All posts by admin

Uncategorized

Lewis Hamilton dominates the game

THE Lewis Hamilton with McLaren ήταν ο κυρίαρχος του παιχνιδιού στο ουγγρικό Grand Prix και διεκδίκησε μία καθαρή νίκη έχοντας προηγηθεί τόσο στις ελεύθερες όσο και στις κατατακτήριες δοκιμές.

Εφαρμόζοντας στρατηγική «δύο pit stop», ο Άγγλος κέρδισε με διαφορά ενός δευτερολέπτου τον αγώνα που σηματοδότησε τη μέση της σεζόν, ενώ απομένουν εννέα γύροι στο ημερολόγιο της F1. Ο πιλότος της Ferrari, Fernando Alonso, ο οποίος τερμάτισε πέμπτος από την έκτη θέση των κατατακτήριων δοκιμών, αύξησε τη διαφορά του στην κορυφή της κατάταξης των οδηγών στις 40 points.

Και οι 10 πρώτοι οδηγοί ξεκίνησαν με μαλακά ελαστικά P Zero Yellow που είχε επιλέξει η Pirelli σε συνδυασμό με τα μεσαία P Zero White για την Ουγγαρία. Ο Mark Webber με Red Bull τερμάτισε όγδοος – η υψηλότερη θέση οδηγού που ξεκίνησε με μεσαίο ελαστικό από της 11η θέση των κατατακτήριων δοκιμών. Τα μοναδικά μονοθέσια που ξεκίνησαν με μεσαίο White ήταν τα δύο της Marussia και αυτό της HRT με τον Pedro de la Rosa.

Ο Hamilton προηγήθηκε από την αρχή κι έκανε pit stop στον 18ο γύρο παραχωρώντας το πλεονέκτημα της πρώτης θέσης στον οδηγό της Lotus, Romain Grosjean – δεύτερο στις κατατακτήριες δοκιμές – αλλά σύντομα το ανέκτησε λόγω καθυστέρησης του Γάλλου στα pits.

Η τελευταία στάση του Hamilton για αλλαγή στο δεύτερο σετ μεσαίων έγινε στο 40ό γύρο, κάτι που έφερε τον Kimi Raikkonen (Lotus) για λίγο στην κορυφή. Μετά από ένα πολύ ισχυρό δεύτερο stint 25 γύρων με μαλακό ελαστικό όπου προσπέρασε τρία μονοθέσια, η στρατηγική του Raikkonen του χάρισε τη δεύτερη θέση της γενικής κατάταξης μπροστά από τον Grosjean.

With 20 γύρους να απομένουν και τα πιο καινούργια μεσαία ελαστικά P Zero White, ο Raikkonen ξεκίνησε ένα συναρπαστικό κυνήγι του Hamilton μέχρι τον τερματισμό. Ο Grosjean τερμάτισε τρίτος, με αποτέλεσμα να έχουμε δύο οδηγούς της Lotus στο βάθρο.

Οι τρεις πρώτοι οδηγοί επέλεξαν στρατηγική δύο pit stop, με τον Hamilton να κάνει ένα stint με μαλακά και δύο με μεσαία ελαστικά, ενώ οι δύο οδηγοί της Lotus έκαναν δύο stint με μαλακές και ένα με μεσαίες γόμες. Ο Sebastian Vettel (Red Bull) ήταν ο οδηγός με την υψηλότερη κατάταξη από όσους ακολούθησαν στρατηγική τριών pit stop, τερματίζοντας τέταρτος και σημειώνοντας τον ταχύτερο γύρο του αγώνα με P Zero Yellow. Δύο ακόμα οδηγοί που υιοθέτησαν στρατηγική τριών pit stop ήταν ο Jenson Button της McLaren και ο Mark Webber της Red Bull, τερματίζοντας την έκτη και όγδοη θέση αντίστοιχα.

Ο αγωνιστικός διευθυντής της Pirelli, Paul Hembery σχολίασε: «Λόγω των μικτών συνθηκών μέχρι σήμερα, οι ομάδες δεν είχαν τρέξει επαρκώς με μαλακά ελαστικά, γι αυτό και όλοι ξεκίνησαν με αρκετές απορίες. Η σταδιακή φθορά και των δύο γομών αποδείχτηκε καλή με τη διαφορά μεταξύ μαλακών και μεσαίων ελαστικών να περιορίζεται σε μερικά δέκατα του δευτερολέπτου, κάτι που έδωσε στις ομάδες αρκετές ευκαιρίες στρατηγικής σε συνδυασμό με αξιοσημείωτη ευελιξία».

«Ο ρυθμός του Lewis Hamilton στις κατατακτήριες δοκιμές του επέτρεψε να εξοικονομήσει ένα σετ μαλακών ελαστικών για τον αγώνα στον οποίο επέδειξε εντυπωσιακή υπεροχή δίνοντας σκληρή μάχη για να τη διατηρήσει μέχρι τέλους. As always, οι προσπεράσεις ήταν πολύ δύσκολες στο αργό Hungaroring, που σημαίνει ότι οι ομάδες επεχείρησαν να προσπεράσουν τους αντιπάλους τους με κατάλληλες στρατηγικές pit stop. Λόγω ποικιλίας στρατηγικών, οι χρονικές διαφορές ήταν ελάχιστες, παρά το ότι με τα μονοθέσια να τρέχουν σε απόσταση αναπνοής μεταξύ τους, η φθορά των ελαστικών αυξάνεται, καθώς ολισθαίνουν περισσότερο εξ αιτίας αεροδυναμικών στροβιλισμών. Το πρώτο μέρος της σεζόν του 2012 ήταν αξέχαστο, με πολύ σκληρό ανταγωνισμό όπου τα ελαστικά σίγουρα έκαναν τη διαφορά, γι αυτό και ήδη ανυπομονούμε για το υπόλοιπο της χρονιάς».

Συνοπτική παρουσίαση pit stop – Ουγγρικό Grand Prix 2012

Hamilton: SU MN (18) MN (40) 2
Räikkönen: SU SU (20) MU (45) 2
Grosjean: SU SU (19) MU (39) 2
Vettel: SU SU (17) MN (38) SU (58) 3
Alonso: SU MN (17) MN (43) 2
Button: SU MN (15) SU (34) MN (45) 3
Senna: SU MN (16) MN (42) 2
Webber: MN MN (20) SN (39) SU (55) 3
Massa: SU MN (18) MN (43) 2
Rosberg: SN MN (16) MN (40) 2
Hülkenberg: SU MN (15) MN (39) 2
Di Resta: SN MN (16) MN (38) 2
Maldonado: SU MN (15) MN (41) DT (52) 3
Perez: SN MN (21) MN (47) 2
Ricciardo: SN SN (14) SU (34) MN (47) 3
Vergne: SU SN (12) SU (30) MN (46) MN (64) 4
Kovalainen: SN MN (17) MN (36) SU (56) 3
Kobayashi: SU MN (8) SU (40) 2
Petrov: SN MN (18) MN (35) MN (51) 3
Pic: MN SN (20) MN (39) 2
Glock: MN SN (18) MN (40) 2
De La Rosa: MN MN (22) SN (41) 2

Kartikeyan: SN MN (18) SU (39) 2 NC
Schumacher: SN MN (1) DT (4) MN (32) 3 NC

Source : newsbeast.gr

Venice festival

Greek presence at the Venice festival

George Zois' upward trajectory continues with the "Final Titles"

Another Greek success in the cinematography took place today, as announced by the Venice Film Festival, the short film "End Titles" by the director Giorgos Zois was selected to be screened in the Orizzonti section of the 69th Film Festival to be held by 28 August until 8 September. It is not the first time that Mostra hosts the director. As you know, the prominent course of the "Casus belli", of Zoi's previous film, started at the Venice festival 2009.

Zois' film is the only Greek presence at this year's Mostra, whose competitive program appears quite reduced with 17 just titles. Among them Terrence Malick's latest film "To the wonder" with Rachel McAdams and Ben Affleck, Harmony Korine's "Spring speakers" with James Franco, Brian De Palma's 'Passion', also with McAdams but also Marco Bellocchio's latest film "Bella addormentata" starring Tony Servillo, main actor in the unfinished film of Theodoros Angelopoulos "The other sea"

Source : tovima.gr
Uncategorized

From ancient Olympia to the ideal of Olympism

Great exhibition in Berlin on the religious, political and social person of the city

A bridge of culture, of trust and cooperation between Greece and Germany is being built these days in Berlin, a few steps away from the old cold war wall: The Martin-Gropius-Bau Museum in Niederkirchnerstrasse - opposite the German Ministry of Economy- is preparing to welcome the exhibition "Olympia: Myth, worship, matches", which will give German visitors the opportunity to get to know the place, the people, the everyday life and history of the holy city-symbol of the Olympic Games and to witness the birth of the sports ideal.

On the occasion of the Olympic Games starting in London in a few days, the exhibition will present to 3.500 sq.m. through 1.000 exhibits the sacred site of ancient Olympia and many aspects of ancient Greek worship and daily life "known to you Greeks, but unknown to the general public of Europe, which we must demonstrate and explain", pointed out Gereon Zyvernich, director of the Martin-Gropius-Bau Museum, during a press conference in Athens, at noon on Tuesday 24 July, which was also attended by the Deputy Minister of Education, of religion, Culture and Sports (Ministry of Health) Kostas Tzavaras, the director of the Hellenic Cultural Foundation Eleftherios Economou, the general secretary of Culture of the Ministry of Culture Lina Mendoni and the general director of Antiquities and Cultural Heritage Maria Andreadaki-Vlazaki.

"Through the exhibition it becomes clear what Greece has offered to Europe", the German director commented and the Greek deputy minister remarked that in our troubled times, and on the day of the celebration of 38 years since the restoration of democracy in Greece, "Olympia marks the course of human civilization, opposes the eternal to the perishable and sends a powerful message that reminds us that “Greek way” continues to inspire and move the peoples of the world".

The report is structured in three main thematic sections. The first presents the history of the ancient sanctuary of Olympia from the beginning of the 1st BC. millennium to the end of the Roman times, the political dimension of Olympia and its contribution to the formation of Hellenism are demonstrated and presented, through vows, representations on vases and other findings, the religious function of the sanctuary, the deities and heroes that were worshiped and the cult ceremonies that took place there.

The second section traces the history of excavations and research in ancient Olympia, by French archaeologists’ first it 1829 and by German archaeologists the 1875, following the thread of archaeological excavations in the area up to the present day.

The third section focuses on sport in Olympia and its social significance. In the rooms that will host this module, visitors to the exhibition will see records, αλτήρες και άλλα αθλητικά όργανα και μέσα από αγγειογραφίες και ψηφιακές αναπαραστάσεις θα ενημερωθούν για τα είδη των αρχαίων αθλημάτων. They will also have the opportunity to admire portraits of distinguished spectators of the Games as well as coins and medals that confirm the pan-Hellenic importance of the Games.

1.000 exhibits – 150 are exhibited in a world premiere

Most of the exhibits in the exhibition come from Greek museums, mainly from the Archaeological Museum of Olympia, the National Archaeological Museum and the Numismatic Museum. Overall 564 ancient works will depart for Berlin, together with three modern copies, two models and eight modern commemorative medals. In the exhibition they lend exhibits in total 21 major European museums and institutions, including the Louvre Museum, the Vatican Museum, the Archaeological Museum and Sculpture Gallery of Munich and the National Museum of Rome.

150 Greek findings from excavations of the last decade in Mycenae and elsewhere will be presented for the first time to the general and scientific public and will be published in the catalog accompanying the exhibition.

Ακριβώς 40 χρόνια μετά την τελευταία έκθεση με θέμα τους Ολυμπιακούς Αγώνες στη Γερμανία, the 1972, στην Ολυμπιάδα του Μονάχου, πρώτη φορά τόσο μεγάλος αριθμός ελληνικών εκθεμάτων διασχίζει τα σύνορα και δανείζεται εκτός Ελλάδος, «γεγονός που εκφράζει εμπιστοσύνη και αποτελεί εκδήλωση του στενού δεσμού μεταξύ των δύο χωρών», υπογράμμισε ο διευθυντής του Μουσείου Martin-Gropius-Bau.

The exhibition, η οποία ετοιμάζεται από το 2010, διοργανώνεται με πρωτοβουλία του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού στο Βερολίνο και συνδιοργανωτές το Moυσείο Martin-Gropius-Bau, το Υπουργείο Παιδείας, of religion, Culture and Sports, το Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο και τη Συλλογή Αρχαιοτήτων Κρατικών Μουσείων Βερολίνου και τελεί υπό την αιγίδα του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κάρολου Παπούλια και του Προέδρου της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας κ. Γιοάχιμ Γκάουκ.

Κατάλογοι στα γερμανικά, στα αγγλικά και στα ελληνικά συνοδεύουν την έκθεση, με δοκίμια και περιγραφές των εκθεμάτων, καρπός συνεργασίας 60 διακεκριμένων ελλήνων και ξένων επιστημόνων.

Αν πάντως η φιλόδοξη έκθεση φαίνεται δαπανηρή πολυτέλεια για την αλγεινή οικονομία του ελληνικού κράτους, the director of the Hellenic Cultural Foundation Eleftherios Economou, απαντώντας σε ερώτηση, διευκρίνισε ότι «το ελληνικό δημόσιο δεν επιβαρύνθηκε καθόλου με τα έξοδα της διοργάνωσης». Γερμανοί και έλληνες ιδιώτες στηρίζουν με χορηγίες την έκθεση, μεταξύ των οποίων η German Savings Banks και τα ελληνικά ιδρύματα Λάτση και Λεβέντη, ενώ το Κατάρ θα χρηματοδοτήσει την έκδοση του αγγλικού και του ελληνικού καταλόγου.

Η έκθεση θα φιλοξενηθεί από τις 30 August 2012 until 7 January 2013 στο Μουσείο Martin-Gropius-Bau στο Βερολίνο και στη συνέχεια θα μεταφερθεί στη Ντόχα του Κατάρ, όπου θα παρουσιαστεί στο Αθλητικό και Ολυμπιακό Μουσείο από τις 28 Of March 2013 ως τα τέλη Οκτωβρίου 2013, συμπληρωμένη με παράρτημα για την ιστορία των σύγχρονων Ολυμπιακών Αγώνων, όπου θα παρουσιαστούν και τεκμήρια από τους Αγώνες της Αθήνας το 1896 and 2004. Τελικός προορισμός της έκθεσης θα είναι το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο της Αθήνας, όπου θα τη δούμε τον χειμώνα του 2014.

Source : tovima.gr

Uncategorized

Natassa Bofiliou: Days of Light unplugged, in Pyrgos Bazaios

THE Natassa Bofiliou will appear for a live performance at Pyrgos Bazaios in Naxos, within the framework of the Naxos Festival, παρουσιάζοντας τα νέα της τραγούδια and not only, unplugged, on Monday 30 July 2012.

Natassa Bofiliou, the performer who has been discussed as few singers of her generation, after a completely successful winter it takes the streets of the summer and proves once and for all, why her live shows are a special experience.

With constant companions Gerasimos Evangeliatos in the lyrics and artistic editing and Themis Karamouratidis in the compositions and orchestrations, Natassa Bofiliou in her most communicative moment confirms those who talk about a new substantial proposal in good Greek song.  And if her communicative side has left her mark accompanied by a complete band, her truly soulful interpretation is fully revealed in the simplicity of an acoustic musical scheme. In these collectibles, indulgent evenings, Natassa Bofiliou accompanied by Themis Karamouratides on the piano and the lyricism of the violin and cello sounds, promises a magical atmosphere, absolute sensitivity and melodiousness.

The well-known and favorite songs from "One Hundred Little Breaths", "Until the end" , the "Three Secrets" and "Double Tickets", meet the brand new songs from "Days of Light" that have already caused a sensation, in a renewed, specially designed program, based on the authentic emotion of an explosive personal performance.

This summer if you get the chance to enjoy this unique musical experience of essential simplicity, μη τη χάσετε.

Source : culturenow.gr
Uncategorized

Giannis Aggelakas: Concerts – Summer 2012

Yiannis Angelakas with his company, Dino Sadikis in baglama, the new member of the scheme Christos Harbila in electronics,
Titos Kargiotakis on the sound console and Stathis Arambatzis on the guitar, continue their live performances.

At this time the group is in the studio every day, he is recording new songs for the new album that is expected to be released at the end of the year and is preparing for the concerts he will give throughout Greece.

“…Έχει διαμορφωθεί ένας καινούριος ήχος, μερικά νέα κομμάτια, καινούριες αγωνίες…” όπως λέει ο ίδιος ο Γιάννης Αγγελάκας.
Part of this work will be presented to us in the concerts they will give in the summer!

Piraeus, Tuesday 24 July 2012, Veakeio Theater
Egaleo, Monday 27 August 2012, Theater “Alexis Minotis”
Galatsi, Saturday 8 September 2012, Alsus Veikou Theater

Giannis Angelakas does not need special introductions. With a torrential presence on stage, with "deep soul", manages to captivate us with the special "no rules", his interpretation and lift our mood into a "heretical" delirium.

Yiannis Angelakas recently commented:
"True music and art in general must prophesy the worst in times when men think they are prosperous and the best when they are unhappy, they become depressed and believe that all is lost, reminding them that always, in the deepest darkness, consciousness and the drive for evolution flourished. We still have many charming off-the-beaten paths to walk. Let's do it alltogethernow"
Dinos Sadikis created En Plo to 1985, a benchmark band for Greek rock, even though they only released one historical album*. With Giannis Angelakas, old friends and associates, they were also found together in the Visitors, of which Stathis Arabatzis was also a member. Christos Harbilas, old partner with Yiannis Angelakas, has been involved with both the Visitors and the Wolves.
Wherever they appear, Yannis Angelakas and his company leave the best impressions and excite the audience. Always relaxed, but also always enthusiastic, they are touching, from the beginning to the end of each of their appearances.

Piraeus, Tuesday 24 July 2012, Veakeio Theater
Egaleo, Monday 27 August 2012, Theater “Alexis Minotis”
Galatsi, Saturday 8 September 2012, Alsus Veikou Theater
Ticket sales have STARTED!

Source : culturenow.gr

Uncategorized

Delphi opened after 37 years of silence

"Here, Greek children, liberate your country" sounded Aeschylus' "Persians".

"Here, Greek children, free your country" said Yiannis Vogiatzis, performing passages from Aeschylus' Persians and as the reverberation of his voice shook the theater at Delphi the audience burst into applause. July 21st is a day that will be etched in everyone's memory, since the ancient theater of Delphi opened after 37 years of silence, for a one and only show with favorite artists, under the auspices of the Athens Festival and the Ministry of Education and Culture.
At the "doors" of the theater, as Vassilis Papavasiliou called the theatrical and musical event, Yiannis Vogiatzis interpreted passages of ancient drama from Aeschylus' Persians, Nikos Karathanos, who is also the director of the show, by Euripides' raging Hercules, Helen Kokkidou from Sophocles' Antigone, Lydia Koniordou performed Iphigenia's Monologue and the introduction from Medea, Olia Lazaridou recited Orphic hymns, Vassilis Papavasiliou read excerpts from the work Bread and Wine, Reni Pittaki performed excerpts from Ornithes and Marissa Triantafyllidou from the dance of Aeschylus' Agamemnon.
The opening of the show was made by the New Greek Quartet, composed of Giorgos Demertzis (first violin), Dimitris Xandrakis (second violin), David Bogorad (viola) and Angelos Liakakis (cello), and presented Maurice Ravel's "Five Greek Melodies"., with the participation of soprano Lenia Zafeiropoulou and Mozart's "Quinteto for Clarinet", with the participation of Dionysis Grammenos Zafeiropoulos, who performed pieces from "36 Greek Dances" by Nikos Skalkotas.
The performance organized following the initiative of former minister Tatianna Karapanagiotis, in order to highlight one of the most important monuments of antiquity, watched approx 800 spectators, since the theater was full, except where there were no safe seats.
"At first I had a doubt, it seemed to me that the motive was pre-election, but when I went to the theater the space defeated me" said the president and artistic director of the Athens Festival George Loukos at the press conference for the presentation of the event.
The ancient theater of Delphi is among the ancient Greek theaters that are preserved in good condition. It is located inside the sanctuary of Apollo, specifically in its northwest corner, in contact with the precincts of the mosque.
The 1927 Angelos Sikelianos and Eva Palmer-Sikelianou revived the Delphic Festivals, in the context of which Prometheus Bound was taught, the first since ancient times, performance in the ancient theater of Delphi.
The 1930, at the second and last Delphic Festivals Prometheus Bound was presented again, together with the Iketides of Aeschylus. Στη συνέχεια δόθηκε περιορισμένος αριθμός παραστάσεων, από το Εθνικό Θέατρο, το Θέατρο Τέχνης και άλλους θιάσους.
Ο προϋπολογισμός του έργου της αναστήλωσης του θεάτρου των Δελφών που πρόκειται να ενταχθεί στο ΕΣΠΑ της Περιφέρειας Στερεάς Ελλάδας, is 1,3 million. ευρώ και θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί ως τα μέσα του 2015.
Source : tovima.gr
Uncategorized

Churchwomen of Aristophanes, in the Ancient Theater of Epidaurus

The Athens Festival presents in the Ancient Theater of Epidaurus the play of Aristophanes entitled "Church women», σε παραγωγή από το Θέατρο του Νέου Κόσμου και σκηνοθεσία από το Βαγγέλη Θεοδωρόπουλothe two days 27-28 July.

A few words about the project:
If Aristophanes lived, would once again entrust the management of the state to women; As he did then, στα 392 e.g., when defeated Athens was in decline. Loyal to tradition, able to handle money, the Athenians, in Churchmen - a more philosophical than political comedy- declare joint ownership. The comedian's response to the Platonic State;

The Theater of the New World, in a modern reading of the comedy by Vangelis Theodoropoulos, explores female power and is fascinated by the theatricality of changing roles between the two sexes.

Source : culturenow.gr