  |
H υπερβολή αποτελεί αναπόσπαστο στοιχείο της ανθρώπινης ιδιοσυγκρασίας. Να θυμίσω πως οι επιστημονικές έρευνες επιβεβαιώνουν με τον πλέον εμφατικό τρόπο την παραπάνω ρήση. Στο αυτοκινητικό κομμάτι, λόγου χάρη, έχει αποδειχτεί περίτρανα πως η συντριπτική πλειονότητα των ματαιόδοξων αγοραστών-ιδιοκτητών αυτοκινήτων ελεύθερου χρόνου σπάνια επισκέπτονται με το αυτοκίνητό τους χωμάτινο τερέν. And yet, θέλουν να γνωρίζουν πως, αν χρειαστεί, έστω και μία φορά το χρόνο, έχουν τη δυνατότητα να το κάνουν. Παρανοϊκό. Ομοίως, όποιος ισχυριστεί πως το «απλό» Αbarth 500 δεν είναι αρκετό με 135 υπερτροφοδοτούμενους ίππους και πρέπει να ανέβει στους 160, είναι για… δέσιμο. Παρά ταύτα, υπό το πρίσμα πως υπάρχει κοινό που υποστηρίζει «όσο πιο δυνατό τόσο καλύτερα», η έκδοση esseesse αποκτά αντίκρισμα. Now, γιατί πρέπει κάποιος να υποβάλει εαυτόν και κινητήρα (just 1.368 ml) σε τέτοια δοκιμασία, είναι μια άλλη ιστορία. Είπαμε, ναι στην έλευση του μικρού αναβιωμένου σκορπιού, αλλά εκείνος αρέσκεται να προβάρει δαγκάνες… αστακού!
continuity:… trans.kathimerini.gr
George Tsatsos, "Summer Circle". Summer circle, 130×100, work 2009 (from the exhibition's bilingual catalog, design by Antonis Gounaros, edited by Artigraf).