Tous les articles par petit mac rire

Tamikrest vit à Athènes et Thessalonique

Le Tamikrest, l'un des groupes les plus importants qui combinent la musique traditionnelle d'Afrique avec le son rock moderne, ils viennent pour la première fois en Grèce pour deux concerts à Athènes (Vendredi 8/2, Club de musique live Fuzz) et Thessalonique (samedi 9/2, Gaïa en direct).

En suivant les chemins tracés par, plus tôt qu'eux, Tinariwen, les Tamikrest honorent leur descendance des Touareg (en langue tamashek, dans lequel ils chantent, leur nom signifie « lien », "allié", "noeud") seulement ils préféraient, à une période particulièrement troublée pour leur peuple, ranger les kalachnikovs et récupérer les guitares électriques.

Dans ce sens, cela a aidé, sans aucun doute, et leur rencontre et collaboration ultérieures avec Dirtmusic, le groupe formé par trois grands musiciens: ο Chris Eckman (Les promenades), o Course Hugo (Nick Cave et les mauvaises graines, La Démolition) et Chris Brokaw (Viens, Codéine).

Le principal compositeur et leader du groupe, Ousmane Ag Mossa, il a écouté beaucoup de musique dès son plus jeune âge, même si son enfance – comme celle du reste des membres du groupe – a été marquée par la guerre civile (1990-95) qui avait en son centre la revendication d'autonomie de la part des Touaregs. Ils ont vu de nombreux parents et amis disparaître dans le laps de temps imparti et le 2006, quand de nouvelles émeutes éclatèrent, ils ont décidé d'utiliser d'autres moyens pour attirer l'attention du monde sur la lutte de leur peuple..

Tous jeunes (proche de 20), ils ont combiné les audiences qu'ils ont eues, principalement via Internet, par des noms comme Bob Marley, le Pink Floyd, Jimi Hendrix et Dire Straits, avec leur propre tradition musicale unique, susciter l'intérêt de Dirtmusic, lors d'un récent voyage dans leur région.

C'était le 2008, dans la communauté rurale d'Essakane (80 kilomètres de Tombouctou), où se déroulait le Festival Au Désert. Un son fascinant a attiré Eckman et sa compagnie sélectionnée dans une tente où Tamikrest jouait. Ce qui a suivi a été une expérience unique pour chacun, lorsque l'interaction de, venant de différentes cultures et traditions, des musiciens sont devenus un seul… trois jours de jam psychédélique, qui a donné une essence différente et absolument essentielle à la notion de désert, avant de culminer avec une performance commune monumentale sur la scène principale du festival!

C'est là que débute une forte amitié qui amène Dirtmusic à les inviter dans la capitale du Mali où ces derniers enregistrent leur excellent deuxième album., "BKO".

Tamikrest a donné une nouvelle couleur avec sa participation, proposant également une version étonnante de "All Tomorrow's Parties" du Velvet Underground. Quand il était temps pour leur premier travail personnel, Chris Eckman était encore là, produire le merveilleux « Adagh », Les débuts de Tamikrest ont sorti le 2010 au nom du célèbre Glitterhouse Records, faire découvrir leur magie au reste du monde.

Rythmes traditionnels hypnotiques, guitares wah wah psychédéliques, voix transcendante semblable à un chant, accompagné de claviers ou d'un violon seul, dans un mélange particulier que l'on peut définir comme du blues touareg.

Un an plus tard, ils ont également enregistré leur deuxième album, "Toumastin", dans la même entreprise et avec les mêmes tarifs, attirer l'attention du public et des critiques du monde entier avec des tournées comme conséquence naturelle, principalement en Europe, et participation aux grands festivals. Mais, comme le mentionne de manière caractéristique Eckman, "partout où ils voyagent, ils portent le désert en eux", tandis que le manager de Tinariwen – et gourou de la musique du monde – Andrew Morgan les appelle « l'avenir de la musique touarègue ».

Eux-mêmes, tout d'abord, ils croient qu'ils se battent pour un monde meilleur, à la fois pour leur peuple et pour ceux qui souffrent de problèmes similaires à ceux qui affligent leur peuple.

"Nous devons tous reconnaître que nous appartenons à une communauté et à une culture, et c'est justement ça notre force aux yeux des autres. Tout d'abord, nous devons nous occuper nous-mêmes de leur préservation car sinon personne d'autre ne le fera. Il est de notre devoir de préserver notre identité, revendiquer sans relâche nos droits fondamentaux, tant au niveau local qu'international, et surtout de souligner notre droit à nous définir, sans quoi il sera très difficile de faire face à tous les problèmes qui nous attendent.

La jeunesse touareg ne peut pas rester apathique et indifférente alors que nous devenons des étrangers sur notre propre terre., en vendant nombre de nos territoires à des sociétés multinationales sans notre consentement.
Il en va de même pour la communauté mondiale, qui ne doit pas faire la sourde oreille face à la possibilité de l’extinction de personnes comme nous. Les Touareg veulent vivre librement sur leurs terres et voir enfin cette forme de colonisation qui prévaut ici et là. 50 années, c'est, en deux mots, depuis trop longtemps maintenant.

source : culturenow.gr

Globes d'or 2013: Daniel Day-Lewis et Ben Affleck les triomphants

Le film politique se distingue par les prix "Business: Argo», "Lincoln" et "Zero Dark Thirty"

Même si on les appelle très souvent « annonciateurs » des Oscars, les Golden Globes remis dimanche soir (13 Février) de l'Association des correspondants étrangers de Los Angeles, ce n'est souvent pas le cas.
Peut-être le prix Daniel Day Lewis pour lui « Lincoln » le rapprochant d'un troisième Oscar (a déjà gagné pour "Blood Will Be Spilled" et "My Left Foot") mais qu'en est-il du Golden Globe Award de Ben Affleck du meilleur réalisateur pour "Entreprise:Argo»; Affleck n'est même pas nominé pour l'Oscar de la réalisation cette année! Les « Affaires: Argo", qui est à l'affiche dans les salles grecques depuis jeudi dernier, a également remporté le Golden Globe du meilleur film dramatique., quelque chose qui pourrait augmenter ses chances d'obtenir l'Oscar du meilleur film. Le film politique semble être la marque des Golden Globes de cette année.
Le film qui a récolté le plus de récompenses est le "Les misérables", la version musicale du roman de Victor Hugo réalisée par Tom Hooper. Le film a gagné dans la catégorie de la meilleure comédie ou comédie musicale, Meilleure performance d'un acteur dans une comédie ou une comédie musicale (Hugh Jackman dans le rôle de Giannis Agiannis) et dans la deuxième catégorie de performance féminine (Anne Hathaway).
En général en tout cas, la plupart des films qui ont reçu plusieurs nominations aux Oscars et ont été nominés aux Golden Globe Awards de cette année proviennent de quelque chose. La toujours montante Jessica Chastain a remporté le Golden Globe de la meilleure performance dans un drame pour son rôle d'agent de la CIA dans «Zéro sombre trente» par Kathryn Bigelow, le "Django le punisseur" de Quentin Tarantino a remporté deux prix - celui du meilleur scénario pour Tarantino et celui du meilleur acteur dans un second rôle pour l'acteur autrichien Christoph Waltz -, "Life of Pi" a été récompensé pour la musique de Michael Dana et comme prévu, le «Pluie» de Sam Mendes a été choisi pour la chanson titre d'Adele et Paul Epworth. La seule distinction, fin, du film "Guide de l'optimisme" a été le prix décerné par Jennifer Lawrence pour la meilleure interprétation féminine dans une comédie ou une comédie musicale. "Love" de Michael Haneke a remporté le Golden Globe du meilleur film en langue étrangère.
L'Association des correspondants étrangers a complètement ignoré la surprise indépendante "Creatures of the South" ainsi que le déjà surfait "The master" de Paul Thomas Anderson.. Le meilleur film d'animation a été considéré comme "Brave" par le puissant PIXAR.
La meilleure série dramatique a été jugée "Patrie" pour lequel Claire Danes et Damien Lewis ont remporté les prix de la meilleure actrice et du meilleur acteur dans une série dramatique. le "Filles" a été jugée meilleure série comique et sa star Lena Dunham a reçu le prix correspondant.
Dans la catégorie performance de la meilleure mini-série ou téléfilm, Kevin Costner a remporté le prix pour la série western. « Hatfields & McCoy» et Julianne Moore pour "Changement de jeu».
Enfin, dans les rôles secondaires de la télévision, Ed Harris a remporté le Golden Globe pour "Game change" et Maggie Smith pour l'extrêmement aimé dans notre pays, "Tour du centre-ville".

Les nominations aux Oscars ont été annoncées

Leur remise aura lieu le 24 Février

Candidat à 12 L'épopée historique de Steven Spielberg arrive en tête des nominations, mais le film du franco-autrichien Michael Haneke figure à la fois dans les catégories du meilleur film et de la langue étrangère.! Et un (en partie) Présence grecque
L'élément le plus impressionnant des nominations de cette année pour la 85e édition des Oscars n'est pas tant 12 que "Lincoln" de Steven Spielberg a reçu _quelque chose en partie attendu_ autant que "Love" de Michael Haneke, une coproduction France-Autriche– Allemagne, est nominé à la fois dans la catégorie du meilleur film, ainsi que celui du meilleur film en langue étrangère. Il est très rare qu'un film remporte simultanément les Oscars dans la catégorie du meilleur film et du meilleur film en langue étrangère, et l'un de ces rares cas est "Z" de Kostas Gavras et "Tiger and Dragon" du Taïwanais Ang Lee dont le dernier film "Life of Pi" est en lice cette année. 11 oscar.  Quant à Haneke lui-même, le réalisateur autrichien a une nomination pour la réalisation et une pour le scénario original.
Le gâteau des nominations de cette année est très bien partagé. Sous "Lincoln", la "Vie de Pi" du Taïwanais Ang Lee avec le 11 nominations, y compris ceux du meilleur film et du meilleur réalisateur. Un endroit ci-dessous,  parmi les huit nominations, nous trouverons deux films: Le "Guide de l'optimisme" de David O. La comédie musicale "Les Misérables" de Russell et Tom Hooper.
Les « Affaires: ARGO de Ben Affleck est en lice pour sept Oscars (dont, cependant, Affleck lui-même, qui est également le protagoniste, est absent) tandis que trois films équivalent à cinq nominations: le western "Django the Punisher" de Quentin Tarantino, Le thriller politique Zero Dark Thirty de Kathryn Bigelow (les deux ne sont pas nominés dans la catégorie réalisation) et "Skyfall" de Sam Mendes mais uniquement dans les catégories techniques et musicales.
Le film "Créatures mythiques du Sud" a également été une grande surprise., une création très dure mais en même temps optimiste de Ben Zetilin sur la tentative d'une fille mineure de survivre aux côtés d'un père malade et la menace d'une inondation pour détruire sa communauté dans le sud des États-Unis. Né à Stios 18 d'août 2003, Qubenzane Wallis, de Honduras, est nominée dans la catégorie Actrice A, ce qui en fait la plus jeune actrice jamais nominée dans cette catégorie.. Dans l'ensemble, "Créatures Mythiques" compte quatre nominations.
Les performances de Denzel Washington et Naomi Watts dans les films "Flight" et "The Impossible" ont suffi à les mener aux Oscars du meilleur acteur et de la meilleure actrice.. Les membres de l'Académie ont également très bien travaillé en ce qui concerne "Le Maître".. Le film surfait de Paul Thomas Anderson n'a été nominé que là où il le méritait vraiment, c'est-à-dire pour les performances de Joaquin Phoenix (Α΄ρόλος), Philippe Seymour Hoffman (B’ rôle) et Amy Adams (B’rôle).
Il faut également souligner une présence partiellement grecque aux Oscars de cette année, celui du réalisateur Nikolai Arcel, né à Copenhague d'un père danois et d'une mère grecque (de Mytilène). Le film d'Arcel "L'Amour de la Reine" est nominé pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. Mais aussi Alexandre Desplaiss, candidat à la musique dans "Business: Argo», nous vous rappelons qu'il est originaire de Volos.
La cérémonie des Oscars aura lieu dimanche 24 Février.
Toutes les candidatures (de grande longueur)
Meilleur film
Créatures mythiques du sud (Bêtes du sud sauvage)
Guide de l'optimisme(Livre de jeu des doublures argentées)
Zéro sombre trente
Lincoln
Les misérables
La vie de Pi
amour
Django le punisseur
Affaires: Argo
Premier rôle masculin
Daniel Day Lewis (Lincoln)
Denzel Washington (Vol)
Hugh Jackman (Les misérables)
Joaquín Phoenix (Le Maître)
Bradley Cooper (Guide de l'optimisme )
Premier rôle féminin
Naomi Watts (L'Impossible)
Jessica Chastain (Zéro Sombre Trente)
Jennifer Laurent (Guide de l'optimisme )
Emmanuel Riva (amour)
Quanvezène Valais (Créatures mythiques du sud)
Deuxième rôle masculin
Christophe Waltz (Django le punisseur)
Philippe Seymour Hoffman (Le Maître)
Robert De Niro (Guide de l'optimisme)
Alan Arkin (Affaires: Argo)
Tommy Lee Jones (Lincoln)
Deuxième rôle féminin
Sally Champ (Lincoln)
Jackie Weaver (Guide de l'optimisme)
Anne Hathaway (Les misérables)
Hélène Chasse (Les séances)
Amy Adams (Le Maître)
Direction
David O.’ Guide Russell de l’optimisme)
Ang Lee (La vie de Pi)
Steven Spielberg (Lincoln)
Michael Haneke (amour)
Ben Zeitlin (Créatures mythiques du sud)
Script adapté
Affaires :Argo
Créatures mythiques du sud
La vie de Pi
Lincoln
Guide de l'optimisme
Script écrit directement pour l'écran
amour
Django, le punisseur
Vol
L'amour de la lune
Zéro Sombre Trente
Dessin animé
Courageux
Frankenweenie
ParaNormand, une histoire métaphysique
Pirates!
Ralph: La prochaine piste
Meilleur film en langue étrangère
amour
Non
Sorcière de guerre
L'amour de la reine
Kon Tiki
Adresse avec photo
Anna Karénine
La vie de Pi
Lincoln
Guide de l'optimisme
Zéro Sombre Trente
Montage
Affaires: Argo
La vie de Pi
Lincoln
Guide de l'optimisme
Zéro Sombre Trente
Scénographie
Anna Karénine
Les misérables
La vie de Pi
Lincoln
Hobbit: Un voyage inattendu
Déguisements
Anna Karénine
Les misérables
Lincoln
Miroir, mon miroir
Blanche Neige et le chasseur
Se maquiller
Hitchcock
Hobbit: Un voyage inattendu
Les misérables
Musique
Anna Karénine (Dario Marianelli)
Affaires: Argo (Alexandre Desplaiss)
La vie de Pi (Michael Dana)
Lincoln (John Williams))
Forte pluie (Thomas Newman)
Chanson
"Avant mon heure" par JTz. Ralph pour le film "Chasing Ice"
"La berceuse de Pi" de Michael Dana, Bombay Jayshree pour La vie de Pi
"Tout d'un coup" d'Alain Boubil, Claude Michel Schönberg, Herbert Kretzmer pour "Les Misérables"
"Skyfall" d'Adèle, Paul Epworth pour le film du même nom
"Tout le monde a besoin d'un meilleur ami" de Walter Murphy, Seth McFarlane pour le film "Ted"
Mixage audio
Forte pluie
Les misérables
La vie de Pi
Lincoln
Affaires: Argo
Montage sonore
Affaires: Argo
Forte pluie
Zéro Sombre Trente
La vie de Pi
Django le punisseur
Effets visuels
Les Vengeurs
Hobbit: Un voyage inattendu
Prométhée
La vie de Pi
Blanche Neige et le chasseur
Documentaire
5 caméras cassées
Les gardiens
Comment survivre à une peste
La guerre invisible
À la recherche de Sugar Man
source : tovima.gr

ΒAFTA 2013: Lincoln au sommet sans Spielberg

Les nominations pour les British Academy Film Awards ont été annoncées

Si vous deviez choisir une bizarrerie parmi les nominations aux British Academy Film Awards de cette année, c'est que le drame biographique d'époque "Lincoln" de Steven Spielberg domine en nombre de nominations (dix!) sans être nominé dans la catégorie réalisation! Cela ne peut que nous renseigner sur la valeur que les récompenses ont parfois, parce que quand un film est censé être si bon dans tant de domaines sous la direction du réalisateur, alors comment se fait-il qu'elle ne soit pas bonne dans sa mise en scène;
Plus détaillé, "Lincoln" est en lice pour le prix du meilleur film, scénario adapté, UN’ rôle masculin (Daniel Day Lewis), B’ rôle masculin (Tommy Lee Jones), B’ rôle féminin (Sally Champ), musique, photo d'adresse, se maquiller, scénographie et costumes. Le nom du créateur du film, Steven Spielberg n'est considéré comme producteur qu'avec Kathleen Kennedy puisque "Lincoln" est nominé pour le meilleur film, le prix revient donc au producteur..
Une place en dessous de "Lincoln" se trouve "Life of Pi" avec neuf nominations, suivi de "Les Misérables" avec huit nominations.. L'allégorie d'Ang Lee, également appréciée du public grec, est en lice pour le prix du meilleur film., direction, scénario adapté, musique, photo, montage, scénographie, effets sonores et visuels, tandis que la comédie musicale de Tom Hooper basée sur les pages de Victor Hugo, il est nominé entre autres catégories pour le meilleur film, UN’ rôle masculin (Hugh Jackman) et B’ rôles féminins (Anne Hathaway). La nomination dans la catégorie de la meilleure réalisation est également absente d'ici.
Il convient également de noter que Skyfall de Sam Mendes est en lice pour huit prix, Javier Bardem et Judi Dench étant tous deux nominés pour B.’ rôles.
En général en tout cas, les nominations aux BAFTA de cette année sont bien divisées. Le drame politique de Ben Affleck « Opération: "Argo", qui sort demain en salles, est nominé dans sept catégories, Le western "Django the Punisher" de Quentin Tarantino et "Anna Karénine" de Joe Wright remportent six prix, tandis que le chef-d'œuvre "Love" de Michael Haneke est nominé pour le réalisateur, le scénario, la performance d'Emmanuelle Riva et aussi comme meilleur film non anglophone.
Enfin, disons qu'aux BAFTA il y a trois catégories de meilleur film: la catégorie "Meilleur film" (Meilleur film), la catégorie "Film britannique exceptionnel" (Film britannique le plus remarquable») et "Film non anglais" (Film pas en langue anglaise). Cela brouille un peu les choses car dans le cas des "Misérables" par exemple, le film est nominé pour le meilleur film et le film britannique exceptionnel.
Les gagnants seront annoncés le dimanche 10 Février lors de la cérémonie qui se tiendra au Royla Opera House de Londres.
Les principales nominations
MEILLEUR FILM
Affaires: Je suis en retard
Les misérables
La vie de Pi
Lincoln
Zéro sombre trente
FILM BRITANNIQUE EXCEPTIONNEL
Anna Karénine
Hôtel Exotique Maringold
Les misérables
Sept psychopathes
Forte pluie
MEILLEURE ORIENTATION
Michael Haneke (amour)
Ben Affleck (Affaires: Je suis en retard)
Quentin Tarantino (Django le punisseur)
Ang Lee (La vie de Pi)
Catherine Bigelow (Zéro sombre trente)
MEILLEUR UN RÔLE MASCULIN
Ben Affleck (Entreprise Argo)
Bradley Cooper (Guide de l'optimisme)
Daniel Day Lewis (Lincoln)
Hugh Jackman (Les misérables)
Joaquín Phoenix (Le maître)
MEILLEUR UN’ RÔLE FÉMININ
Emmanuel Riva (amour)
Hélène Mirren (Hitchcock)
Jennifer Laurent (Guide de l'optimisme)
Jessica Chastain (Zéro Sombre Trente)
Marion Cotillard (Corps à corps)
MEILLEUR B’ RÔLE MASCULIN
Alan Arkin (Entreprise Argo)
Christophe Waltz (Django le punisseur)
Javier Bardem (Forte pluie)
Philippe Seymour Hoffman (Le maître)
Tommy Lee Jones (Lincoln)
MEILLEUR B’ RÔLE FÉMININ
Amy Adams (Le maître)
Anne Hathaway (Les misérables)
Hélène Chasse (Les séances)
Judi Dench (Forte pluie)
Sally Champ (Lincoln)
MEILLEUR FILM NON ANGLAIS
amour
Corps à corps
La chasse
Corps à corps
Les intouchables
source : tovima.gr

Un "nouveau" morceau a été dévoilé- Prince mystère (;)

Une nouvelle chanson mystérieuse, ce qui est considéré comme son œuvre Prince, a été révélé dimanche via les réseaux sociaux et vous pouvez l'écouter ci-dessous.

La piste s'appelle « Même page, livre différent » et a vu le jour grâce à un nouveau compte Twitter, avec nom d'utilisateur 3rd Eye Girl. Le compte a publié une série de tweets sur Prince, y compris la chanson en question.

On ne sait pas qui se cache derrière le compte, c'est-à-dire s'il s'agit d'une équipe marketing de l'artiste ou non.

Prince a sorti un single éponyme en novembre dernier « Histoire d'amour rock and roll ».

source : rocking.gr

David Bowie: "The Next Day", son nouvel album d'après 10 années

Il sortira le 11 mars et contiendra 14 nouvelles chansons

Τελικώς διέψευσε τους πάντες όσον αφορά στα περί σιωπηλής απόσυρσης και ο «Λεπτός Λευκός Δούκας» επιστρέφει έπειτα από 10 χρόνια στη δισκογραφία με νέο άλμπουμ το οποίο και ονοματίζει με τον αισιόδοξο τίτλο «The Next Day». Επειτα από ένα μπαράζ δημοσιευμάτων σχετικά με το τι κάνει ο μονίμως πλέον εγκατεστημένος στη Νέα Υόρκη βρετανός καλλιτέχνης, il a choisi le jour de son 66ème anniversaire, le 8 janvier pour annoncer que le 11 Son œuvre sortira en mars et contiendra 14 nouvelles chansons_dans la version de luxe, il y en aura trois autres.
Το πρώτο τραγούδι του άλμπουμ με τον τίτλο «Where Are We Now?» peut déjà être entendu sur son nouveau site et peut également être téléchargé sur iTunes. Οι στίχοι του τραγουδιού αναφέρονται στην περίοδο ’77-’78 où Bowie vivait à Berlin et dans des points de référence tels que la Potsdamer Platz ou le centre commercial KaDeWe. La vidéo de la chanson a été montée par l'artiste new-yorkais Tony Ausler, le visage de Bowie apparaissant initialement déformé à travers la tête d'une poupée.
Le dernier album de David Bowie, « Reality », est sorti le 2003, une tournée extrêmement réussie a suivi, mais elle a été interrompue après une opération cardiaque 2004 en Allemagne et a depuis fait quelques apparitions importantes. Au printemps, il aura lieu à Victoria & Exposition Albert de Londres qui couvrira presque tout le spectre artistique d'où l'artiste emblématique est issu 1964 jusqu'à aujourd'hui.
Les chansons de l'album
The Next Day
Dirty Boys
The Stars (Are Out Tonight)
Love Is Lost
Où sommes-nous actuellement?
Valentin’s Day
If You Can See Me
je’d Rather Be High
Boss Of Me
Dancing Out In Space
Comment pousse l’herbe
(Vous serez) Mettre le feu au monde
You Feel So Lonely You Could Die
Chaleur
La version Deluxe contient également le: 
Alors elle
je’Je t'y emmènerai
Plan
source : tovima.gr

Quelles sont les plantes du Paradis ?

Le jardin de prière d'après un rare manuscrit byzantin du XIIIe siècle

Dans ce jardin l'olivier signifie la charité, le roseau incite à l'obéissance, la grenade est associée au courage et à la force et le citron avec ses huiles essentielles parfumées indique la pureté et la sobriété.. Parce que ce jardin n'est pas comme les autres. Chaque plante y a sa place exacte. Comme toutes les vertus de l'âme humaine.
C'est le jardin des vertus, le jardin du paradis, le jardin d'Eden. C'est ainsi que le mentionne un rare manuscrit byzantin trouvé à Oxford. Un texte anonyme du XIIIe siècle notamment, décrivant un jardin quelque part en Méditerranée orientale, réel et symbolique à la fois, soulignant la signification ambiguë qu'il avait pour l'homme byzantin: lieu spirituel des vertus et en même temps la réalité tangible d'une oasis naturelle.
"La Bible ce délice du paradis / au médium philomathie qu'il amène, / aux compréhensions selon l'esprit, il contribue". (Ce livre fera découvrir au lecteur studieux les charmes et les grâces d'un jardin paradisiaque., s'il y consacre toute sa pensée). Ceci est indiqué dans la préface du manuscrit. C'était un des éléments qui ont charmé le professeur Mme Sofia Rizopoulou de se pencher sur lui, quand il a accidentellement attiré son attention, alors qu'il étudiait des textes botaniques à la Bodleian Library d'Oxford.
Quatorze plantes du paysage méditerranéen sont associées dans le manuscrit à un nombre correspondant de vertus spirituelles.. Chacun d’eux soutient une vertu dans le but d’agir ensemble pour élever et guérir l’âme humaine.. "D'un œil perspicace l'auteur anonyme du manuscrit décrypte les codes du végétal pour composer un jardin de vertus" raconte Mme Rizopoulou, impressionné par la précision et la vivacité des descriptions, comme indiqué dans la petite étude du "Jardin de prière" publiée par l'Association de Philodistrie d'Athènes avec la maison d'édition Kaléidoscope.
La nature
« Journaux, succursales, feuillage, fleurs et fruits, à travers les couleurs, les sons, les odeurs, les saveurs et le toucher d'une nature généreuse composent un continuum unique entre le physique et le spirituel" note Mme Rizopoulou, après, comme il l'explique ci-dessous, « le littéral est ici en excellent équilibre avec le figuré dans une approche particulièrement favorable – même des éloges – du monde physique à travers les sens".
Il y a trois arbres Propylées dans le jardin des vertus: le cèdre, le cyprès et le pin. Tout pousse lentement et est persistant. Et tous suggèrent la vie ascétique et la tempérance: "Quant aux plantes, elles portent toujours des fruits pendant cette période, ni fleurir, autre’ ils ne louent pas non plus le fruit entier ensemble, et ils ne tiennent pas non plus ensemble à la fin, et n'ont pas le premier, toutes choses étant ainsi. Le temps est vraiment tout, selon Salomon" (De même que les plantes ne portent pas de fruits et ne fleurissent pas toutes en même temps, mais dans chacune d’elles les fruits ne mûrissent pas en même temps., et les premiers fruits n'attendent pas les derniers, donc ici aussi. Il y a un bon moment pour tout, comme Salomon l'a dit).
Le vol
Le manuscrit est composé de 34 part avec 1.100 versets en microscript grec et est en fait l'œuvre de deux éditeurs, puisque dans le prologue la seconde fait référence à la première en ajoutant cinq plantes aux neuf déjà existantes.
Cependant, un produit « volé » du grand voyage vers l'Est effectué par le voyageur et minéralogiste anglais Edward Daniew Clarke (1768-1822) c'était le manuscrit. Son origine exacte, inconnu, après avoir visité tous les grands monastères, distrayant dans l'ensemble 94 tomes, dont le 38 c'était en grec. En fait, en toute bonne conscience, car son raisonnement était qu'il sauvait les manuscrits des souris et des vers des bibliothèques monastiques et aussi de l'ignorance des moines, je les ai vendus à la place 1.000 livres dans la bibliothèque Bodleian.
Le paradis
Le manuscrit est désigné dans la littérature internationale comme un « jardin symbolique » ou un « paradis théorique ».. Mais le mot « paradis », dérivé de l'ancien persan pairi-daeza, qui signifiait « bosquet » ou « jardin d'agrément » (composé des mots « pairi » et « daeza », c'est-à-dire "jardin" et "mur") désigne un amateur de plein air, espace clos.
Environnement sûr, climat doux, suffisance en eau, l'abondance et la variété des fruits sont les éléments qui composent le Paradis, selon la compréhension des premiers chrétiens, qui s'inspire de la Genèse et de l'Apocalypse. Des allées de jardin quand même, qui ornait les demeures des premières années chrétiennes, ont été identifiés dans de nombreuses régions du Moyen-Orient et à Istanbul même, alors que les parcs publics sont souvent mentionnés dans les sources écrites, qui ont été créés aux dépens de l'empereur.
"Et Dieu planta le paradis en Eden vers l'est et y plaça l'homme, il a créé, et Dieu envoya de la terre tout arbre agréable à voir et bon à manger, ainsi que l'arbre de vie au milieu du paradis, et l'arbre de la connaissance du bien et du mal. » (Gén.. 2, 8-9). UN, unique et insurmontable est le but de l'homme depuis toujours: la recherche du paradis. Même si ce n'est pas pareil pour tout le monde, malgré ce que dit la Bible, même si le Paradis de l'un s'oppose à celui de l'autre.   
L'olivier, le figuier, la grenade et le palmier
  • Vigne, gaieté mentale
  • Roncier, obéissance
  • Olive, aumône
  • Cèdre, Cyprès et Pin, abstinence
  • Kitrion, pureté et sobriété
  • Crinon, indigence
  • Perse (pêcher), modestie
  • Roa (grenade), prouesse
  • If (souriant), connaissance
  • Styrax (poids humide), souhait, prière
  • figue, douceur
  • Phénix (le genre de palmier dattier), justice
source : tovima.gr