source:http://www.tovima.gr
Ils culminent ces jours-ci, avec des événements à la salle de concert d'Athènes, les célébrations du centenaire de la naissance du poète lauréat du prix Nobel Ulysse Élytis à 2 novembre de 1911. Colloque thématique "Le XXe siècle dans la poésie d'Elytis – La poésie d'Elytis au XXIe siècle» aura lieu mardi 1 novembre et mercredi 2 Novembre avec des conférenciers distingués du domaine de la philologie, de la littérature et des arts. Ils parlent (Mardi 1 Novembre, 5.00 après midi. etc.): Mikis Theodorakis: «Ulysse Élytis – Le révolutionnaire grec", Dimitris Maronitis: "Nouveau lyrisme grec avant et après Elytis", Marina Lambrakis Plaka: «L'Elytis visuel et l'exercice des sens", David Connolly: «La magie d'Elytis», Michalis Kopidakis: ""Soleil de Justice..." Une autre lecture", Georges Babiniotis: "Le solveur métalinguistique", Kostas Georgousopoulos: "Trois clés de lecture "Marina des Rochers"", Aris Berlis: "Elytis aujourd'hui", Michael Livadiotis: "Le temps fou, le temps mesquin et le moment de la vie", Paola Maria Minucci: "La Grèce au-delà de la Grèce dans la poésie d'Elytis" et (Mercredi 2 Novembre, 5.00 après midi. etc.): Mario Vitti: "Elytis et le public grec. Communication et consentement", Jeffrey Carson: "Elytis ne peut pas être traduit: L’Elytis doit être traduit”, Ingemar Rhedin:"La voix au-delà du langage – l'inexprimable, l'intelligence poétique et l'élément métaphysique dans l'œuvre d'Ulysse Elytis", Mauvaise Stétié: «Elytis Le Soleiculteur». À 7.30 après midi. sera suivi d'une table ronde thématique "Poésie et réalité". Le physicien parlera, académique Dimitris Nanopoulos, le psychiatre-psychanalyste Thanasis Tzavaras, le poète, académique Kiki Dimoulas, le compositeurGeorges Kouroupos et l'artiste plasticien Chronis Botsoglou. Le poète présideIoulita Iliopoulou. Les événements seront complétés par la soirée musicale "Le petit monde est le Grand d'Elytis", jeudi 3 Novembre, à 8.30 après midi. dans lequel vous entendrez des poèmes mis en musique de toute la poésie d'Ulysse Elytis sur une musique originale deGeorges Kouroupou. Les paroles d'Elytis seront récitées par Ioulita Iliopoulou, pendant que l'acteur lira des textes en prose Aris Lebesopoulos. Visionner des documentaires cinématographiques, du matériel visuel et photographique de différents moments de la vie d'Elytis accompagnera les lectures.