All posts by Culture

Road 2012: Tribute to the music of Mimi Plessas at the Athens Concert Hall

His name has been associated with the "golden age" of Greek cinema. With a host of top performers, many
of whom he highlighted through his songs (from Nana Mouschouri and Marinella to Yiannis Poulopoulos and Yiannis Vogiatzis). Although the compositional work of Mimi Plessas does not stop there, however, the folk music he wrote for the big screen and the stage are the ones that have been widely accepted for years now by those Greeks who still fall in love and dream, to sing and dance with their soul.

To the prolific creator who has over fifty years of successful career, the Concert Hall dedicates an evening filled with his songs that we all loved, songs that move us as they hold up to this day, all their freshness.

 In the concert-tribute to the fruitful and consistent course of Mimi Plessas in the Greek pentagram, which will take place on Tuesday 24 April, at 8.30 in the evening in the Christos Lambrakis Hall, the first place is held by the pieces from the famous Cycle of songs of "The Road" (1969) – songs included on the album of the same name, the first Greek to become gold – , pieces from the Cycle "Talk to me about freedom" – banned by the junta of colonels – as was the song "Tonight I Got Grace", all in lyrics by Lefteris Papadopoulos.

Four accomplished performers of the younger generation, Gerasimos Andreatos, Melina Aslanidou, Rita Antonopoulou and Spyros Kleissas, accompanied by the "En Fonais" Choir and the ERT Contemporary Music Orchestra - under the musical direction of Miltos Logiadis - undertake to give the trigger for an evening of genuine folk entertainment with audience participation. The orchestrations of the songs are signed by the composer. The repertoire consultant is Giorgos Monemvasitis.

They cooperate with the Orchestra: o Mimis Plessas on the piano, George Pahis (bouzouki), Nasos Sopilis (keys) and Dimitris Stasinos (electric guitar).

The concert-tribute to the music of Mimi Plessas is part of the Greek Song Series.

Who doesn't know and hasn't sung "The Statue", "Maria laughed", "Get My Girl Drunk Tonight", Sunday dawns, "First time" or "Give me your mouth"; Pieces that along with so much more, famous and beloved ("The Madman", "Frankoklissa", "I got cloud two places", "Myrsini puts on the whites", "Twelve Mandolins", "There was a deep silence") are included in the now legendary "Road" of Mimi Plessas. In the first Greek record to go gold, album that broke every sales record in the years that followed.

His story began one night at the house of Lefteris Papadopoulos, when Mimis Plessas accidentally saw some of his scattered manuscripts on the table. Feeling “unspeakable tenderness as I read them, since they described my teenage years, the years during the Occupation", as he himself narrates, he asked the great lyricist to take them to set to music. The composer wrote their music in two days, the late director of the Lyra company, Alekos Patsifas, he immediately approved them, even giving the title of the album, and so things went their way. These songs, with Yannis Poulopoulos as the main performer as well as Rena Koumiotis and Popi Asteriadis, recorded – within 10 by Dimitra Papanastassopoulou is published by Dioptra Publications – at Columbia Studios and released it 1969.

In January 1970 "The Road" was transferred to the stage of the "Paxinos" theater, with the same coefficients. But he was censored and hunted by the dictatorial regime as extra songs were added to the show that contained clear messages against him: the "six men" ("Six bothered them but did not testify" ) performed by Yannis Poulopoulos and "Tell me about freedom (and the sun will come back)» by Rena Koumiotis, (songs contained in the following album of the duo Plessa-Papadopoulos "Speak to me for freedom" 1974) while "Tonight I Got My Grace" was bootlegged as an independent single in the same year, the 1970 in the 'Poulopoulos 4' edition. The album "Talk to me about freedom", unlike "The Road", is considered one of the most "unfair" in the history of Greek music as the lyrics of his songs with the main theme of the "black" but also such a historic period for our country 1940-41, they disturbed the junta of the colonels which banned its circulation.

The album though, was published after the post-colonial revolution but was "lost" in the overabundance of political songs that overwhelmed Greek music production at that time. Nevertheless, it deserves special attention since it includes pieces ("this sky", "It was October (Fascism will not pass)», "Heaven", "Jannis", “The cicada (In Pelion)», "The Killed Boy", "from hunger", "Talk to me about freedom", "my mother", "My imprisoned moon", "Six Men" and "The Last Days"), που μεταφέρουν νοερά τον ακροατή στη ζοφερή εποχή της Κατοχής μέσα από τις συγκλονιστικές εικόνες των στίχων του Λευτέρη Παπαδόπουλου.

O Μίμης Πλέσσας γεννήθηκε στην Αθήνα. Από τα μαθητικά του κιόλας χρόνια υπήρξε πρώτος σολίστ του πιάνου στην Ελληνική Ραδιοφωνία ενώ στα 1951, in age 27 years, τιμήθηκε με το πρώτο βραβείο μουσικής του πανεπιστημίου της Minnesota. From the 1952 ξεκίνησε η ενασχόλησή του με τη σύνθεση, τομέα στον οποίο διακρίθηκε επανειλημμένως στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Με το κουαρτέτο και τις ορχήστρες του συνεργάστηκε με πασίγνωστους τραγουδιστές της εποχής (Δανάη, Τώνη Μαρούδα, Νινή Ζαχά, Τζίμη Μακούλη κ.ά.) κι ανέδειξε με τα τραγούδια του πολλούς σήμερα διάσημους τραγουδιστές και ηθοποιούς (Nana Mouskouri, Τζένη Βάνου, Γιοβάννα, Μαρινέλα, Ρένα Κουμιώτη, Γιάννη Βογιατζή, Γιάννη Πουλόπουλο, Τόλη Βοσκόπουλο, Στράτο Διονυσίου κ.ά.). Δούλεψε για το θέατρο και τον κινηματογράφο κι έλαβε ελληνικές και διεθνείς διακρίσεις (σε Παρίσι, Εδιμβούργο, Αλτο Μόντε, Ουάσινγκτον, Κάρλοβι Βάρι ).

‘Έχει γράψει μουσική για 104 movies and 70 θεατρικές παραστάσεις. Οι δίσκοι του έχουν γίνει πολλές φορές χρυσοί και πλατινένιοι. Ο πολυγραφότατος συνθέτης έχει καταπιαστεί με όλα τα είδη της μουσικής, από οργανική και συμφωνική έως λαϊκή, πειραματική και μοντέρνα (αναφέρουμε ενδεικτικά τη μουσική που έγραψε το 1993 για τη θεατρική παράσταση του Εθνικού «Η φάρμα των ζώων» του Οργουελ, τη λαϊκή όπερα «Ζευς» σε λιμπρέτο Γιάννη Καλαμίτση (1998), το ορατόριο «Κοσμάς ο Αιτωλός, ο Άγιος των σκλάβων» σε λιμπρέτο Ιάκωβου Αυλητή (1999), την οπερέτα «Τα καμώματα του κάτω κόσμου» σε λιμπρέτο Κώστα Βίρβου (2001), εμπνευσμένη από τους Διαλόγους του Λουκιανού και το συμφωνικό ποίημα «Ο χορός των σφαιρών» (2006), παραγγελία του Ευγενίδειου Πλανητάριου). The 2000 ο Δήμαρχος Αθηναίων τον τίμησε για την πενηντάχρονη προσφορά του στην Ελληνική Μουσική και τον Πολιτισμό με το «Χρυσό Μετάλλιο της πόλης» ενώ έναν χρόνο αργότερα, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας του απένειμε τον Χρυσό Σταυρό του Τάγματος του Φοίνικα για την προσφορά του στον πολιτισμό.

Info

Location Athens Concert Hall (Christos Lambrakis Hall), Βασιλίσσης Σοφίας και Κόκκαλη, Athena
Date Tuesday 24 April, 20:30
Information http://www.megaron.gr/
Ticket prices € 14,00 – 25,00 – 35,00 – 50,00 (Distinguished Zone)
Ειδικές Τιμές: € 7,50(Students, young people, unemployed, DISABLED) – 9,50 (65+, many children)

Source :  culturenow.gr

Concerts in the spirit of Holy Week

Pergolesi's Stabat Mater by M. Monday at the "Olympia" theater

Pergolesi's overwhelming "Stabat Mater" is performed on Holy Monday afternoon (at 18.00) in the foyer of the National Opera- Olympia Theater, with free admission for the public. This is one of the most popular musicalizations of the well-known medieval hymn which inspired several composers: the soloistsTriantafyllia GeorgiadouandAmalia Avlonitis accompanied by the Baroque Orchestra of the Ateneum International Artistic Center.
On Holy Wednesday, the established Easter concert of the ELLS includes works by Vivaldi (Mother was standing), Gabriel Foret (Requiem) and Aaron Jay Kernis (Celestial music). The Lyric Orchestra is conducted byMiltos Logiadis and soloists areMaria Mitsopoulou, TheDimitris Kasioumisand theNikos Spanos.Performed by the ELS Choir andFrixos Mortzos(kintinuo-ecclesiastical organ).
On Holy Wednesday, besides, the State Orchestra of Athens underVasilis Christopoulos, in the context of her performances at the Athens Concert Hall, will present the oratorio "The Seven Last Discourses of Christ on the Cross", by Haydn as well as his "Burial".Dimitris Mitropoulou.They are participatingKaoli Isiki(soprano), orEleni Voudouraki (interlocutor), TheAntonis Koronaios(tenor) and thePetros Magoulas(bass) as well as the ERT Choir.
He presents the "Burial" of Mitropoulos, Nevertheless, and the State Orchestra of Thessaloniki under its artistic directorAlexander Myrat also on Holy Wednesday at the Concert Hall of the Macedonian capital. The program also includes his "Christ's" SymphonyHarilaou Perpessa but also his work "Tomb of Life".Christos Hatzis, of a Greek composer who has been settled in Canada for decades.



At the Acropolis

The Byzantine sounds and melodies from the hymns, the chants and mournful songs of Tradition will have the first word in the concert that will be given on the evening of Holy Tuesday at the Acropolis Theater on Hippocratous Street. The veteran has artistic supervisionChronis Aidonidiswho is already participating. They interpret oDimitris Basis, orNektaria Karantzis, 30choir members and masters of traditional Greek music.
Source : tovima.gr

The colors of Passion

Apostolos Handzaras presents works inspired by Byzantine painting

The days call for it, spring invites us to see "Twelve" with more optimistic colors, from the Annunciation to the Crucifixion, the Resurrection and the Ascension. Nothing but the Epitaphic Lament and the Deposition, it is not more optimistic. Apostolos Handzaras took his colors beyond the traditional schools of Byzantine painting, and exhibits his twelve works in the Skoufa Art Gallery (Cap 4, Kolonaki). This is the first phase of the "Sun", of the painter's journey to the East.

Source : tovima.gr

Legends and lamentations by Eleni and Suzana Vougioukli on Half Note

Ύμνοι και gospel, εξαγνιστικές ταραντέλες, λυτρωτικά μοιρολόγια, τραγούδια της φύσης, σε μια ιδανική τελετουργία της Άνοιξης. Για τρεις μουσικές παραστάσεις, Μεγάλη Τρίτη, Μεγάλη Τετάρτη και Μεγάλη Πέμπτη στο Half Note.

 THE Ελένη και η Σουζάνα Βουγιουκλή που η δουλειά τους πάνω σε διεθνικές μουσικές φόρμες ξεχωρίζει και τους δίνει μια ιδιαίτερη καλλιτεχνική ταυτότητα, έχουν ετοιμάσει ειδικά για το Half Note αυτές τις συναυλίες. Ανάμεσα σε άλλα θα ακουστούν ταΜΑΝΑ ΜΟΥ,ΜΑΝΑαπό τους δροσουλίτες του Χριστόδουλου Χάλαρη και του Νίκου Γκάτσου που είναι ύμνος της Μεγάλης Παρασκευής του Λιβάνου και στα αραβικά είναι τοWA HABIBI”. Ένα άλλο χαρακτηριστικό γκόσπελ τραγούδι, the “MOTHERLESS CHILDτραγουδισμένο κι από τη μεγαλύτερη τραγουδίστρια των γκοσπελ, Mahalia Jackson καθώς και τοLET MY PEOPLE GOκαθώς και ταραντέλες και τραγούδια από την παράδοση της Ελλάδας και της κάτω Ιταλίας.

Ελένη Βουγιουκλή: song, guitar,
Σουζάνα Βουγιουκλή: song, guitar, piano

Source : culturenow.gr

The Spirtokuto at the Michalis Kakogiannis Foundation: The Cypriot, theatrical version of the film by Yiannis Economides

The Theatrical Development Company of Limassol (ETHAL), the first professional regional theater of Cyprus presents in Athens from Friday 6 until Sunday 8 April 2012, at the Michalis Kakogiannis Foundation, the show "Matchbox", which is the dramatized version of the acclaimed film by Yiannis Economides.

Specifically, on Friday 6 April, there will be an evening performance at 9:30 p.m., on Saturday 7 April double show 7.30pm. and 9.30 p.m. and on Sunday a show in the afternoon at 7.30pm.

The performance of the Second Stage of ETHAL, which is the 115th production of the theater of Limassol, (ETHAL was founded on Christmas 1988) is directed and dramaturgically edited by Minas Tigilis, sets-costumes by Edouard Georgios and lighting by Panagiotis Manousis. Assistant director: Giannos Antoniou, music edited by the director. They star: Panagiotis Larkou, Lefteris Salomidis, Basilica of Cyprus, Giannos Antoniou, Fotis Georgidis, Andria Zeniou, Maria Theocharidou, Elena Kallinikou.

One day, in the middle of a heat wave, Dimitris's house- of a small and medium-sized 50-year-old family man- somewhere in Korydallos, turns into a battlefield! All the members of his family lash out at each other with incredible verbal violence and revelations of passions, jealousies, unacknowledged desires and disagreements…Until an unexpected confession blows everything up! The drama of a popular family, who spends her life between four walls, to a completely vain one, indifferent and "grey" people, a proper carnage that will rivet you and, perhaps, disturb… (From the commercial of the film by G. Economy).

The duration of the performance is 65 minutes without a break and…..
caution, the language used by the actors in the show and some scenes MAY disturb some viewers.

The invitations that Culturenow.gr has for its readers through a competition are for the Saturday evening performance 7 April on 21.30.

Source : culturenow.gr

The Beatles' sons "think about it" for… complex

A new band, which will be a continuation of the legendary ones Beatles, they are thinking of creating their four children… Beetles, as stated in BBC Paul McCartney's son.

THE 34James McCartney era, stated that Sean Lennon, son of John Lennon, Danny Harrison, son of George Harrison, Zach Starkey, son of Ringo Starr himself, are considering forming a group to be called «The Beatles-The Next Generation».

"I would agree," added James McCartney, who started a solo career as a singer and guitarist. “Sean seemed interested, Danny too. Starkey seemed less enthusiastic.”, noted, adding that with a little luck the band could be formed.

The four descendants of the Beatles, following in their parents' footsteps, are engaged in music. Sean Lennon is a singer-songwriter in New York. Danny Harrison has formed his own band 'Thenewno2' with Oliver Hacks.

Zach Starkey is a drummer like Ringo Starr's father,and has played with the Who and Oasis.

James McCartney who looks a lot like his father, stated that he dreams of doing better than the Beatles. "I wish I could be their equal but even that will be difficult" he admitted.

J. McCartney attends a concert in Liverpool, at the famous "Cavern Club", where the Beatles started their career.

His two records were co-productions with his father, who at 69 years doesn't seem to want to leave the music scene, with the recent release of an album, titled "Kisses on the Bottom".

Source : tovima.gr

Επιστημονική έρευνα υποδεικνύει παρουσία Ελλήνων στη Β. Αμερική κατά την αρχαιότητα

Ένα άρθρο με «οδηγό» τα κείμενα του Πλουτάρχου, αφιερωμένο στην παγκόσμια κίνηση «Είμαστε όλοι Έλληνες». of Δρ.Μηνά Τσικριτσή Ερευνητή Αιγαιακών Γραφών υποδεικνύει παρουσία Ελλήνων στη Β. America.

Αφιερωμένη στην παγκόσμια κίνηση στήριξης της Ελλάδας «Είμαστε όλοι Έλληνες», είναι η νέα έρευνα του ερευνητή αιγαιακών γραφών δρ. Μηνά Τσικριτσή, η οποία αποδεικνύει με τη χρήση των νέων τεχνολογιών ότι οι προϊστορικοί Έλληνες είχαν επισκεφτεί τη Βόρεια Αμερική πολύ πιο πριν την ανακαλύψει ο Χριστόφορος Κολόμβος.

Η έρευνα του κ. Τσικριτσή βασίστηκε στο κείμενο του Πλουτάρχου «Περί του εμφαινομένου προσώπου τω κύκλω της Σελήνης», όπου στις παραγράφους 941Α-942, περιγράφει το ταξίδι των Ελλήνων σε μία ήπειρο η οποία βρίσκονταν «δυτικά των τριών νησιών και βορειοδυτικά της Βρετανίας».

Ο ερευνητής εντόπισε και απέδειξε μέσα από προγράμματα με Η/Υ την αποκατάσταση μιας λησμονημένης ιστορικής πραγματικότητας, που μέχρι σήμερα διέφευγε από πολλούς ερευνητές, συνεχίζοντας έτσι την έρευνα που είχε κάνει πριν από δύο χρόνια ο καθηγητής Η. Μαριολάκος, ο οποίος είχε υποστηρίξει ότι οι προϊστορικοί Έλληνες γνώριζαν την ύπαρξη της Αμερικής, την οποία επισκέπτονταν.

Στη ανακοίνωσή του δρ. M. Τσικριτσή υποστηρίζεται, ότι πριν τον Κολόμβο υπήρχε μία επικοινωνία που ξεκινά από την Μινωική εποχή μέχρι τα ελληνιστικά χρόνια. Ο στόχος αυτών των ταξιδιών κατά την Εποχή του Χαλκού είχε σχέση με το εμπόριο και τη διακίνηση του καθαρού χαλκού που βρισκόταν στη λίμνη Superior του Καναδά. Φαίνεται ότι μετά τους πρώτους εμπόρους Μινωίτες, συνέχισαν και οι Μυκηναίοι, who, όπως αναφέρει ο Πλούταρχος, έστειλαν τον Ηρακλή για να αναθερμάνει την παρουσία του ελληνικού στοιχείου, το οποίο είχε χαθεί με τις επιμειξίες με του ντόπιους. Subsequently, την Εποχή του Σιδήρου το ενδιαφέρον για την περιοχή παράκμασε και παρέμεινε έως τους Ελληνιστικούς χρόνους μια εθιμοτυπική λατρευτική παράδοση. Έτσι κάθε τριάντα χρόνια αποστέλλονται κάποια πλοία σε περιοχές που είχαν την λατρεία του Κρόνου για να ανανεώνεται το ανθρώπινο προσωπικό με ιερείς.

Όπως λέει ο κ. Τσικριτσής «όλα αυτά αποδεικνύονται με αστρονομικά στοιχεία, η επεξεργασία των οποίων έγινε με τη βοήθεια προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών επιβεβαιώνοντας τον χρονολογικό προσδιορισμό του ταξιδιού που περιγράφει ο Πλούταρχος.

Έτσι εξηγείται, σύμφωνα με τον κ. Τσικριτσή, και το ότι στην περιοχή γύρω από τη Λίμνη Superior και στο νησί Royale που βρίσκονται στον Καναδά έχουν γίνει μεγάλες εξορύξεις χαλκού σε μία περίοδο, μεταξύ 2400 and 1200 πΧ, παρότι η περιοχή βρίσκονταν στη λίθινη εποχή.

Σύμφωνα με το αρχαίο κείμενο του Πλουτάρχου ο συντονιστής του διαλόγου, ο Λαμπρίας καλεί τον Σύλλα τον Καρχηδόνιο να ξαναδιηγηθεί μια ιστορία που άκουσε από του υπηρέτες του ναού του Κρόνου στην Καρχηδόνα, Την ιστορία που αφηγήθηκε κάποιος ξένος επισκέπτης του ναού που ήλθε από τη μεγάλη ήπειρο. Τελικά τα δεδομένα που αναφέρει το κείμενο επιβεβαιώνουν, όπως δείχνει η μελέτη του κ. Τσικριτσή, με τη χρήση Η/Υ, την περιγραφή ενός ταξιδιού το 86 μΧ που πραγματοποιήθηκε από τον Καναδά στην Καρχηδόνα. Τα συμπεράσματα συνοψίζονται στα παρακάτω:

1. Το αποκαλυπτικό κείμενο προσδιορίζει σωστά την απόσταση από την Βρετανία στο νησί της Ωγυγίας- την Ισλανδία, με καράβι με κουπιά που πλέει 5 days (880 km).

2. Αναφέρει μία μεγάλη ηπειρωτική γη που στην περιοχή της υπήρχαν τρία νησιά (Γροιλανδία, Νήσο Baffin, Newfoundland) που ισαπείχαν, βορειοδυτικά της Βρετανίας.

3. Προσδιορίζει ότι στο ίδιο γεωγραφικό πλάτος (στην ίδια ευθεία) βρίσκεται η είσοδος του κόλπου του Αγίου Λαυρεντίου(Gulf of St. Laurence) με την Κασπία θάλασσα, γεγονός που παρατηρούμε στην ευθεία της.

4. Προσδιορίζει ορθά ότι ο κόλπος του Αγ. Λαυρεντίου είναι λίγο μεγαλύτερος από την Μαιώτιδα λίμνη, τη σημερινή Αζοφική. Στις ακτές του κόλπου αναφέρει ότι κατοικούσαν Έλληνες από παλιά και μετά την αποστολή του Μυκηναΐου Ηρακλή, πιθανόν τον 15ο αιώνα πΧ, αναθερμάνθηκε το ελληνικό στοιχείο που έσβηνε από τις επιμειξίες με τους ντόπιους (εννοείται ότι ο Ηρακλής δεν πήγε μόνος με το Ιόλαο, αλλά ήταν μία εκστρατεία εκατοντάδων Ελλήνων που άλλαξαν δημογραφικά την περιοχή μέσα στο κόλπο του Αγ. Λαυρεντίου που κατοίκησαν).

5. Καθορίζει περίοδο τριάντα χρονών, μετά την οποία ξεκινούσε το ταξίδι της επιστροφής: όταν ο Πλανήτης Κρόνος ανατέλλει με τον αστερισμό του Ταύρου. Τα αστρονομικά στοιχεία επιβεβαιώνουν ότι σε γεωγραφικό πλάτος βόρειο 47ο, τον 1ο αιώνα μΧ, η περίοδος αυτή ήταν στα τέλη Μαΐου του 86 μΧ.

6. Όταν ξεκινούσε το ταξίδι της επιστροφής τρεις μήνες έμεναν στο νησί της Γροιλανδίας βόρεια (60ο Ν), που ο ήλιος δύει μόνο μια ώρα την περίοδο του θερινού ηλιοστασίου μεταξύ 9/6 and 9/7. Ο προσδιορισμός αυτός επιβεβαιώνει ότι το νησί της Γροιλανδίας πρέπει να ταυτιστεί με τον κάτω κόσμο, όπου είχε ταφή ο Κρόνος σε σπήλαιο και φυλασσόταν από τον Δία.

7. Ο λόγος των μεγάλων ταξιδιών την Εποχή του Χαλκού τεκμηριώνεται από τον καθαρό χαλκό, που βρισκόταν σε μεγάλες ποσότητες στην περιοχή γύρω από τη Λίμνη Superior και στο νησί Royale που βρίσκονται στον Καναδά. Από την περιοχή αυτή εξορύχτηκαν 50.000 τόνοι χαλκού μεταξύ 2400 and 1200 πΧ.

8. Στην εποχή του Πλουτάρχου ο ίδιος αναφέρει, ότι δεν μετέφεραν χαλκό αλλά χρυσές κούπες και αγγεία που μέσα είχαν τις προμήθειες του ταξιδιού.

9. Τέλος είναι γνωστό ότι στην αρχαιότητα τα μαντεία ήταν κέντρα καταγραφής γεωγραφικής γνώσης, με αποτέλεσμα να συμβουλεύουν για μελλοντικές αποικίσεις. Έτσι είναι αποδεκτό ότι ο Πλούταρχος μετά το 86 μ.Χ που ήταν ιερέας στο Μαντείο των Δελφών, έχει αυτή τη γνώση.

10. Το ταξίδι επιστροφής φαίνεται ότι γινόταν από βόρεια, ξεκινώντας από τον Καναδά, πήγαιναν στη Γροιλανδία (νησί του Κρόνου) έφθαναν στην Ισλανδία και από εκεί έφθαναν στη Βρετανία. Στοιχείο επιβεβαίωσης αυτής της διαδρομής είναι το νησί σταθμός, που φέρει ακόμα και σήμερα το όνομα Μυκήνες (Mykines) το δυτικότερο νησί των Faeroe

Συμπερασματικά, η έρευνα του Μηνά Τσικριτσή είναι ότι πραγματοποιήθηκε ταξίδι από τον Καναδά στην Καρχηδόνα τον Μάιο του 86 μΧ. Σε συνδυασμό με τα άλλα στοιχεία που επιβεβαιώνονται με Υ/Η γίνονται αποδεκτές και οι άλλες περιγραφές του Πλουτάρχου, that is, στα αρχαία χρόνια πριν την εκστρατεία του Ηρακλή είχαν πάει στην περιοχή και αρχαιότεροι Έλληνες, πιθανότατα οι Μινωίτες. Τα στοιχεία αυτά έρχονται και επιβεβαιώνουν αρχαιολογικά διάσπαρτα ευρήματα γραφής – and not only – από περιοχές στην Αμερική. Τελικά πριν τον Κολόμβο, τους Κινέζους και τους Βίκινγκς είχαν πάει στην Αμερική και Έλληνες τουλάχιστον τον 1ο αιώνα πΧ και πιθανόν ήδη τη 2η χιλιετία πΧ.

Source : kathimerini.gr