Archives de catégorie : Concert
Nana Mouschouri s'installe à Hérodéion
de: http://www.protothema.gr/culture/article/395530/missing-friendly-url/
La grande diva à Athènes
Iliana Fokianaki
Διεθνή και τοπικά μέσα παρουσίασαν την ομολογουμένως συγκινητική συναυλία της μεγάλης τραγουδίστριας
Μπαίνοντας στον προαύλιο χώρο του Ηρωδείου, δεν έβλεπες αρκετό κόσμο. Αναρωτήθηκα αν “ξέχασαν” οι Έλληνες το μέγεθος της Νάνας Μούσχουρη και αν θα είχε κόσμο η συναυλία.
Αυτό που συνέβαινε όμως ήταν πως η αδημονία των Ελλήνων να ακούσουν αυτή τη μεγάλη τραγουδίστρια ήταν τόση, ώστε -σε αντίθεση με αυτό που συνηθίζουμε σαν λαός- είχαν προσέλθει στο αρχαίο θέατρο πολύ νωρίτερα.
L'Hérodion est plein à craquer, με λαμπρές προσωπικότητες να τιμούν τη μεγάλη ερμηνεύτρια με την παρουσία τους. Applaudissements avant son apparition, comme s'ils voulaient l'accueillir.
Και με το που εμφανίστηκε στο μαρμάρινο «κάδρο» του Ηρωδείου, χειροκροτήθηκε για περίπου δύο λεπτά από ένα όρθιο κοινό. Ναι οι Έλληνες λατρεύουν τη Νάνα Μούσχουρη που μετέφερε την ελληνικότητα στα πέρατα της γης.
Avec modestie, enfance douce, η Μούσχουρη χαιρέτησε το κοινό της λέγοντας «
σας ευχαριστώ πάρα πολύ, mais δεν το αξίζω ακόμα το χειροκρότημα, πρέπει πρώτα να τελειώσει η βραδιά». Και με περίσσια ειλικρίνεια συνέχισε: «Πριν από έξι χρόνια, à Hérodion, j'ai dit au revoir. Να όμως που ξαναγύρισα».Πλαισιωμένη από τέσσερις μουσικούς, et la fille de Leno, που ήταν μια αποκάλυψη, γιορτάζει τα γεννέθλια της με μια περιοδεία που ξεκίνησε από πέρυσι με τίτλο «Happy Birthday Tour» και θα συνεχιστεί το φθινόπωρο σε Αγγλία, Allemagne, Irlande, etc..
Τραγούδησε Γκάτσο και Χατζιδάκι, ainsi que des pièces françaises, θυμίζοντας μας αλλοτινές εποχές μιας Ελλάδας γελαστής και ελπιδοφόρας.