Jacques Audiard: In der Krise siegt der Instinkt

Der französische Regisseur des Films „Body to Body“, einer Liebesgeschichte in einer Zeit der Krise, es spricht über seine Widersprüche und den goldenen Schnitt zwischen Qualität und Kommerz

„Nennen Sie mich nicht einen Künstler!» ruft Jacques Audiard. „Es ist ein sehr schwieriges Wort und ich kann es nicht definieren. Y‘ deshalb bevorzuge ich den Begriff „kreativ“, Wort greifbarer und spezifischer. Der Schöpfer konstruiert etwas, Was genau macht der Künstler?;». Der Autor Craig Ferguson und ich sitzen ein paar Tage nach der Weltpremiere von Audiards neuestem Film „Body to Body“ im vergangenen Mai in einem Zimmer im Carlton Hotel in Cannes.. Dort spielt die wunderbare Marion Cotillard eine Waltrainerin, die nach einem Unfall ihre Beine verliert, aber nach der Begegnung mit einem einsamen Bürgersteigboxer wieder den Willen zum Leben findet (Matias Senerts), der mit seinem minderjährigen Sohn an der französischen Riviera unterwegs ist.
Obwohl Odyar den Begriff „Künstler“ nicht mag, „Body to Body“ ist ein künstlerischer Film. Ich mache ihn darauf aufmerksam, dass er auf der Pressekonferenz am Tag zuvor das Kino mit dem Ausdruck „Kunstform“ bezeichnet hatte.. „Da hast du recht“, antwortet er sofort. „Was soll ich tun?, Ich bin voller Widersprüche! Aber wenn ich höre, nennen sie mich einen Dichter… Was soll ich sagen; Ich bin kein Dichter. Rimbaud und Verlaine waren Dichter, ich nicht".
Für „Body to Body“ nutzten Odyar und Ferguson viele vereinzelte Ideen aus dessen Kurzgeschichtensammlung. „Mich interessierte es, eine Liebesgeschichte in einer Krisensituation zu erzählen“, sagt Jacques Audiard, dessen vorheriger Film, „Der Prophet“, Mir hat es in Griechenland sehr gut gefallen. „Krise auf allen Ebenen, nicht nur die wirtschaftliche. Menschen, die vom Müll essen, Menschen, die ihre Beine verloren haben, Kinder, die ohne Familie aufwachsen. Im Roman „Sie töten die Pferde, wenn sie alt werden“ von Horace McCoy, was sich auf die Zeit der großen Krise von 1929 bezieht, Um zu überleben, mussten die Menschen bis zum Tod tanzen. Heute müssen sie auf der Straße bis zum Schluss kämpfen. Aber sie töten die Pferde immer noch, wenn sie alt werden, es ist nicht so; In einer Krise ist die einzige Waffe des Menschen seine körperliche Stärke. In einer Krise herrscht wieder der Instinkt“.
Für Jacques Audiard ist das Kino eine sehr demokratische Kunst, bleibt aber dennoch eine Industrie. Ein von ihm sehr geschätzter Filmkritiker sagte ihm einmal, dass es zwei Türen gebe, durch die man in die Welt des Kinos gelangen könne: eine große und knallige und eine kleine, bessere Qualität. „Das Ideal ist, ein wenig von beidem einzugehen. Beim Schreiben muss man an das Publikum denken, nicht nur du selbst.  Für mich, fer‘ sagten sie, wenn Sie sich entscheiden, einen tragischen Film mit einer Tragödie zu beenden, du leidest unter einem Mangel an Vorstellungskraft“.

Wann & Wo:
Der Film „Body to Body“ läuft ab 1999 im Kino 29 November im Vertrieb von Seven Films.

Quelle : tovima.gr

Πωλείται η «αγωνιστική ιστορία» της Garelli

Στο «σφυρί» σπάνιες μοτοσυκλέτες GP, ανάμεσά τους και οι πρωταθλήτριες των Lazzarini, Nuvolari

Σχεδόν δύο ντουζίνες μοτοσυκλέτες Garelli Grand Prix βγαίνουν όλες μαζί σε δημοπρασία στο Παρίσι. Αποτελούν ιδιοκτησία ενός και μοναδικού συλλέκτη που ως τώρα φυλάγονταν σε ένα ιδιωτικόπαρεκκλήσι, προφανώς ως «ιερά» αντικείμενα που είναι!

Ανάμεσά τους υπάρχουν κάποια προπολεμικά μοντέλα, αλλά και αρκετά από τη δεκαετία του ’80, όταν η Garelli βρισκόταν στο ζενίθ της αγωνιστικής της επιτυχίας. Πωλείται δηλαδή η αγωνιστική ιστορία της Garelli.

Από τα σημαντικότερα συλλεκτικά τεμάχια, είναι ένα Garelli 50 κυβικών του 1963 που κατείχε το παγκόσμιο ρεκόρ ταχύτητας και εκτιμάται από 48 als 60.000 Euro. Επίσης το αγωνιστικό 50άρι του Eugenio Lazzarini (1983) με το οποίο η Garelli πήρε τον Τίτλο Κατασκευαστή εκείνη τη χρονιά (εκτιμάται από 12-18.000 Euro).

Ende, ένα αντίτυπο του δίχρονου δικύλινδρου GP125 που στη δεκαετία του ’80 κέρδισε έξι Τίτλους Αναβατών και 4 Κατασκευαστών (εκτιμάται από 6 – 10.000 Euro).

Μέρος της ίδιας συλλογής είναι και δύο αγωνιστικές μοτοσυκλέτες που δεν προέρχονται από την Garelli: η Honda RC30 του Fred Merkel την οποία οδήγησε ο αμερικανός Παγκόσμιος Πρωταθλητής SBK στη σαιζόν 1989-90 (εκτιμάται στα 17.000 – 30.000 Euro) και η Yamaha TZ250W που οδήγησε ο Γάλλος αναβάτης Jean-François Baldé κατά την τελευταία του χρονιά στα Grand Prix, das 1989 (εκτιμάται στα 3.000 – 3.500 Euro).

Η δημοπρασία διεξάγεται από τον Οίκο Bonhams στο Grand Palais του Παρισιού, beim 6 Februar 2013.

Quelle : newsbeast.gr

Jacques Audiard: In der Krise siegt der Instinkt

Der französische Regisseur des Films „Body to Body“, einer Liebesgeschichte in einer Zeit der Krise, es spricht über seine Widersprüche und den goldenen Schnitt zwischen Qualität und Kommerz

„Nennen Sie mich nicht einen Künstler!» ruft Jacques Audiard. „Es ist ein sehr schwieriges Wort und ich kann es nicht definieren. Y‘ deshalb bevorzuge ich den Begriff „kreativ“, Wort greifbarer und spezifischer. Der Schöpfer konstruiert etwas, Was genau macht der Künstler?;». Der Autor Craig Ferguson und ich sitzen ein paar Tage nach der Weltpremiere von Audiards neuestem Film „Body to Body“ im vergangenen Mai in einem Zimmer im Carlton Hotel in Cannes.. Dort spielt die wunderbare Marion Cotillard eine Waltrainerin, die nach einem Unfall ihre Beine verliert, aber nach der Begegnung mit einem einsamen Bürgersteigboxer wieder den Willen zum Leben findet (Matias Senerts), der mit seinem minderjährigen Sohn an der französischen Riviera unterwegs ist.
Obwohl Odyar den Begriff „Künstler“ nicht mag, „Body to Body“ ist ein künstlerischer Film. Ich mache ihn darauf aufmerksam, dass er auf der Pressekonferenz am Tag zuvor das Kino mit dem Ausdruck „Kunstform“ bezeichnet hatte.. „Da hast du recht“, antwortet er sofort. „Was soll ich tun?, Ich bin voller Widersprüche! Aber wenn ich höre, nennen sie mich einen Dichter… Was soll ich sagen; Ich bin kein Dichter. Rimbaud und Verlaine waren Dichter, ich nicht".
Für „Body to Body“ nutzten Odyar und Ferguson viele vereinzelte Ideen aus dessen Kurzgeschichtensammlung. „Mich interessierte es, eine Liebesgeschichte in einer Krisensituation zu erzählen“, sagt Jacques Audiard, dessen vorheriger Film, „Der Prophet“, Mir hat es in Griechenland sehr gut gefallen. „Krise auf allen Ebenen, nicht nur die wirtschaftliche. Menschen, die vom Müll essen, Menschen, die ihre Beine verloren haben, Kinder, die ohne Familie aufwachsen. Im Roman „Sie töten die Pferde, wenn sie alt werden“ von Horace McCoy, was sich auf die Zeit der großen Krise von 1929 bezieht, Um zu überleben, mussten die Menschen bis zum Tod tanzen. Heute müssen sie auf der Straße bis zum Schluss kämpfen. Aber sie töten die Pferde immer noch, wenn sie alt werden, es ist nicht so; In einer Krise ist die einzige Waffe des Menschen seine körperliche Stärke. In einer Krise herrscht wieder der Instinkt“.
Für Jacques Audiard ist das Kino eine sehr demokratische Kunst, bleibt aber dennoch eine Industrie. Ein von ihm sehr geschätzter Filmkritiker sagte ihm einmal, dass es zwei Türen gebe, durch die man in die Welt des Kinos gelangen könne: eine große und knallige und eine kleine, bessere Qualität. „Das Ideal ist, ein wenig von beidem einzugehen. Beim Schreiben muss man an das Publikum denken, nicht nur du selbst.  Für mich, fer‘ sagten sie, wenn Sie sich entscheiden, einen tragischen Film mit einer Tragödie zu beenden, du leidest unter einem Mangel an Vorstellungskraft“.

Wann & Wo:
Der Film „Body to Body“ läuft ab 1999 im Kino 29 November im Vertrieb von Seven Films.

Quelle : tovima.gr