Schlagwort-Archive: culturenow.gr

Alcinoos Ioannidis für ein Konzert im Vrachon Theater

DAS Alkinoos Ioannidis  begrüßt uns im Vrachon Theater – Melina Merkouri, im Rahmen des „Festivals im Schatten der Felsen 2012“
wo weiter 26 June wird sein großes Sommerdate mit der athenischen Öffentlichkeit geben.

Nach seinen sehr erfolgreichen Auftritten im „THEATER“ des Kulturzentrums „Hellenic World“ und nach seiner Wintertournee, die ihn durch Griechenland und ins Ausland führte, Alcinoos Ioannidis startet seine Sommertournee.

In Begleitung von vier führenden Musikern und mit der kürzlich erschienenen Doppel-Live-CD „Glass World“ und der Sammlung „Sygkomidi“ im Koffer., enthält alle seine persönlichen Aufzeichnungen aus dem 1997 bis heute, präsentiert ein neues, zufriedenstellendes und wie immer ordentliches Programm.

Das Konzert umfasst Lieder aus seiner persönlichen Diskographie und eine Auswahl aus Liedern anderer Künstler, Einige davon werden zum ersten Mal zu hören sein, während die „frische“ Darbietung der Lieder, gespielt von dieser besonderen Band, es wird ein besonderes Gefühl geben.

Quelle : culturenow.gr

Reiter des Aristophanes: Regie führte Fassoulis mit Filippidis und Zouganelis

Die REITER des Aristophanes, Die urkomische und aktuelle Komödie wird diesen Sommer unter der Regie von Stamatis Fassoulis präsentiert ...
beim 20 & 21 Juli im antiken Theater von Epidaurus und auf großer Tournee durch Griechenland.

Das Komische, besonders politisch, sondern auch eine dramatisch aktuelle Komödie von Aristophanes, "PFERD", ist die diesjährige Sommerproduktion des Staatstheaters Nordgriechenland, die in Koproduktion mit dem Acropolis Theater präsentiert wird.

Das Projekt wird von Stamatis Fasoulis und mit Petros Filippidis übersetzt und geleitet (Butler) und Yiannis Zouganelis (Paphlagonas) in den Hauptrollen.

„Reiter“ ist das erste seiner Werke, das Aristophanes mit seinem Namen signiert. Es handelt sich um eine durch und durch politische Komödie 424 B.C. in Lenaia, den ersten Preis gewinnen. Das Projekt steht dem Anführer der Democratic Cleons äußerst kritisch gegenüber, Rolle, die Aristophanes selbst spielte, wie es sonst niemand wagte.

Die Reiter beschreiben den Machtkampf zwischen Paphlagona und Allantopolis, Parodie auf die Art und Weise, wie Politik betrieben wird, um die Gunst der Bürger zu gewinnen. Entscheidende Rolle dabei, wer in diesem Konflikt obsiegen wird, der Tanz der Ritter spielt.

Als Paphlagonas Allantopolis konfrontiert, Die Komödie verschönert und verspottet die Demagogie der Politiker und die Bösartigkeit der Macht, Populismus und Russetologie, die Kleinparteiinteressen, aber auch die Naivität, die oft die öffentliche Meinung auszeichnet.  Es handelt sich wohl um die militanteste Aristophanes-Satire, was sich allerdings auf Personen und Situationen des Peloponnesischen Krieges bezieht, Es hängt vollständig mit der heutigen Zeit und der düsteren Realität zusammen, die unser Land erlebt, sondern durch den einzigartigen komischen Look unseres großen Dichters.

Die Sets wurden von Manolis Pantelidakis entworfen
Die Kostüme wurden von Deni Vahliotis entworfen
Die Choreografie wurde von Betty Dramisiotis bearbeitet
Lichtdesign von Lefteris Pavlopoulos
Lina Nikolakopoulou schrieb die Texte für die vielen Lieder der Show, zur Musik von Giorgos Christiannakis

Zwei außergewöhnliche Künstler, Petros Filippidis Allantopolis und Yiannis Zouganelis Paflagonas treffen sich zum ersten Mal im Polycleitos Theater. Sie spielen mit ihnen: Takis Papamattheiou Doulos I(Demosthenes), Pygmalion Dadakaridis Doulos II (Nikias), Gemeinde Giorgos Kavkas.

Ganz oben auf der Tanzfläche: Yiannis Samsiaris.

Beim Tanz wird in alphabetischer Reihenfolge gespielt: Panagiotis Argyriadis, Dimitris Diakosavvas, Yannis Karaoulis, George Kolovos, Dimitris Kontos, Nikos Ortezatos, George Papageorgiou, Haris Papadopoulos, Michalis Sionas, Christos Stylianou, Nikos Tournakis, Yannis Tsiakmakis, Vangelis Chalkiadakis.

Lame Edgen tanzt

Quelle : culturenow.gr

Athener Festival 2012: Ali und Hedi Thabet – Rayahzone in Piräus 260

Die Brüder Ali und Hedi Thabet laden uns zu einer politischen Reise in die Welt der Wünsche und des Heiligen ein, mit der Sendung „Rayahzone”,die in Piräus präsentiert wird 260 (DAS), beim 14, 15 und 16 Juni, im Rahmen des Athener Festivals.

Ali und Hedi Thabet wurden in Belgien geboren, von einem tunesischen Vater und einer belgischen Mutter. Schon in jungen Jahren engagierten sie sich im Zirkus und bald kam auch der Tanz zu ihren Interessen hinzu, das Theater, Schreiben und Fotografieren. Auch als Hedy Tabet vom Alter getroffen wurde 18 Jahrelang erkrankte er an Knochenkrebs und zwei Jahre später verlor er sein Bein, Seine Liebe zur Bühne blieb auch Jahre später bestehen, hat zusammen mit seinem Bruder die Show kreiert, die wir genießen werden.

„Rayahzone“ ist eine Reise (Rayah auf Arabisch), wo wir eingeladen sind, mitzumachen, um unsere geheimnisvollen und quälenden inneren Ängste zu durchbrechen und ein Gleichgewicht zu finden. Auf dieser Reise, die Körper, Stimme und Schlagzeug sind die Protagonisten.

Für die Aufführung arbeiteten die beiden Brüder mit dem Tänzer Nicolas Vladyslav und der Musikwissenschaftlerin Sofyann Ben Youssef zusammen, die mit fünf Sufi-Musikern der Musik eine Hauptrolle gaben und damit ein indirektes politisches Statement setzten, da Sufi-Musik in Tunesien zu verschiedenen Zeiten in der Geschichte verboten wurde. In der Show, die Musik ergänzt nicht die Schritte und Bewegungen der Tänzer, aber es ist geschafft – mit ihrem Atem und ihrer Stimme als Werkzeugen – Vehikel, das den Betrachter zum Göttlichen führt. Als Gott den Menschen erschuf, indem er ihm seinen Geist einhauchte, Der Mensch atmet die Stimme Gottes aus und berührt das Göttliche, durch das Lied.

Endlich die „Rayahzone“, Das, was wir beim diesjährigen Athener Festival sehen werden, ist nicht nur eine absolut perfekte künstlerische Darbietung, sondern eine Reise der Selbsterkenntnis. Und das Ziel der Thabet-Brüder ist es, die drei verschiedenen Dimensionen der Existenz in Konfrontation zu bringen und in Raum und Zeit zu transzendieren: der Tod, Vernunft und Wahnsinn, die auf der Bühne von den drei Tänzern verkörpert werden und ihre Zuschauer mit dem kleinen Gott verbinden, den wir alle in uns verbergen.

Choreographie
Ali Thabet, Heidi Thabet

Musikalische Leitung
Sofyann Ben Youssef
Sie interpretieren
Lionel Über, Ali Thabet, Heidi Thabet
Live-Musik
Mehdi Ayachi, Sofyann Ben Youssef, Mourad Brahim, Walid Sultan, Nidhal Yahyaoui

Info

Standort Piräus 260, Gebäude H
Datum 14 – 16 Juni, 21:00. Dauer: 1:15’ ohne Pause
Informationen www.greekfestival.gr
Ticketpreise Normal 25 €, Studententicket – Behinderte 15 €

Quelle : culturenow.gr

Auf der Suche nach Atticus – Sommer 2012: Tour

Die Musikshow „Looking for Atticus“, tourt durch Griechenland! Nach dem großen Erfolg und den ausverkauften Shows mit mehr als...
60.000 Zuschauer in Athen und Thessaloniki, die Show des Jahres, die von Publikum und Kritikern geliebt wird, Sommertournee beginnt.

JUNI
25 & 26 Patras
29 & 30 Papagou

JULI
4 & 5 Petersburg
6 Sparta
8 & 9 Veakio
10 Larisa
11 Janina
12 & 13 Philippi
15 Alexandroupoli
16, 17 & 18 Saloniki
20 Serres
21 Dion
22 & 23 Marmor
25 & 26 Chania
28 & 29 Iraklion

AUGUST
1 Chios
2 Mytilini
4 Severus
6 Delphi
8 Nemea
26 Florina

Ein paar Worte zur Show

Eine großartige Musiktheaterproduktion, MwSt. an den Dachboden, Vater aller modernen griechischen Troubadoure.
Eine 20-köpfige Truppe von Eliteschauspielern, Sänger, Musiker und Tänzer „auf der Suche nach DACHBODEN“, der Stil und das Ethos einer ganzen Ära, durch Erinnerungen und Sinne, Texte und Lieder, die unsere Sensibilität besiegelten.

Ein Rückblick ohne „Retro“-Flair, aber mit viel Humor, Sarkasmus, Zärtlichkeit und Emotion. Im Mittelpunkt steht eine herzhafte Auswahl der beliebtesten Lieder von Atticus und anderen führenden Komponisten seiner Zeit.

Die Show folgt dem „Epos des Lebens“ von Cleon Triantaphyllos-Atticus (1885-1944) und seine Generation. Es beginnt in Alexandria und seinem Athen 1900, mit den Spaziergängen im Zappeion, die Weihnachtslieder und Musikabende im Herrenhaus der Familie Triantaphyllos. Es findet im Belle Epoque Paris statt, mit dem berühmten Mistenge-Tempo an den Follies Bergères und dem jungen Cleon am Konservatorium, Musiktheater und Kabarett, um seine Karriere als „Attic“ zu beginnen – Songwriter. Wir begleiten ihn auf seinen abenteuerlichen Touren rund um die Welt, von Amerika bis zum Russland der bolschewistischen Revolution!

Um im Athen der Zwischenkriegszeit zu landen, mit den „Varietés“ und dem berühmten „Mantra“! „Mantra“ war der Kunsttempel von Attic und funktionierte ein ganzes Jahrzehnt lang (1930-1940), kombiniert auf einzigartige Weise Elemente aus der Pariser Boutique, die Athener Inspektion, es ist langweilig, die Taverne und die musikphilologische Galerie! Es war die Kinderstube vieler großer Künstler, sowie einige der bedeutendsten Texter und Entertainer.

Musikforschung – Texte: Lampros Liavas
Regie – Choreografie: Sophia Spyratou
Lyrische Zwischenspiele: Yannis Xanthoulis
Orchestrierung – Musikalische Leitung: Theodore Kotepanos
Bühnen – Kostüme: Lili Pezanou
Lichtdesign: George Tellos
Sounddesign: Simon Honywill
Produktion: Michalis Adam

Sie sind die Stars der 20-köpfigen Truppe (in alphabetischer Reihenfolge):

Nina Lotsari, Evangelia Moumouri, Alexandros Bourdoumis, Angelos Papadimitriou, Akis Sakellariou
Besonders ehrenvoll war die Anwesenheit von Zozos Sapundzakis

Mit ihnen Live-Orchester und Ballett.

Info

Standorttour in Griechenland
Datum Sommer 2012
Ticketverkauf 210 88 40 600 | abcd.gr | viva.gr 13855
Geschäfte: öffentlich, fortnet

Quelle : culturenow.gr

4das Iberoamerikanische Buchfestival – LEA 2012 am Cervantes-Institut

Zum vierten Mal in Folge, das LEA-Festival, das inzwischen zu einer Institution geworden ist, wird seine Türen öffnen und uns zur Begrüßung willkommen heißen
und beeindruckenden Raum des Cervantes-Instituts und lädt uns ein, die magische Vielfalt der Spanier kennenzulernen, der portugiesischen und lateinamerikanischen Kultur für zwei aufeinanderfolgende aufregende Wochen!

Wie bei den vorherigen Veranstaltungen, dieses Fest der Einheit und Brüderlichkeit unter den Völkern der Iberischen Halbinsel, Lateinamerika und Griechenland, Es gibt Athen Zugang zu entfernten Stimmen und die Möglichkeit, sich Kulturen anzunähern, Wem die Musik, das Bild und vor allem der Grund, Sie spielen eine einigende und solidarische Rolle.

Das 4. Iberoamerikanische Festival „Literatur in Athen“, organisiert vom Cervantes-Institut, das Kulturmagazin Sol Latino und die Maria Tsakos Foundation, Dieses Jahr wird es zwei Wochen dauern 11 bis 24 Juni.

Speziell, Die erste Woche ist dem Literaturkino gewidmet, Gleichzeitig wird es eine Ausstellung und Cartoon-Workshops geben, die von www.educartoon.gr zum Thema „Gendersolidarität und Gleichberechtigung“ organisiert werden., in der Ausstellungshalle des Cervantes-Instituts.

Die zweite Woche, ist dem literarischen Kreis gewidmet und umfasst Treffen mit Schriftstellern und einen Poesieabend. Unsere Gäste sind angesehene Schriftsteller, die die spanische und portugiesische Literatur geprägt haben, während parallel zum literarischen Kreis, in der Ausstellungshalle des Cervantes-Instituts, Es findet eine Ausstellung mit Büchern und Objekten der Volkskunst statt.

Weltspanischer Tag

Neben, Das Cervantes-Institut von Athen, Hauptverantwortlicher für dieses Festival und Hauptorgan zur Förderung der spanischen Sprache und der spanischsprachigen Kultur im Allgemeinen in unserem Land, wird der Organisator des Weltspanischen Tages sein. Ein Fest voller intensiver spanischer Farben mit Theaterworkshops und Filmen für Kinder, mit preisgekrönter Literatur und Flamenco! Der Weltspanische Tag öffnet den Vorhang 23 Juni 2012, im Rahmen des Festivals. (sehen. angehängte Datei)

Tag von Griechenland

Im Rahmen des LEA Festivals, am Sonntag 24 Juni 2012 findet der Tag Griechenlands statt, mit Buchpräsentation, historische Fotografien und eine Hommage an Nikiforos Vrettakos in der Stiftung „Maria Tsakos“.

Das detaillierte Programm finden Sie auf der Seite www.lea-festival.com& www.solatino.gr

In Zusammenarbeit mit den Botschaften: Argentinier, Brasilien, Spanien, Eimer, Spanien, von Mexiko, Uruguay Peru, Portugal und Chile, das Konsulat von Ecuador, die Direktion für Kultur und Literatur der Republik Uruguay, die Union griechischer Hispanisten und die Abteilung für spanische Sprache und Literatur der Universität Athen, der Verband der Spanischlehrer (ASP) und die Briefdirektion des griechischen Ministeriums für Kultur und Tourismus.

Exklusiver Transportsponsor: IBERIA

Info

Standort Cervantes-Institut Athen, Metropole 23, Verfassung (Tel.: 210.3634117) KAI-Stiftung „Maria Tsakos“., Herrenhaus „Mazedonien“., L. Komponist 367, Der alte Faliro (Tel.: 210.9480700-9)
Datum 11 bis zu 24 Juni 2012
http-Informationen://www.solatino.gr
http://www.lea-festival.com
Ticketpreise Eintritt frei


Quelle : culturenow.gr

Athener Festival 2012: Strindbergs Miss Julia unter der Regie von Lignadis

Das Athener Festival, sie zu ehren 100 Jahre seit dem Tod von August Strindberg, wählt als Eröffnungsvorstellung Griechenlands das Piraeus 260(Gebäude D) Die „Fräulein Julia“, Werk, das bei seiner Entstehung einen großen Skandal auslöste 1888.

Der aktuelle Ansatz für das Projekt wird von Dimitris Lignadis unterzeichnet, der die naturalistische Forderung August Strindbergs anders „liest“., sowie der berüchtigte Kampf der Geschlechter, der das jeweilige Werk betrifft, sondern auch das gesamte Werk des Autors. Wie er betont, „macht er eine Show, in der die Frage „Wo ist der Mann und die Frau?“ im Vordergrund steht. Mit anderen Worten, Poesie und Realität innerhalb dieser beiden Bühnenwesen“.

Das berühmte Paar Julia-Jean wird von aufgeführt Stefania Gouliotis und der Regisseur selbst, während die rätselhafte Christine gespielt wird Maria Protopapa.

August Strindberg konzentrierte sich in diesem Werk nicht nur auf den Kampf der Geschlechter, sondern auch im Konflikt zweier sozialer Klassen (die populäre Klasse, vertreten durch Jean, und die aristokratische Klasse, vertreten durch Julia). Also jenseits des vorewigen Mann-Frau-Komplexes, Es gibt auch die Rivalität zwischen einer fragilen und zusammenbrechenden Aristokratie und einer aufstrebenden – aber rücksichtslosen – Aristokratie- beliebte Klasse.

Obwohl kleiner in der Fläche, gilt als das vielleicht bemerkenswerteste Stück des Autors, weil – abgesehen von anderen- Versuche, die dramatische Kunst neu zu gestalten. Die ganze Tragödie spielt sich in einem Akt ab, in der Küche eines Landhauses und mit nur drei Personen.

Übersetzung
Margarita Melberg
Schnitt – Regie
Dimitris Lignadis
Landschaft – Kostüme
Eva Nathena
Beleuchtung
Sakis Birbilis
In unserem vermeintlich schwierigen Leben
Held
Stellvertretender Direktor
Akis Gourzoulidis
Stellvertretender Bühnenbildner - Kostümbildner
Evangeliumskatechismus
Verteilung
Fräulein Julia: Stefania Gouliotis
Jean: Dimitris Lignadis
Christine: Maria Protopapa

Info

Standort Piräus 260 (Gebäude D)
Datum 10, 11 Juni, 21:00
Informationen www.greekfestival.gr
Ticketpreise 25 €, 15€ (Student, DEAKTIVIERT)

Quelle : culturenow.gr

THEATER : „Griechenland stirbt nie“ von Petros Zoulias auf Sommertour

Die Theaterroute präsentiert für die Sommersaison 2012 auf allen großen Festivals Griechenlands das Musiktheaterwerk von Petros Zoulias“GRIECHENLAND STIRBT NIEMALS!.…», Regie führte Petros Zoulias, mit Pavlos Haikali in der Hauptrolle, Renia Louizidou, Dimitris Mavropoulos, Joyce Eveidi und Ersi Malikenzou, die die Hauptfiguren verkörpern.

„GRIECHENLAND STIRBT NIEMALS!….» ist ein modulares Projekt, das präsentiert, rückblickend die Geschichte des modernen Griechenlands von der Gründung des griechischen Staates bis zur Gegenwart, innerhalb von zwei Stunden. Der Hintergrund der griechischen Geschichte, genauso wie es hinter den Kulissen einer Show stattfindet, ist die Hauptachse des Projekts.

In dem Stück spielen die zusätzlichen Schauspieler die Hauptrolle, die das griechische Volk spielen. So, während des Projekts, Wir sehen nie die wahren Protagonisten der Geschichte. Im Gegenteil, Wir beobachten all diese alltäglichen Menschen, die glaubten, sie haben gekämpft, sie trennten sich, identifiziert wurden, Sie lebten und starben für die großen griechischen Führer, die Visionen und die leidende Heimat.

Lachen wechselt mit Emotionen, das Lied mit der Prosa, gestern und heute, Helden und Antihelden, die Protagonisten mit den anonymen Komplizen-Anhängern der Ideen. Der Hintergrund löst den Vordergrund der Geschichte in einem Bühnen-Stuntspiel ab, die auf nationales Selbstbewusstsein abzielt, im Bewusstsein, sondern auch in patriotischer Selbstironie, denn „um voranzukommen, er muss auch ein wenig zurückblicken“.

Die Aufführung durchläuft die Geschichte des griechischen Liedes von der Grundschule bis zur Neuzeit.

PREISE
Richtung: Petros Zulias
Landschaft – Kostüme: Anastasia Arseni
In unserem vermeintlich schwierigen Leben: Maro Theodorakis
Choreograph: Fotis Diamantopoulos

SIE SPIELEN: Pavlos Haikalis, Renia Louizidou, Dimitris Mavropoulos, Joyce Eveidi, Ersi Malikenzou, Panos Stathakopoulos, Alina Kotsovoulou, Georgia Mavrogeorgis, Tasos Alatzas, Stavros Karagiannis, Thodoris Antoniadis, Vassilis Ketsilis, Andreas Konstantinidis, Pavlos Sahpekidis, Vicky Panou, Evelina Nikoliza, Georgia Mitropoulou

Quelle : culturenow.gr