blackness Award» и «ADISQ».

С момента ее первого появления на записи (Песочные часы 2002) вплоть до знаменитых «Истории любви» и «Розы Саблей»., ее альбомы продаются тысячами копий, во время ее турне по Канаде, а также за рубежом, всегда создаются удушающие аншлаги.

Всегда в контексте празднования Франкофонии, за два волшебных вечера, в 15 Марш во «Французском институте» в Афинах и далее 19 Марш в «Олимпионе» в Салониках, Линда Тали обещает познакомить греческую публику со своим музыкальным миром.

источник : culturenow.gr