le Théâtre d'art accueille une série de représentations théâtrales, à travers lequel le drame grec moderne se présente, de la 3 jusqu'à 7 Octobre 2014, sous sa supervision Sissys Papathanasiou.

LE
soutien et diffusion du théâtre grec moderne. LE
connaissance et familiarisation du public, y compris le
enfants, avec le théâtre texte
et l'art du théâtre. La création d'un cadre de soutien pour
écrire de nouvelles œuvres. Confiance dans les voix montantes des Grecs
théâtre et leurs encouragements et leur soutien dans chacun scène
du processus créatif vers la réalisation du projet
eux mais aussi la réalisation d'un style artistique personnel. LE projection
et promotion d'œuvres sélectionnées d'auteurs nouveaux et établis. LE
rencontres avec les auteurs, dramaturges, traducteurs et autres contributeurs
de l'acte théâtral et la création d'un rythme et de conditions adaptées
pour le dialogue fructueux entre eux. Tous ces éléments constituent et constituent
les objectifs de l'institution des ratios, qui a déjà été établi dans
conscience du public et des experts.

Avec le regard tourné vers l'extérieur.
à l'air libre", les proportions 2014 lors de leur premier événement au Théâtre
Art sous la direction artistique de Sissy Papathanasiou,  ils choisissent et
présent 7 de toutes nouvelles œuvres de Grecs anciens et nouveaux
dramaturges. Directeurs, imaginatif, des musiciens et une multitude
acteurs, dont la majorité vient du Théâtre d'Art,
participer aux présentations qui sont encadrées par des échanges avec les
public et contributeurs, laboratoires, interventions visuelles et
événements musicaux, activités pour les enfants et tables rondes.

L'événement de cette année ramène le grec moderne travail dans un espace inextricablement lié au théâtre contemporain et qui marque un nouveau départ pour l'institution.

le
un nouveau départ des ratios s’accompagne d’une prise d’initiative pour
l'institutionnalisation d'une série de nouveaux, des actions innovantes d'envergure internationale
en Grèce et à l'étranger. Ces actions, fonctionnera comme
canaux de communication et de coopération entre les créateurs grecs et étrangers
et sera organisé en collaboration avec des homologues grecs et étrangers
organismes privés et publics:

je. Programme Échanges
« Les écrivains étrangers, Les écrivains grecs et la communauté théâtrale du Théâtre d'Art"

Traductions,
présentations d'œuvres étrangères en Grèce et d'œuvres grecques à l'étranger.
L'accent sera mis sur les dramaturges et les écrivains des pays « sous-développés ».
pays", qui sont moins voire peu connus en Grèce.

II. Programme d'hébergement
"Les écrivains étrangers en Grèce, Écrivains grecs à l'étranger"

Inauguration
l'institution de l'hospitalité, en été 2015 nous accueillerons 2 auteurs
de l'étranger à un camp artistique en Grèce. Dans
camp qui sera organisé avec la coopération d'organisations grecques, de
Festival Amnifest et établissements d'enseignement de pays étrangers, participera
également, traducteurs, acteurs, réalisateurs, critiques, étudiants universitaires,
étudiants, etc.. le programme c'est un remplacement et les pays d'envoi accueilleront respectivement les Grecs.

Calendrier des proportions analytiques:

3.10 à 20.00
ETHYMIS PHILIPPOU, Scènes
Montage de réalisateur: Manos Lambrakis en collaboration avec Zoé Hatjiantoniou
À piano le Nikos Platanos

Avec eux:
Ioanna Tsirigoulis, Elias Panagiotakopoulos, Nana Papadakis, Babis
Galiatsatos, Style de cadeaux, Je prie pour Vassiliou, Panagiotis Katsolis, Civilité
Fer, Démosthène Eleftheriadis, Nicolas Hanakoulas, Aris Tsampalikas,
Rita Litou, Haris Symeonidou, et 50 toujours des acteurs et des amateurs.

4.10 à 20h00
ELENI CAVIARA, Avec un autre oeil
Montage de réalisateur: Victor Ardittis
Avec eux: Maria Katsandri, Maria Vlagkopoulou, Nikos Alexiou, Yannis Tsortékis

5.10 à 20.00
MAIS MERDE , LE SAUVEUR et les protagonistes
Montage de réalisateur: Théodoros Espiritou
Intervention visuelle: Ilias Papailiakis
Avec eux: Thanasis Chalkias, Nikos Pantelidis, Despina Sarafeidou, Andreas Antoniadis
Narrateur: Psyllas de Vassilis
La soprano apparaît Athéna Dimitrakopoulou

5.10 à 21.30
AKIS MUNICIPALITÉ , apprends-moi à partir
Montage de réalisateur: Roula Pateraki

6.10 à 20h00
MICHALIS VIRBIDAKIS, À propos de la nature
Montage de réalisateur: Efi Théodorou
Avec eux: Konstantinos Avarikiotis, Dimitris Papanikolaou, Elena Topalidou

7.10 à 20h00
JASON SIGMA Bruit
Montage de réalisateur: Yannis Skourletis
Avec eux: Christos Kapenis, Katerina Latta, Maria Mamouri, Éléana Stravodimou

7.10 à 21.30
Tsimaras Zanatos, Mademoiselle Malheur
Montage de réalisateur: Aspa Tobuli

Avec eux: Ioanna Angélides, Alexandre Américain, Quelque chose Ioannidou , Léonidas Marakis, Yvoni Maltezou, Sophie Searly, Stratos Tzorzoglou

Direction artistique: Sissy Papathanasiou
Responsable de production: Angeliki Marinou
Édition de textes: Eléni Koutsilaiou
Montage scénographique: Zoé Molyvda-Fameli
Éclairage: Stella Kaltsou