Alle Beiträge von wenig lachen mac

Die „Odyssee“ startet in Flisvos

Er ging bis März vor Anker, wenn die Aufführungen abgeschlossen sein werden

Odysseus‘ Schiff ist nun gebaut und bereit, nahm seinen Platz in der Marina von Flisvos ein, eine originelle Attraktion sein: Und auf diese Weise hat das Nationaltheater beschlossen, die Öffentlichkeit über die Aufführung von Homers „Odyssee“ zu informieren, die in dieser Saison seine schwere Artillerie darstellt.

Mit ihr Weltpremiere eingestellt werden 26 Oktober, auf Chillers Hauptbühne, Regie führte der amerikanische Schöpfer Robert Wilson, die Koproduktion von Ethniko mit dem Piccolo Teatro von Mailand, ist das Theaterereignis dieser Zeit 2012-2013. Ihre Auftritte werden im März abgeschlossen sein, In diesem Fall wird die Produktion für drei Wochen in das historische Theater von Mailand verlegt, wobei andere Ziele im Ausland nicht ausgeschlossen sind.

Miniaturansicht und Kopie, das Holzschiff des Odysseus, trägt die Unterschrift der Gizeh-Brüder, gehört zum ständigen technischen Personal des Nationaltheaters: DAS Freddy Gizeh entwarf es und Giorgos Gizas übernahm den Bau. Das Schiff bleibt in Flisvos, bevor sie transportiert und in Einkaufszentren in der Stadt untergebracht werden, wo Mitglieder der Truppe Happenings für Besucher veranstalten.

Die Show, für die der amerikanische Regisseur vorsprach, um die Truppe seiner Wahl zusammenzustellen, hat seit einem Jahr mit den Proben begonnen, die in Abschnitten durchgeführt werden. Am Donnerstag (27/9) Das Bob Wilson kommt wieder nach Athen, und dieses Mal wird es einen Monat bleiben, da es sich in der Endphase der Vorbereitung befindet. Die Proben dauern bis zum Tag der Premiere. Das Gleiche, wie er es normalerweise tut, hat neben der Regie und dem Design auch die Kulisse und Beleuchtung von „Odyssee“ übernommen..

Die Rollen werden von den Schauspielern Nikitas Tsakiroglou gespielt (Geisel / Teiresias), Alexandros Mylonas (Zeus / Alkinoos – König der Phäaken / Eumäus), Zeta Duke (Athen / Sirene), Apostolis Totsikas (Hermes / Telemachos / Alkmaion)), Maria Nauffliotou (Calypso / Circe / Sirene / Penelope), Lena Papaligoura (Sirene / Diener von Circe / Phaeacus), Mariana Kavalieratou (Sirene / Diener von Circe / Phaeacus), Stavros Zalmas (Odysseus), Lydia Koniordou (Antikeln – der Geist seiner Mutter / Tugend / Eurykleia), Vicky Papadopoulou (Brechreiz), Akis Sakellariou (Weit verbreitet / Antinoos), Kosmas Fondoukis (Hoffnungsvoll), Thanasis Akokalidis (Antifos / Agelaos / Phaeacus), Giorgis Tsambourakis (Eurybates / Eurymachos), Konstantinos Avarikiotis (Bürger), George Glastras (Perimidis / Amphinomus / Phaeacus), George Tsavaras (Seemann). Die Götter werden von der gesamten Truppe interpretiert. Ende, am Klavier, Thodoris Oikonomou.

Vorverkauf + Preise
Der Vorverkauf hat begonnen. Informationen und Kartenkauf an der Abendkasse des Nationaltheaters. Tel.. 210.5288170-171 (Heiliger Konstantin 22 – 24 und Universität 48), per Kreditkarte unter 210.7234-567 und unter www.n-t.gr. Die Preise sind wie folgt festgelegt: Besondere Zone 40 Euro – Zoni A 35 Euro – Zone B 25 Euro – Zone C 20 Euro – Zoni D 16 Euro – Student 16 Euro, für das Familienticket gilt eine gesonderte Rechnung. Speziell für 2 Eltern + 1 Kind in Zone B, Der Gesamtpreis beträgt 52 Euro, für 2 Eltern + 1 Kind, in Zone C, ist 45, für 2 Eltern + 2 Jungs in Zone B ist es 65 und schließlich für 2 Eltern + 2 Kinder, in Zone C, ist 55 Euro.

Quelle : tovima.gr

53das Thessaloniki-Festival – Neue Zone mit „verbotenen“ Filmen

Aus dem ätzenden Blick von K. Zappa als der besorgte Blick des israelischen L. Schamriz

„Nachtbilder“ ist der Titel seiner neuen Rubrik Thessaloniki Film Festival die dieses Jahr auf den Markt kommt.

Mit Filmen, die Tabus brechen und die Schattenseiten der menschlichen Natur erforschen, fordern sie die Ahnungslosen heraus und laden die Uneingeweihten ein, sie zu entdecken.

Ein Grieche ,Costas Zapas und ein Israeli, Lior Shamriz sind die Personen, die dieses Jahr im Mittelpunkt des Festivals stehen. Die Familie, Sexualität und Politik werden in den Filmen von K. auf primitive Weise entlarvt. Zappa, die sogar in Griechenland kommerziellen Vertrieb gefunden haben: «Ungeschnittene Familie» (2004), «Der letzte Pornofilm» (2006), „Kleine Freiheiten“ (2008) und „Red Mary's Mutiny“ (2010).

Extreme digitale Kinobilder mit Szenen verbotener Erotik, autoritäre Gewalt katalysiert moralische Gesetze innerhalb der Grenzen der klaustrophobischen innerfamiliären Umgebung. Wir erinnern daran, dass K. Zapas bereitet einen neuen Film mit dem Titel „Frankenstein“ vor: Eine Odyssee des Todes», dessen Musik vom international bekannten japanischen Komponisten Shigeru Umebayashi signiert wird.

Geboren 1978 in Israel, mit Sitz in Berlin, das L. Shamriz wirft Fragen der Identität auf, Kultur und Sexualität und komponiert ein polymorphes Kino: Einflüsse aus Videokunst und Avantgarde-Szene, eine filmische Welt, die einem eigenwilligen Heimkino gleicht.

Das halbautobiografische Debüt von „Japan Japan“ (2007), „Saturn kehrt zurück“ (2009) το „The Magic Desk“ (2010) και „Spiegel für Fürsten“ (2011) sind einige seiner Werke, die während des Festivals gespielt werden und die er sich ebenfalls gesichert hat, und es sind seine Kurzfilme.

Quelle : tovima.gr

Lembessiart 2012, Straßenkunst

Die Kunstgalerien el.marneri galerie und Galleryεχνοχώρος Kunstgalerie der Lebesi-Straße, neben dem Neuen Museum der Akropolis, Veranstalter zum dritten Mal in Folge Lembessiart, beim 6-7 Oktober 2012.

Lembessiart2012, ist ein Fest für Jung und Alt voller Kunst, Kreativität, Lernspiele und Überraschungen im schönsten und historischsten Viertel Athens.

Wie jedes letzte Jahr 3 Jahrelang organisieren die Eigentümer der Kulturräume el.marneri galerie und TECHNOCHOROS Art Gallery ausschließlich auf eigene Initiative diese zweitägige Veranstaltung mit dem Ziel „streuen“ Kunst und Kultur unter dem Dach der Akropolis, Wir hoffen, den Besuchern so die Kraft der Kreativität nahezubringen, Teamarbeit, edler Rivale, Ökologie, Solidarität und Mitgefühl, als einzigartige Werkzeuge für die Entwicklung von uns allen, unserer Stadt und was wir erwarten. Zu diesem Zweck dienen alle pädagogischen Aktionen in diesem Jahr, insbesondere diejenigen, die sich auf Kinder beziehen, zielen in diese Richtung. Helfer in diesem Bemühen sind natürlich die Partner, Künstler, Ehrenamtliche und Kunstfreunde, die Sponsoren der Veranstaltung, sowie Ladenbesitzer im weiteren Umkreis des Makrigiannis-Viertels.

Das Veranstaltungsprogramm folgt:
Samstagmorgen
11:00 | „Wir drucken und halten Ideen, Gefühle und Erinnerungen auf verschiedenen Papieren fest und erschaffen so unsere eigenen Kleinen.“ „Kunstwerke“».  Mit Beginn des Schuljahres beginnt eine Reise zu Büchern und Kunst mit der Unterzeichnung von Come to Play und dem Künstler Rallos Katsaris (für Kinder 4- 10 Jahre)
12:00 | Workshop zum kreativen Ausdruck mit recycelbaren Materialien aus der 3. Packung von Sea Scouts N. Faliro, für volljährige Kinder 6 – 12 Jahre.
12:30 | „Was sich unter der Lebesi-Straße verbirgt;» Kostenlose Zeichenaktivität für Kinder 7-10 Jahre alt herausgegeben von der Malerin Emilia Tsekouras.
13:00 | Auszug aus der Choreografie von Hara Giannakopoulous Kinderstück „Der schlafende Zirkus“, vom Kinitira Studio-Team.

Samstagnachmittag
17:00 | Demonstrationsdebattenwettbewerb des OPA Rhetoric Club zum Thema „Kann Kunst, die Religion beleidigt, zensiert werden?“.
18:00 | „Das Holz schnitzen“ Demonstration der Gravurkunst mit der Reliefmethode durch die Graveure Yiannis Kardiako und Yiannis Kolios. Besucher werden ihre eigenen Gravuren auf Holz und Linoleum drucken und gravieren.
19:00 | Street-Latin-Dance-Show, mit Dimitris Anagnostou & sein Team unter aktiver Beteiligung der Öffentlichkeit.
20:00 | „Geschichten über seltsame Paare“ Diese Geschichten sind in Büchern geschrieben. Die Geschichtenerzählerin Evi Gerokosta teilt sie dem Publikum wie alte Märchen. Mit dem Mund und mit dem Herzen. Denn so wurden sie geschrieben... Die Show richtet sich an Erwachsene.
21:00 | Jazzmusik für geschulte Ohren von M.O.T.He (Musik des Herzens) Jazz-Trio, Vangelis Chinas (Schlagzeug), Ilias Pantazis (Bass), Manolis Papadakis (Klavier).
Sonntagmorgen
11:00 | Gruppenmalerei für Kinder 7-9 Jahre mit dem Thema „Athen, meine Stadt“, herausgegeben von der Malerin Anna Tsalaga.
12:00 | „Schatzsuche“, tolles Spiel der 3. Gruppe der Sea Scouts N. Faliro mit vielen Überraschungen und Geschenken, für Kinder aus 11-15 Jahre. Die Kinder werden aufgefordert, als Team im Wettbewerb mit anderen Teams zu arbeiten und ihren Geist auf die „verrückten“ Anforderungen des Spiels vorzubereiten.
12:00 | „ORI-ZONTAS“ Puppenspiel der Puppenspielerin Nefeli Bonanou für Kinder ab 2 Jahren 4 Jahre und älter
12:45 | „Ich mache meine eigene Puppe“ Puppenbau- und Animationsworkshop. Wir stellen Puppen aus Leim und Papier her, Wir erwecken sie zum Leben, indem wir ihnen Stimme und Bewegung verleihen,
Animation: Nefeli Bonanu , Sokrates Pappas, für Kinder 6 Jahre und älter.
13:00 | „Poster-Vision“ Plakatkonstruktion in Collagetechnik durch die 3. Gruppe der Seepfadfinder N. Faliro für volljährige Kinder 11-15 Jahre.

(von dem 12:00 bis zu 13:00 Parallel dazu gibt es Aktionen, um unsere kleinen Freunde vom Vorschulalter bis ins hohe Alter kreativ zu beschäftigen 15 Jahre)

Sonntagnachmittag
17:00 | Die Geheimnisse der Origami-Kunst (Papier falten), von der bildenden Künstlerin Maria Dukakis.
17:45 | Demonstrationsdebattenwettbewerb des OPA Rhetoric Club mit einem Überraschungsthema zum Thema Kunst.
18:30 | „Der Walzer der Träume“ Puppentheater des Puppenspielers Sokratis Pappa. Für Kinder über 15 Jahre und Erwachsene.
19:00 |  „Wir tanzen Hip-Hop“ Die Tanzbühnengruppe mit Dimitra Agrafiotis, Mina Rinni, Tasso Rinni und Simos Stamatoukos tanzen auf der Straße. (Die Tanzbühne befindet sich in Chalkida und kommt exklusiv für lembessiart2012)
19:15 | Visuelle Leistung (Tanztheater) berechtigt „Büchse der Pandora“ aus dem Team von Marilou Theodoridou, „In der Box“. Zu ihr gesellt sich, Eriketi Andreadakis, Fotini Vai, Konstantina Lampi, Danai Morfoniou, Xenia Nikolaou, Eleni Turva, Christiana Tsousis. In unserem vermeintlich schwierigen Leben: Furcht & die Abscheulichkeiten.
19:45 | Abschlussparty mit Rock n‘ Roll von der Tanzgruppe Rollin Foxes.
Am Wochenende der Künstler Christos Alaveras, wird aus Thessaloniki zu einer einzigartigen Malperformance mit dem Titel „ „Visuelle Berichte in Lembesi“, Aufzeichnen der Ereignisse und Ereignisse, die passieren werden. Wann wird es passieren?, bleibt sowohl uns als auch den Veranstaltern unbekannt, da der Künstler den Überraschungseffekt für das Publikum wahren möchte.

Prof‘ Während der beiden Tage wird es in Lembesi eine Open-Air-Ausstellung mit Skulpturen und Installationen geben. Sie machen mit: Adrianos Angelopoulos, Yannis Aitinidis, Gagik in Altunya, Manolis Anastasakos, Kostas Varotsos, Vasilis Karakatsanis, Aristomenis Katsoulas, Christina Kellidis, Haris Kontosfyris, Francesco Moretti, Stella Bolonaki, George Tsakiris, Nota Tsitoura und Kaiti Haliori.

Auch, während der gesamten Veranstaltung wird „läuft“ das Projekt „Spaziergang durch die Stadt“ von der Künstlerin Denia Cekura, Dabei werden Passanten eingeladen, ihre Lieblingsroute auf einer Karte des Zentrums einzuzeichnen, oder eine Route, die sie in ihrem Alltag einschlagen. Ziel ist es, eine visuelle Gruppenkomposition zu schaffen, die aus den Kreuzungen hervorgehen werden, Konvergenzen und Divergenzen sowie Parallelverläufe, Routen, die jeder Besucher auf einer Karte der Stadt einzeichnen kann. Die Ergebnisse des Projekts werden am Ende der beiden Tage in einer Live-Performance der Öffentlichkeit präsentiert “tragen“ Diese visuellen Routen werden durch die Stadt geführt.

Aktiv an der diesjährigen Veranstaltung wird die 70. Grundschule der Region teilnehmen, wo die Kreationen der Schüler zum Thema auf der Straße ausgestellt werden:

„Ich sehe die Stadt mit meinen eigenen Augen“ , das „Alphabet“ und „Meine Nachbarschaft“. Endlich,  In der el.marneri galerie haben Sie die Möglichkeit, die Einzelausstellung von Sofia Gaitani „PEOPLE'S WORDS“ zu genießen, die mit ihrem Gemälde ihr eigenes Alphabet präsentiert, und in der TECHNOCHOROS-Kunstgalerie wird sie dies tun „läuft“ die Gemäldeausstellung, „Am Ende der Zeit“ mit Teilnehmern Sarantis Gaga (Künstler aus Thessaloniki) und Anne Thulin (Künstler aus Schweden, der in New York lebt und arbeitet).

An den beiden Tagen werden den Passanten Leckereien wie Eis aus der besten Gelateria Athens geboten, „Gelato Polis“,  für Jung und Alt. Auch die Besitzer der Geschäfte „Wine Point“ und „Liondi Coffee“. & Wein“ wird Wein anbieten. Der „Löwenkaffee“. & Wein" wird von Leontitis angeboten, Wein aus eigener Produktion und der „Wine Point“-Wein des Weinguts Gentilini. Zum Abschluss verlost das „Funbike“ kostenlose Fahrten mit zwei- und viersitzigen Quads. Die oben genannten sind im Raum Makrygianni untergebracht und unterstützen mit ihrem Angebot die Einrichtung Lembessiart.

Quelle : culturenow.gr

Brute-Force-Nachschlage, im Badminton Theater

Die Show Brutale Gewalt, Nachschlagen, der in New York vergöttert wird, wird für nur wenige Vorstellungen im Badminton-Theater in Athen aus zu finden sein 22 September 2012.

Brutale Gewalt – Nachschlagen!

Das Badminton Theater veranstaltet in einem speziell gestalteten Raum die subversive Aufführung Fuerza Bruta, der fünf Jahre in Folge in New York vergöttert wurde! Fuerza Bruta ist die neue Kreation des Teams, das uns De La Guarda angeboten hat, die Show, die sie in Athen genossen 2006 30.000 Zuschauer.  Die Bühne des Badminton-Theaters, außer der Show, Zum ersten Mal werden auch die Zuschauer selbst willkommen sein (!!!), Wer wird stehen und das Geschehen unter der Wasserwelt von Fuerza Bruta beobachten... Fuerza Bruta stellt alles auf den Kopf,was wir bisher über das Theater wussten, denn es rückt den Zuschauer buchstäblich in den Mittelpunkt des Geschehens. Der 800 Glückliche Zuschauer jeder Aufführung erhalten solche Energie von den Lebenden, die zwangsläufig dem Takt der Musik überlassen bleiben, Springen und tanzen Sie in der interaktivsten Show aller Zeiten! Den Grenzen des Phrasendiskurses und der theatralischen Konventionen entfliehen, Fuerza Bruta ist ein Spektakel, in dem Wahrheiten aufeinanderprallen und die Realität in den Hintergrund tritt, als Tänzer zwischen beweglichen Wänden laufen, Sie versuchen einander zu begegnen, indem sie von gegenüberliegenden Seiten eines wirbelnden Segels laufen und Spaß daran haben, in einer Wasserwelt zu tanzen, die einige Zentimeter über den Köpfen der Zuschauer schwebt.  Ununterbrochene Action und Flugbewegungen werden von einem dynamischen Soundtrack aus rhythmischer Percussion und stimmungsvoller Musik begleitet.

Fuerza Bruta ist eine Kreation von Diqui James und wurde in Buenos Aires uraufgeführt 2005. Seitdem hat es viele Großstädte in Europa und Amerika im Sturm erobert, während er sein fünftes triumphales Jahr in New York fortsetzte, im selben Raum, für den De La Guarda blieb 7 aufregende Jahre. Fuerza Bruta ist eine Produktion von Ozono Producciones und S2BN Entertainment.

Viele Prominente verfolgen die Arbeit von Diqui James fanatisch. Zu denen, die De La Guarda und Fuerza Bruta genossen haben, gehören: Leonardo DiCaprio, Blake Lively, Platzanweiser, Beyoncé, Shakira, Jay–Z, Jim Carey, Justin Timberlake, Madonna, Cameron Diaz, Stechen, Britney Spears, Harrison Ford, Tyra Banks, Robert DeNiro, Catherine Zeta-Jones, Sandra Bullock, Neil Patrick Harris, Pierce Brosnan, Taye Diggs, Alexis Bledel, Orlando Bloom, Bradley Cooper, Lucy Liu, Demi Moore, Isabella Rosellini, Lil Wayne, Jessica Alba, Fergie, Beyoncé, Rachel McAdams, Kanye West, Jude Law, John Legend, Alexis Bledel, Amber Tamblyn, Kelly Rowland, Penn Badgley, Rihanna, Michelle Williams, Jesse Tyler Fergusson, Serena Williams und Ashton Kutcher!!!

Um Fuerza Bruta zu sehen, müssen Sie:
Wisse, dass du dafür eintreten wirst 70 etwa Minuten.
Seien Sie sportlich gekleidet.
Lassen Sie sich von Krümeln und Wasser im Allgemeinen nicht stören.
Lassen Sie sich von Stroboskoplichtern nicht stören.
Sei von 8 Jahre und älter.

ZEIGT-PREISE
 
22/9/2012 20:30

22/9/2012 23:30

23/9/2012 19:00

23/9/2012 22:00

24/9/2012 22:00

26/9/2012 22:00

27/9/2012 22:00

28/9/2012 20:30

28/9/2012 23:30

29/9/2012 20:30

29/9/2012 23:30

30/9/2012 19:00

30/9/2012 22:00

1/10/2012 21:00

3/10/2012 21:00

4/10/2012 21:00

5/10/2012 19:00

5/10/2012 22:00

6/10/2012 19:00

6/10/2012 22:00

7/10/2012 19:00

7/10/2012 22:00

Quelle : culturenow.gr

Reichhaltige Veranstaltungen in der Konzerthalle von Thessaloniki

Was können wir von September bis Dezember sehen? 2012

Kreative Suche, Unterstützung für junge Kreative, Die Ehrung älterer Menschen sowie die Zusammenarbeit mit kulturellen Einrichtungen und Institutionen sind die Hauptachsen des Programms der Thessaloniki Music Hall für den Zeitraum September-Dezember 2012.

Konzerte, Parallelaktionen und feierliche Veranstaltungen bilden den Hauptteil, wobei ein besonderer Schwerpunkt auf das südöstliche Mittelmeer gelegt wird, im Rahmen des Thessaloniki-Programms- Kreuzung der Kulturen, sondern auch in der mazedonischen Hauptstadt selbst.

Σ΄ό,Was ist mit den Shows selbst?, Die berühmte Batsheva-Tanzgruppe aus Israel sticht mit der Choreografie des berühmten Ohad Naharin „Hora“ hervor, die eine Koproduktion mit der 47. Dimitria ist und am präsentiert wird 29/9. Der Titel bezieht sich auf einen israelischen Volkstanz, der nach einem harten Arbeitstag auf den Feldern aufgeführt wird.

Im Anschluss findet ein Konzert des Pianisten Yiannis Vakarelis und des Akkordeonisten Bjarke Mogensen statt 3/10 und umfasst zeitgenössische Werke, die für ungewöhnliche Instrumentenkombinationen geschrieben wurden, sowie eigene Arrangements klassischer Werke.

Σ΄ό,Was ist mit den restlichen Ereignissen?, unter anderem das Konzert des Izmir Chamber Orchestra auf 10/10 sondern auch das Rezital des türkischen Pianisten Fazil Sai 12 des gleichen Monats.

Das Programm, ergänzen unter anderem klassische Ballettaufführungen („Dornröschen“ an 8 und 9 Dezember ) aber auch Flamenco (BallettFlamencodeAndalusien on 6 und 7 November), die komische Oper von Spyros Samaras „Kritikopoula“ , eine Produktion der Nationaloper, die zwischenzeitlich in Thessaloniki aufgeführt wird 22-25 November , das „Date mit der Oper“ – der Zyklus der für das zweite Jahr organisierten Bildungsprogramme- das Konzert der Berliner Symphoniker unter der Leitung von Yuri Janko am 19 Oktober sowie die Live-Übertragungen aus der Metropolitan Opera of New York, die mit Unterstützung der ANTENNA Group stattfinden.

Quelle : tovima.gr

WIEN :Die Karyatiden brachten einen Preis ins Akropolismuseum

Das Akropolismuseum wurde mit dem „Keck Award 2012“ ausgezeichnet., am Freitag 14 September 2012, vom International Institute for Conservation (IIC) in Wien.

Das Akropolismuseum wurde mit dem „Keck Award 2012“ ausgezeichnet., am Freitag 14 September 2012, vom International Institute for Conservation (IIC) in Wien. Der Preis betrifft das Programm des Museums zur Konservierung und Restaurierung der Karyatiden der südlichen Prostata des Erechtheions mittels Lasertechnologie. Die Besonderheit dieser Auszeichnung liegt darin, dass es dem Akropolismuseum gelungen ist, die Besucher in direkten Kontakt mit Verfahren zu bringen, die bisher in unzugänglichen Laboren durchgeführt wurden.
Seit Dezember 2010, mehr als 2 Millionen Besucher verfolgten die Arbeit der Restauratoren, Damit nehmen wir an einem musealen Prozess von historischer Bedeutung teil. Der Keck Award wurde vom IIC am angenommen 1994, auf Initiative des Ehepaares Sheldon und Caroline Keck, Pioniere in der Konservierung von Kunstwerken, und wird alle zwei Jahre verliehen.

Quelle : ethnos.gr

„Zweimal Fremder“ im Benaki-Museum

„Twice Stranger“ ist der Titel der großen Ausstellung zum Bevölkerungsaustausch, die morgen im Benaki Museum eröffnet wird.

Es öffnet morgen, 18 September, im Hauptgebäude des Benaki-Museums (Trauzeuge 1) die Ausstellung „Twice Stranger“., anlässlich ihres Jubiläums 90 Jahre seit der Katastrophe in Kleinasien. Es handelt sich um einen Rundgang durch die größten Bevölkerungsaustausche und Vertreibungen des 20. Jahrhunderts, aus dem griechisch-türkischen Austausch von 1923 bis zur Massenbewegung von Deutschen und Polen nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, sowie die Teilung Indiens, die Gründung Pakistans 1947 und Zypern 1974.

Die Ausstellung basiert auf persönlichen Zeugnissen und seltenem Film- und Fotomaterial und dauert bis 25 November. Sie findet im Rahmen des Kulturprogramms der Europäischen Union statt und war bereits in Istanbul und Nikosia zu Gast, Im März wird es in Stockholm und Luxemburg ausgerichtet.

Die Ausstellung „Zweimal Ausländer“ wird von Veranstaltungen begleitet, Dazu gehören unter anderem Live-Geschichtenerzählen und ein Kinderbuch, „Der Baum der Erinnerung“ (Ausstellung mit Erfahrungen und Gedanken der Besucher), Dokumentarfilmvorführungen, sowie Kulinarische Abende mit Bezug zu Indien, Pontus und Kleinasien.

Quelle : kathimerini.gr