Tolle Ausstellung in Berlin zum Thema Religiöses, politische und soziale Person der Stadt

Eine Brücke der Kultur, Vertrauen und Zusammenarbeit zwischen Griechenland und Deutschland werden derzeit in Berlin aufgebaut, ein paar Schritte von der alten Mauer des Kalten Krieges entfernt: Das Museum Martin-Gropius-Bau in der Niederkirchnerstraße – gegenüber dem Bundeswirtschaftsministerium- bereitet sich auf die Begrüßung der Ausstellung „Olympia“ vor: Mythos, Verehrung, Streichhölzer“, die deutschen Besuchern die Möglichkeit gibt, den Ort kennenzulernen, die Leute, Erleben Sie den Alltag und die Geschichte der heiligen Stadt, Symbol der Olympischen Spiele, und erleben Sie die Geburt des Sportideals.
Anlässlich der in wenigen Tagen in London beginnenden Olympischen Spiele, Die Ausstellung präsentiert 3.500 qm. durch 1.000 zeigt die heilige Stätte des antiken Olympia und viele Aspekte des antiken griechischen Gottesdienstes und Alltagslebens, „die euch Griechen bekannt sind“., aber der breiten Öffentlichkeit Europas unbekannt, was wir demonstrieren und erklären müssen“, betonte Gereon Zyvernich, Direktor des Martin-Gropius-Bau-Museums, während einer Pressekonferenz in Athen, am Dienstagmittag 24 Juli, an der auch der stellvertretende Bildungsminister teilnahm, der Religion, Kultur und Sport (Gesundheitsministerium) Kostas Tzavaras, der Direktor der Griechischen Kulturstiftung Eleftherios Economou, die Generalsekretärin für Kultur des Kulturministeriums Lina Mendoni und die Generaldirektorin für Antiquitäten und Kulturerbe Maria Andreadaki-Vlazaki.
„Durch die Ausstellung wird deutlich, was Griechenland Europa geboten hat“, kommentierte der deutsche Direktor und der stellvertretende griechische Minister bemerkte dies in unseren schwierigen Zeiten, und am Tag der Feier von 38 Jahre seit der Wiederherstellung der Demokratie in Griechenland, „Olympia markiert den Verlauf der menschlichen Zivilisation, stellt das Ewige dem Vergänglichen entgegen und sendet eine kraftvolle Botschaft, die uns daran erinnert „Griechischer Weg“ inspiriert und bewegt weiterhin die Völker der Welt“.
Der Bericht ist in drei thematische Hauptabschnitte gegliedert. Der erste Teil präsentiert die Geschichte des antiken Heiligtums von Olympia seit Beginn des 1. Jahrhunderts v. Chr. Jahrtausend bis zum Ende der Römerzeit, Die politische Dimension Olympias und sein Beitrag zur Entstehung des Hellenismus werden aufgezeigt und präsentiert, durch Gelübde, Darstellungen auf Vasen und anderen Fundstücken, die religiöse Funktion des Heiligtums, die dort verehrten Gottheiten und Helden und die Kultzeremonien, die dort stattfanden.
Der zweite Abschnitt zeichnet die Geschichte der Ausgrabungen und Forschungen im antiken Olympia nach, von französischen Archäologen‘ Zuerst es 1829 und von deutschen Archäologen die 1875, Wir verfolgen den Verlauf der archäologischen Ausgrabungen in der Gegend bis heute.
Der dritte Abschnitt konzentriert sich auf den Sport in Olympia und seine gesellschaftliche Bedeutung. In den Räumen, in denen dieses Modul stattfinden wird, Besucher der Ausstellung werden Aufzeichnungen sehen, Hanteln und andere Sportinstrumente sowie Angiographie und digitale Darstellungen werden über die Arten antiker Sportarten informiert. Sie haben außerdem die Gelegenheit, Porträts bedeutender Zuschauer der Spiele sowie Münzen und Medaillen zu bewundern, die die panhellenische Bedeutung der Spiele bestätigen.
1.000 Exponate – 150 werden in einer Weltpremiere ausgestellt
Die meisten Exponate der Ausstellung stammen aus griechischen Museen, hauptsächlich aus dem Archäologischen Museum von Olympia, das Nationale Archäologische Museum und das Numismatische Museum. Gesamt 564 antike Werke werden nach Berlin aufbrechen, nebst drei modernen Exemplaren, zwei Modelle und acht moderne Gedenkmedaillen. In der Ausstellung verleihen sie insgesamt Exponate 21 bedeutende europäische Museen und Institutionen, einschließlich des Louvre-Museums, das Vatikanische Museum, das Archäologische Museum und die Skulpturengalerie München und das Nationalmuseum Rom.
150 Griechische Funde aus Ausgrabungen des letzten Jahrzehnts in Mykene und anderswo werden erstmals der breiten und wissenschaftlichen Öffentlichkeit präsentiert und im Begleitkatalog zur Ausstellung veröffentlicht.
genau 40 Jahre nach der letzten Ausstellung zum Thema Olympische Spiele in Deutschland, das 1972, bei der Olympiade in München, Zum ersten Mal überschreiten so viele griechische Exponate die Grenzen und werden außerhalb Griechenlands ausgeliehen, „Eine Veranstaltung, die Vertrauen ausdrückt und Ausdruck der engen Verbundenheit beider Länder ist“, betonte der Direktor des Martin-Gropius-Bau-Museums.
Die Ausstellung, welches vorbereitet wird von 2010, organisiert auf Initiative der Hellenischen Kulturstiftung in Berlin und Mitveranstalter des Martin-Gropius-Bau-Museums, das Bildungsministerium, der Religion, Kultur und Sport, das Deutsche Archäologische Institut und die Antikensammlung der Staatlichen Museen zu Berlin und steht unter der Schirmherrschaft des Präsidenten der Hellenischen Republik und. Karolos Papoulias und der Präsident der Bundesrepublik Deutschland Herr. Joachim Gauck.
Kataloge in deutscher Sprache, in Englisch und Griechisch begleiten die Ausstellung, mit Aufsätzen und Beschreibungen der Exponate, Frucht der Zusammenarbeit 60 angesehene griechische und ausländische Wissenschaftler.
Allerdings scheint die ambitionierte Ausstellung ein teurer Luxus für die schwache Wirtschaft des griechischen Staates zu sein, der Direktor der Griechischen Kulturstiftung Eleftherios Economou, eine Frage beantworten, stellte klar, dass „die griechische Regierung überhaupt nicht mit den Kosten der Organisation belastet wurde“. Deutsche und griechische Privatpersonen unterstützen die Ausstellung mit Patenschaften, darunter die deutschen Sparkassen und die griechischen Institute Latsis und Leventis, während Katar die Veröffentlichung der englischen und griechischen Kataloge finanzieren wird.
Gastgeber der Ausstellung ist 30 August 2012 ab 7 Januar 2013 im Martin-Gropius-Bau-Museum in Berlin und wird anschließend nach Doha, Katar, überführt, von wo aus es im Sport- und Olympischen Museum präsentiert wird 28 Marz 2013 bis Ende Oktober 2013, ergänzt durch einen Anhang zur Geschichte der Olympischen Spiele der Neuzeit, wo Beweise der Athener Spiele präsentiert werden 1896 und die 2004. Das endgültige Ziel der Ausstellung wird das Nationale Archäologische Museum von Athen sein, wo wir sie im Winter sehen werden 2014.
Quelle : tovima.gr