Evdokia Fourkiotis

L'imposante sculpture du grec Praxitèle Janoulinos, qui les symbolise Jeux olympiques à travers le monde, κοσμεί πλέον το πάρκο «Γαία» του δήμου Town of Mount Royal, περιοχής που βρίσκεται στα σύνορα του «ελληνοκρατούμενου» Parc Extension.
L'œuvre a été créée en Grèce et représente une sphère, που φέρει τους ολυμπιακούς κύκλους και κλαδιά δάφνης. Είναι κατασκευασμένο από ατσάλι, a un diamètre 1,4 mesure et pèse 320 kilogrammes.
Lors de la cérémonie de dévoilement, à 15 juillet, ο δήμαρχος Philippe Roy δήλωσε ότι το έργο είναι προσφορά των ελληνικών οικογενειών Πολ και Μέλπας Καματερού, Nikolaou Tsata, Νικολάου Αρκολάκη και Τζίμη Χριστόπουλου, en hommage à la ville, από όπου πέρασε δύο φορές η Ολυμπιακή Φλόγα.
Le maire a souligné, encore, ότι η επιλογή του πάρκου «Γαία» δεν ήταν τυχαία. Son nom grec, faisant référence à la Terre, ταιριάζει απόλυτα με το έργο του Έλληνα γλύπτη, ο οποίος αποτύπωσε την υδρόγειο με τις λωρίδες της ειρήνης και τους ολυμπιακούς κύκλους της συμφιλίωσης των λαών.
Le consul général de Grèce était également présent à la cérémonie Montréal, Thanos Kafopoulos, ο οποίος δήλωσε περήφανος που ένα ελληνικό έργο κοσμεί ένα από τα ωραιότερα σημεία του Μόντρεαλ. Ο Έλληνας πρόξενος ευχαρίστησε επίσης το δήμο για την υποδοχή του γλυπτού, αλλά και τις τέσσερις ελληνικές οικογένειες, που προσέφεραν χρήματα για την κατασκευή του.
Une création d'un sculpteur grec orne le parc du Mont-Royal
de: http://canada.greekreporter.gr/?p=2087