<< Tut mir leid, Smyrna >>
Theodore Devtos
Hrsg. Kastaniotis.
Πρόκειται για ένα ιστορικό μυθιστόρημα το οποίο περιέχει ένα εξαιρετικό cd με Σμυρναίικα τραγούδια.
Tut mir leid, Smyrna
Alle Beiträge von Kultur
Namaste, Theatershow
Öffentliches Kunstfestival Polymorphia: Street Art in neuen Abenteuern
Aus: http://www.athinorama.gr/arts/article.aspx?id=2501710
Aus Ioanna Gomouza
Ikonische Künstler und bekannte athenische Signaturen, Live-Action auf der Straße und auf der großen Leinwand: Ein neues Festival erforscht die Vielfalt der Kunst im öffentlichen Raum.
Wenn Sie das Denken einer Stadt „freischalten“ möchten, Sie schaute auf ihre Wände. Wenn nichts anderes, Athen liefert viel Material. Mit visuellen Wandgemälden und komplexen Tags, Seit Jahren erregen künstlerische Interventionen im öffentlichen Raum unsere Aufmerksamkeit, aber in letzter Zeit haben sie auch... institutionell ihre Berechtigung. Erinnern Sie sich an die diesjährige entsprechende Publikation der „Times“ aus New York oder an die Ausstellung „No respektiere“ bei Stegi. „Die Athener Street-Art-Szene ist sehr dynamisch und hat bedeutende Schöpfer hervorgebracht. Aber es gibt noch viel Raum für Entwicklung und wir hoffen, dazu beitragen zu können.“, Es wurde uns gesagt Gründer des Andreas Fakis Public Art Festival. „Mit dieser Veranstaltung wollen wir das Stadtbild aufwerten, die Hervorhebung der verschiedenen Kunstformen, die wir im öffentlichen Raum finden, aber auch, dass Athen einen jährlichen Termin abhält, bei dem öffentliche Kunst durch verschiedene Aktionen präsentiert wird.“.
An diesem Samstag geht der Vorhang auf 27/9 im Benaki-Museum von Piräus mit der Tagung „Vielfalt: Kunst im öffentlichen Raum“, an dem bekannte bildende Künstler teilnehmen werden, Architekten und Theoretiker, während die Ausstellungen „Wie neu!“ und „Mehr oder weniger“ mit Werken berühmter Künstler (John Fechner, Der Atlas, Franco Fasoli, Anthony Lister ) aber auch bekannte Signaturen unseres Alltags (Greg Papagrigoriou, SNRS, Alexandros Vasmoulakis, Kakaosteine usw. ). Der Oktober bringt auch neue Wandgemälde im öffentlichen Raum sowie eine Fotoausstellung in „Romance“, Hier findet auch das Top to Bottom Public Art Film Festival statt, sowie das Filmarchiv Griechenlands.
3 Sonderaktionen auf dem Festival
Galerie öffnen Mit Ausrüstung… Schaffung, der ATH1281, Raiden und D! verpflichten sich, den Mauern zweier Schulen „Leben einzuhauchen“. (in Exarchia und Ilioupoli ) aber auch um zwei Graffiti von Scheunen in Psirri zu erhalten.
Apropos Street Art Ziel ist es, Fragen zur Definition und Identifizierung von Raum sowie dem, was wir als Kunst wahrnehmen, zu beantworten. Die bildenden Künstler Fr. Fasoli und M. Spiliopoulos, ihnen. Bieszynski von der Urban Forms Foundation et al.
Die Ansichten Sieben Dokumentarfilme in der Filmbibliothek und über hundert Filme und Webfilme in „Romance“ entführen uns in die Welt der öffentlichen Kunst. Verpassen Sie nicht „The Gate“, „Wer ist Bozo Texino??” und der versteckte Film aus Frankreich.
Ausführliche Informationen aus dem Kunstführer
Öffentliches Kunstfestival: Diversität
Rednerpult 2014: Griechisches Drama JETZT, im Kunsttheater
Aus: http://www.culturenow.gr/30896/analogio-2014-h-ellhnikh-dramatoyrgia-twra-sto-theatro-texnhs
Das Kunsttheater veranstaltet eine Reihe von Theateraufführungen, durch die sich das moderne griechische Drama präsentiert, von dem 3 bis 7 Oktober 2014, unter ihrer Aufsicht Sissys Papathanasiou.
Die Förderung und Verbreitung des modernen griechischen Dramas. Die Öffentlichkeit kennenlernen und bekannt machen, einschließlich Kinder, mit dem Theater Text und die Kunst des Theaters. Die Schaffung eines unterstützenden Rahmens für das Schreiben neuer Projekte. Das Vertrauen in die aufstrebenden Stimmen des griechischen Theaters und ihre Ermutigung und Unterstützung in jeder Hinsicht Bühne des kreativen Prozesses in Richtung der Vollendung ihres Werkes, aber auch des Erreichens einer persönlichen künstlerischen Note. DAS Vorsprung und Förderung ausgewählter Werke neuer und etablierter Autoren. Die Bekanntschaft von Schriftstellern, Dramatiker, Übersetzer und andere Mitwirkende des Theaterstücks und die Schaffung einer Stufe und geeigneter Bedingungen für einen fruchtbaren Dialog zwischen ihnen. All dies waren und sind die Ziele der Institution der Analogien, die sich bereits im Bewusstsein der Öffentlichkeit und der Fachwelt etabliert hat.
Mit dem Blick nach außen gerichtet. im Freien“, die Proportionen 2014 bei ihrer ersten Veranstaltung im Art Theatre unter der künstlerischen Leitung von Sissy Papathanasiou, auswählen und präsentieren 7 brandneue Werke älterer und neuerer griechischer Dramatiker. Direktoren, fantasievoll, Musiker und eine Vielzahl von Schauspielern, Die meisten davon kommen aus dem Kunsttheater, Nehmen Sie an den Vorträgen teil, die von Diskussionen mit dem Publikum und den Mitwirkenden umrahmt werden, Labore, visuelle Interventionen und musikalische Veranstaltungen, Aktivitäten für Kinder und runde Tische.
Die diesjährige Veranstaltung bringt das moderne Griechisch zurück arbeiten in dem Raum, der untrennbar mit dem zeitgenössischen Drama verbunden ist und einen Neuanfang für die Institution markiert.
Mit dem Neubeginn der Kennzahlen geht die Einleitung einer Reihe neuer Kennzahlen einher, innovative Maßnahmen von internationaler Tragweite in Griechenland und im Ausland. Diese Aktionen, werden als Kommunikations- und Kooperationskanäle zwischen griechischen und ausländischen Künstlern fungieren und in Zusammenarbeit mit den jeweiligen griechischen und ausländischen privaten und öffentlichen Einrichtungen organisiert:
Ι. Programm Austausch
„Ausländische Schriftsteller, Griechische Schriftsteller und die Theatergemeinschaft des Kunsttheaters“
Übersetzungen, Präsentationen ausländischer Werke in Griechenland und griechischer Werke im Ausland. Der Schwerpunkt liegt auf Dramatikern und Schriftstellern aus „unterentwickelten Ländern“., die in Griechenland weniger oder sogar wenig bekannt sind.
II. Hosting-Programm
„Ausländische Schriftsteller in Griechenland, Griechische Schriftsteller im Ausland“
Eröffnung der Institution der Gastfreundschaft, im Sommer 2015 Wir werden Sie willkommen heißen 2 Schriftsteller aus dem Ausland in einem künstlerischen Camp in Griechenland. Im Camp, das in Zusammenarbeit mit griechischen Organisationen organisiert wird, von Amnifest-Festivals und Bildungseinrichtungen im Ausland, werde auch mitmachen, Übersetzer, Schauspieler, Regisseure, Kritik, Universitätsstudenten, Studenten usw. Das Programm Es handelt sich um einen Ersatz und die Entsendeländer werden jeweils Griechen aufnehmen.
Analytischer Anteilsplan:
3.10 beim 20.00
ETHYMIS PHILIPPOU, Szenen
Regiebearbeitung: Manos Lambrakis in Zusammenarbeit mit Zoe Hatjiantoniou
Bei Klavier Das Nikos Platanos
Mit ihnen: Ioanna Tsirigoulis, Elias Panagiotakopoulos, Nana Papadakis, Babis Galiatsatos, Geschenke-Styling, Ich bete für Vassiliou, Panagiotis Katsolis, Sivi Sideris, Demosthenes Eleftheriadis, Nicholas Hanakoulas, Aris Tsampalikas, Rita Litou, Haris Symeonidou, und 50 immer noch Schauspieler und Amateure.
4.10 um 20.00 Uhr
ELENI CAVIARA, Mit einem anderen Auge
Regiebearbeitung: Victor Ardittis
Mit ihnen: Maria Katsandri, Maria Vlagkopoulou, Nikos Alexiou, Yannis Tsortekis
5.10 beim 20.00
ABER MIST , DER RETTER und die Protagonisten
Regiebearbeitung: Theodoros Espiritou
Visuelle Intervention: Ilias Papailiakis
Mit ihnen: Thanasis Chalkias, Nikos Pantelidis, Despina Sarafeidou, Andreas Antoniadis
Erzähler: Vassilis Psyllas
Εμφανίζεται η σοπράνο Athena Dimitrakopoulou
5.10 beim 21.30
AKIS GEMEINDE , Lehre mich zu gehen
Regiebearbeitung: Roula Pateraki
6.10 um 20.00 Uhr
MICHALIS VIRBIDAKIS, Über die Natur
Regiebearbeitung: Efi Theodorou
Mit ihnen: Konstantinos Avarikiotis, Dimitris Papanikolaou, Elena Topalidou
7.10 um 20.00 Uhr
JASON SIGMA Lärm
Regiebearbeitung: Yannis Skourletis
Mit ihnen: Christos Kapenis, Katerina Latta, Maria Mamouri, Eleana Stravodimou
7.10 beim 21.30
Tsimaras Zanatos, Fräulein Unglück
Regiebearbeitung: Aspa Tobuli
Mit ihnen: Ioanna Angelides, Alexander Amerikaner, Etwas Ioannidou , Leonidas Marakis, Yvoni Maltezou, Sophia Searly, Stratos Tzorzoglou
Künstlerische Leitung: Sissy Papathanasiou
Produktionsleiter: Angeliki Marinou
Lektorat von Texten: Eleni Koutsilaiou
Szenografische Bearbeitung: Zoe Molyvda-Fameli
Beleuchtung: Stella Kaltsou
Nana Mouschouri zog in Herodeion ein
Aus: http://www.protothema.gr/culture/article/395530/missing-friendly-url/
Die große Diva in Athen
Iliana Fokianaki
Internationale und lokale Medien präsentierten das zugegebenermaßen emotionale Konzert der großen Sängerin
Betreten des Hofes von Herodion, Du hast nicht genug Leute gesehen. Ich fragte mich, ob die Griechen die Größe von Nana Mouschouri „vergessen“ hatten und ob das Konzert überfüllt sein würde.
Aber was geschah, war, dass die Sehnsucht der Griechen, diesen großen Sänger zu hören, so groß war, damit - im Gegensatz zu dem, was wir als Volk gewohnt sind- Sie waren schon viel früher in das antike Theater gekommen.
Das Herodion ist erdrückend voll, mit brillanten Persönlichkeiten, die den großen Künstler mit ihrer Anwesenheit ehren. Applaus vor seinem Erscheinen, als ob sie sie willkommen heißen wollten.
Und mit dem, was im marmornen „Rahmen“ des Herodes erschien, Er wurde etwa zwei Minuten lang von einem stehenden Publikum applaudiert. Ja, die Griechen verehren Nana Mouschouri, die das Griechische bis ans Ende der Welt gebracht hat.
Mit Bescheidenheit, kindheit süß, Moushuri begrüßte ihr Publikum mit den Worten: „
Vielen Dank, Aber Ich habe den Applaus noch nicht verdient, Die Nacht muss zuerst enden“. Und mit zu viel Aufrichtigkeit fuhr er fort: „Vor sechs Jahren, in Herodion, Ich habe mich verabschiedet. Aber hier bin ich wieder“.Flankiert von vier Musikern, und Lenos Tochter, Das war eine Offenbarung, feiert ihren Geburtstag mit einer Tournee, die letztes Jahr mit dem Namen „Happy Birthday Tour“ begann und im Herbst in England fortgesetzt wird, Deutschland, Irland usw.
Er sang Gatso und Hadjidaki, sowie französische Stücke, Erinnert uns an andere Zeiten eines lächelnden und hoffnungsvollen Griechenlands.
Marmor, Cheilakis, Markoulakis treffen sich in Epidaurus
Aus: http://news.in.gr/culture/article/?aid=1231335259
„Patron“ an 18 und 19 Juli
Athena
Ο Kώστας Φιλίππογλου −ανεβάζει τον Φιλοκτήτη του Σοφοκλή (409 B.C.), με πρωταγωνιστές τον Μιχαήλ Μαρμαρινό, τον Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη και τον Αιμίλιο Χειλάκη.
Die Show geht weiter 18 und 19 Ιουλίου στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου και αποτελεί συμπαραγωγή του ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας και της εταιρείας Aptivities.
Von seinen Gefährten in Lemnos verlassen, ο Φιλοκτήτης έρχεται αντιμέτωπος μαζί τους δέκα χρόνια μετά, als sie auf verräterische Weise versuchen, ihm den unbesiegbaren Bogen des Herkules zu entreißen, um Troja zu erobern.
In der Tragödie von Sophokles geht es um menschliches Leid und Verlassenheit, die Beziehung zwischen individuellem Bewusstsein und Politik, την προσωπική τιμή και το καθήκον.
„Sie bewegen kaum die alte poetische Rede“, Der Regisseur betonte kürzlich in einer Pressekonferenz, dass er mit Tanz und „einer Pause der Tragödie“ experimentiere..
„Die Orte, an denen wir bisher waren“, Sagte wiederum Michael Marmarinos, der die Titelrolle spielt, „Sie beeinflussen und prägen die Sprache, was auch in Epidaurus geschehen wird. Es ist ein Stück, das nicht oft aufgeführt wird.
Ein Werk, das wir nicht kennen“. Und Konstantinos Markoulakis fügte hinzu: „Es geht darum, die Geschichte zu erzählen“.
Es sei darauf hingewiesen, dass K. Filippoglou ein Regisseur ist, der in jüngster Zeit stark auf den Bühnen Athens zu sehen war und zuvor am berühmten Théâtre de Complicité als Schauspieler tätig war.
Die Show wird auf Griechisch präsentiert, mit englischen Untertiteln.
Die Identität der Show
Patron
Michael Marmarinos
Neoptolemus
Emilios Cheilakis
Odysseus, Händler
Konstantinos Markoulakis
Tanzen
Giannis Giannoulis
Tasos Dimitropoulos
Kostas Koroneios
Dimitris Kouroumbalis
George Papandreou
Chris Radanoff
George Rustemis
Übersetzung
George Blanas
Richtung
Kostas Filippoglou
Bewegungsbearbeitung
Frosso Korrou
Stellvertretender Direktor
Erifili Stefanidou
Sets-Kostüme
Enny MacLellan (oder Kenny McClellan)
Originalmusik
Verlorene Körper
Lichtdesign
Nikos Vlasopoulos
Koordination-künstlerische Zusammenarbeit
Eleni Kapsampeli
Produktionsabteilung
Anastasia Cavallari
Produktionsassistent
Sotiris Michas
Fotos
Giannis Bastardis
Produktionsassistent – Promovideo
Olga Bruma
Die Schöpfung eines griechischen Bildhauers schmückt den Park des Mount Royal
Aus: http://canada.greekreporter.gr/?p=2087
Evdokia Fourkiotis
Die imposante Skulptur des griechischen Praxiteles Janoulinos, was sie symbolisiert Olympische Spiele auf der ganzen Welt, schmückt jetzt den „Gaia“-Park der Gemeinde Town of Mount Royal, Gebiet an der Grenze der „von Griechenland besetzten“ Parc Extension.
Das Werk entstand in Griechenland und stellt eine Kugel dar, mit olympischen Kreisen und Lorbeerzweigen. Es ist aus Stahl gefertigt, hat einen Durchmesser 1,4 misst und wiegt 320 Kilogramm.
Während der Enthüllungszeremonie, beim 15 Juli, Bürgermeister Philippe Roy erklärte, dass es sich bei dem Projekt um eine Spende der griechischen Familien Pol und Melpas Kamaterou handele, Nikolaou Tsata, Nikolaos Arkolakis und Tzimis Christopoulos, als Hommage an die Stadt, wo die olympische Flamme zweimal vorbeizog.
Der Bürgermeister betonte, noch, dass die Wahl des Parks „Gaia“ kein Zufall war. Sein griechischer Name, bezieht sich auf die Erde, es passt perfekt zum Werk des griechischen Bildhauers, der den Globus mit den Streifen des Friedens und den olympischen Kreisen der Versöhnung der Völker prägte.
An der Zeremonie nahm auch der Generalkonsul Griechenlands teil Montreal, Thanos Kafopoulos, der sagte, er sei stolz darauf, dass ein griechisches Werk einen der schönsten Teile von Montreal schmücke. Der griechische Konsul dankte auch der Gemeinde für die Aufnahme der Skulptur, sondern auch die vier griechischen Familien, der Geld für den Bau bot.