La Grèce effectuera une double visite dynamique en Amérique 2013 et 2014 avec deux expositions majeures. Le titre provisoire du premier est « Byzance. Chefs-d'œuvre des collections grecques" ("Byzance. Chefs-d’œuvre des collections grecques). La seconde présentera les antiquités grecques et sera organisée en collaboration avec « National Geographic ».

À propos 300 chefs-d'œuvre des musées grecs, public et privé, monastères, mais aussi des découvertes de fouilles récentes, ils voyageront à l'automne 2013 aux États-Unis pour être exposé d'abord à la National Gallery de Washington, puis au Getty Museum de Malibu, en Californie. L'exposition vise à faire découvrir aux Américains la culture grecque, qui traverse Byzance de son début à sa fin (330 UN D. jusqu'à 1453). Il a été approuvé hier par le Conseil Archéologique Central et a pour objectif parallèle de combler une lacune, "en réponse" aux expositions correspondantes organisées ces dernières années par la Turquie aux États-Unis et ailleurs.

Elle est organisée par la direction générale des antiquités du ministère de la Culture et du Tourisme en collaboration avec le Musée Benaki. Il comprendra cinq sections, avec des titres provisoires "Du monde antique au monde byzantin", "Le monde chrétien", "Les intellectuels", "Les joies de la vie" et "Byzance à la croisée des chemins".

Mais le coût de l'exposition constitue une épine dans le pied de la Grèce., puisque cela revient à 3,6 million. euro, un fait qui a déjà créé un problème en raison de moments difficiles, bien que, comme l'a déclaré le ministre de la Culture, Pavlos Géroulanos, en novembre dernier, il sera couvert par des subventions avec le concours de l'OPAP. L'exposition est organisée par un comité de douze membres, auquel Emilia Geroulanou participe également, président du musée Benaki, ainsi que des officiers de service et des enseignants. Uniquement pour l'assurance des objets de valeur, environ 2,5 million. euro.

Le visiteur pourra voir entre autres: la coexistence du christianisme et du paganisme dans des villes importantes du monde antique comme Athènes, Corinthe et Sparte. La christianisation progressive de l'empire à travers l'appropriation du répertoire pictural païen dans la formation d'un nouveau code de symboles et l'émergence d'idées chrétiennes de vie éternelle. L’étroite dépendance de l’État et de l’Église. L'expression artistique domestique, etc.

"Les intellectuels" est une section extrêmement intéressante de l'exposition car elle présente des aspects de la vie intellectuelle de l'empire en mettant l'accent sur la domination de la langue grecque dans l'administration., dans la vie culturelle, dans les copies médiévales de textes grecs anciens par des scribes byzantins et le rôle important que ces textes ont joué dans l'éducation des Byzantins.

Il existe également « Les joies de la vie » qui présente la vie quotidienne à Byzance avec des sous-sections dédiées à la sphère privée. (avec un accent sur la décoration de la maison, en vaisselle et en équipement ménager général) mais aussi en soins personnels, où, entre autres, est exposée une importante collection de bijoux byzantins. "Byzance à la croisée des chemins", fin, analyse le dialogue continu de l'Empire byzantin avec d'autres puissances politiques et peuples, soit par des conflits militaires, soit par des approches diplomatiques.

Un rapport tout aussi important est en préparation en parallèle par le ministère, en collaboration avec le magazine "National Geographic". Il s'agira des Grecs anciens et de leur présence à travers les siècles., de la préhistoire au début de l'époque hellénistique. Son objectif est de coïncider avec l'exposition sur Byzance, effaçant ainsi une forte présence culturelle de notre pays dans les villes américaines.