Archives par mot-clé : ethnos.gr

ATELIER POUR ENFANTS : Jeu des ordures

L'œuvre du peintre français Arman sera présentée aux étudiants de 5 à 12 années, à travers "l'Aventure de Transformation" au Concert Hall
Nous avons tous accès à la création. Nous l'avons en nous. Et toi et moi, Armand disait, le grand peintre français, membre fondateur du groupe des Nouveaux Réalistes, rendu célèbre par sa série d'œuvres "Trash", où il a utilisé les déchets, exposé dans une boîte en verre, et "Accumulations", avec des articles similaires placés dans une boîte ou un appareil en polyester, plexiglas, etc..
Ce créateur qui a changé notre perception du "trash" et a donné la réponse française au pop art de la décennie 1960, ils sont invités à rencontrer les enfants, âgé de 5 à 12 années, et "imiter" les voies de son expression artistique.
C'est l'atelier visuel pour enfants autour du travail d'Armand à la salle de concert d'Athènes, qui constitue la septième collaboration consécutive de Megaron Plus avec le Centre Pompidou à Paris, après les ateliers autour de l'œuvre de Matisse, Picasso, Brancusi, Calder et coll..
"L'aventure de la transformation. Objets du quotidien: Regarde-les autrement!» est le titre de l'atelier, avec Odile Fayet aux commandes, à partir de demain jusqu'à 18 De Mars, dans lequel les enfants expérimenteront l'idée de "transformer des objets", comme l'a fait le néoréaliste Armand, qui est né à Nicée le 1928 et est mort à New York le 2005.
Il y a trois étapes dans le processus: "Le cycle de vie de l'objet", où l'enfant rassemble les objets et les catégorise, dans l'esprit d'Arman qui disait que "le principe d'accumulation change notre regard sur les choses".
Dans la deuxième étape, "L'objet est en cours de décryptage", l'enfant découvre les manières dont l'artiste a travaillé avec l'objet. La troisième étape consiste à "inventer l'objet", où les petits artistes en herbe assemblent de petites boîtes colorées pour construire des tours, labyrinthes et murs, une architecture à grande échelle.
Participation à l'atelier, soit pour les écoles, soit pour les enfants individuels, cela se fera en groupe 30 personnes. Le programme, avec du personnel spécialement formé, dure une heure et demie. Informations sur 210-7282333
source : ethnos.gr

EN TEMPI : Le tunnel "montrait" un temple

C'est du 10ème siècle, le premier de cette époque trouvé dans la région et a été "révélé" après des travaux à Kissavos

Un temple de la période byzantine moyenne, le seul trouvé dans la région, avec un cimetière plus récent, fouillé dans la vallée de Tempe, dans le cadre des travaux d'ouverture des tunnels de Kissavos. Les premiers témoignages du temple byzantin ont été présentés lors d'un événement de l'association pour l'environnement "Dryas"., qui a eu lieu à Larissa, l'archéologue, chef adjoint de la 7e Éphorie des Antiquités byzantines, Stavroula Sdrolia.
"Des traces de deux talus maçonnés d'une marche sacrée ont été retrouvées, aussi bien dans la niche centrale qu'au sud, preuve qu'il y avait une chapelle récemment formée", dit Mme. Sdrolia dans "Ethnos" et terminé: "le portique nord est conservé à un niveau inférieur et présente des traces d'une phase plus ancienne par rapport à celle du reste de l'édifice".
Le temple remonte aux Xe et XIe siècles et il est possible qu'il ait été détruit par un incendie pendant la période de la conquête franque en 1024. Il appartient au type de temple routier avec parapet, dimensions 12X11,60 mètres, qui porte à l'est 3 niches semi-circulaires. Un cimetière a été découvert aux alentours du temple et de nombreuses tombes ont été fouillées., dont plusieurs sont de construction élaborée, ce qui montre que le cimetière avait une organisation et une durée.
«Jusqu'à présent, ils ont été identifiés 50 tombes, tandis que les fouilles se poursuivent et que les multiples enterrements ainsi que la présence fréquente de jeunes enfants peuvent être attribués à une épidémie ou à une autre catastrophe., dit Mme. Sdrolia. D'après les quelques découvertes des tombes, ils semblent remonter au XIIe siècle., tandis que le temple peut être placé dans la période immédiatement précédente.
Les archéologues soulignent que le manque de céramiques et d'autres découvertes dans le temple rendent difficile sa datation et estiment qu'ils auront des conclusions sûres lorsque les fouilles seront terminées et que l'étude du matériel progressera.. "L'important est que c'est le premier temple de cette époque à se trouver dans la région de Tempe., et l'hypothèse de son lien avec l'évêché de Lycostomi est tentante (Tempé), mentionné dans des sources byzantines dès le 10ème siècle et n'a pas été identifié jusqu'à aujourd'hui, alors qu'on sait qu'il sera transféré plus tard ?entre le XIIIe et le XVe siècle- à Platamon", dit Mme. Rouleaux.
Le temple est situé à l'est de la grande et importante auberge byzantine et à seulement 15 mètres de là. L'auberge est grande, bâtiment rectangulaire, longueur 27 mètres et largeur 7 mètres, avec de larges murs 1 mètre, construit sur le site d'une gare romaine. La construction de l'auberge remonte à l'époque de l'empereur Théophile (829-842), et en fait des traces d'habitation hellénistique et une partie d'un cimetière ont été trouvées sous le complexe.
L'auberge, étendue 500 m², offert un souffle de soulagement, bonne nourriture et vin aux voyageurs qui marchaient presque 3 heures de marche dans la vallée, pour rejoindre Larissa ou le nord de la Grèce.
source : ethnos.gr

SOS mondial pour les monuments

DANS UN’ CIMETIÈRE D'ATHÈNES
Le Cimetière est inscrit sur la liste des monuments à risque pour la 2012, car il est confronté à d'énormes problèmes, même des statistiques pour certaines de ses pierres tombales.
La patrie dort plus profondément que "Sleeping" de Giannoulis Halepas en ce qui concerne ses monuments. Pas les anciens ou les byzantins. Pas même ceux abandonnés. Le A’ Le cimetière d'Athènes est l'un des monuments « vivants » les plus importants du pays. pourtant, est sur la liste des monuments en danger pour le 2012.
La liste est établie par le Fonds mondial des monuments et le cimetière y a été retrouvé car il fait face à d'énormes problèmes., même statiquement, pour certaines de ses pierres tombales. La demande d'inscription a été faite par la municipalité d'Athènes elle-même., afin d'attirer à la fois l'attention et l'aide.
Comme indiqué dans le texte correspondant sur le site Web de l'organisation, le A’ Le cimetière est le plus ancien de la capitale. Il a été créé 1830, peu de temps après la création du nouvel État grec.
Là reposent de nombreux hommes et femmes qui ont égayé notre vie publique: politiciens, héros de la Révolution, artistes etc.. Le vieil homme de Moria y est enterré, Mélina Mercouri et Jules Dassin, Georges Séferis, Costas Varnalis, Manos Katrakis, Tasos Livaditite, Elli Lampeti et bien d’autres personnes parmi ceux qui ont glorifié le nom de la Grèce.
Parmi ses pierres tombales se trouvent de nombreux exemples importants du néoclassicisme du 19e et du 20e siècle.: cabanes et temples construits sur des tombes ainsi que des pierres tombales et autres structures.
Beaucoup d’entre eux posent aujourd’hui d’énormes problèmes, même statique et doit recevoir d'urgence les premiers soins.
La surface des éléments architecturaux et des sculptures en marbre présente également une corrosion massive. – la statue la plus connue et en danger depuis des décennies est la belle "Dormie" de Halepa. Comme le temps passe, sans que des mesures ne soient prises, ces problèmes s'aggravent. Jusqu'à ce qu'à un moment donné, il soit impossible de les gérer.
La mauvaise situation financière de la Grèce est actuellement une réalité. Mais aussi avant, à une époque où les finances de l'État étaient meilleures, personne n'a montré d'intérêt pour cet important monument.
Personne n'a pris de mesures pour encourager la préservation des trésors sculpturaux qui y existent. Même des problèmes juridiques - puisque les monuments ont des propriétaires qui parfois ne consentent pas à leur retrait ou à leur réparation.- sont un facteur inhibiteur. La cause profonde, néanmoins, c'est l'absence de toute volonté de la part de l'État.

Éphèse et Sainte-Sophie
Les monuments inscrits sur la liste de l'Organisation pour la 2012 c'est beaucoup – de notre pays seulement ceci. De notre Turquie voisine, Aphrodisias est une ville ancienne qui figure souvent sur cette liste, tout comme Éphèse. (la seconde en raison du trafic élevé, sans prendre de mesures parallèles).
aussi, pendant plusieurs années, elle fut Sainte-Sophie jusqu'à ce que les ouvertures de son toit soient restaurées et que l'eau de pluie cesse d'y pénétrer., qui a gâché les célèbres mosaïques byzantines trouvées sous les surfaces blanchies à la chaux des murs.
Être sur la liste est une étape vers une action avec de l'aide, même avec du financement, du Fonds mondial. Mais le financement n'est pas suffisant pour résoudre le problème.. Pour’ des mesures supplémentaires et nombreuses sont donc nécessaires. Espérons que la patrie se réveille à temps.
  • À Chypre
    De Chypre à la liste de l'Organisation pour la 2012 la ville médiévale de Famagouste a été incluse.
 source : ethnos.gr

La Grèce antique et Byzance « voyagent » aux États-Unis

300 des chefs-d'œuvre seront présentés le 2013 à Washington et au Getty, tandis qu'une deuxième exposition se prépare pour les années préhistoriques
La Grèce effectuera une double visite dynamique en Amérique 2013 et 2014 avec deux expositions majeures. Le titre provisoire du premier est « Byzance. Chefs-d'œuvre des collections grecques" ("Byzance. Chefs-d’œuvre des collections grecques). La seconde présentera les antiquités grecques et sera organisée en collaboration avec « National Geographic ».
À propos 300 chefs-d'œuvre des musées grecs, public et privé, monastères, mais aussi des découvertes de fouilles récentes, ils voyageront à l'automne 2013 aux États-Unis pour être exposé d'abord à la National Gallery de Washington, puis au Getty Museum de Malibu, en Californie. L'exposition vise à faire découvrir aux Américains la culture grecque, qui traverse Byzance de son début à sa fin (330 UN D. jusqu'à 1453). Il a été approuvé hier par le Conseil Archéologique Central et a pour objectif parallèle de combler une lacune, "en réponse" aux expositions correspondantes organisées ces dernières années par la Turquie aux États-Unis et ailleurs.
Elle est organisée par la direction générale des antiquités du ministère de la Culture et du Tourisme en collaboration avec le Musée Benaki. Il comprendra cinq sections, avec des titres provisoires "Du monde antique au monde byzantin", "Le monde chrétien", "Les intellectuels", "Les joies de la vie" et "Byzance à la croisée des chemins".
Mais le coût de l'exposition constitue une épine dans le pied de la Grèce., puisque cela revient à 3,6 million. euro, un fait qui a déjà créé un problème en raison de moments difficiles, bien que, comme l'a déclaré le ministre de la Culture, Pavlos Géroulanos, en novembre dernier, il sera couvert par des subventions avec le concours de l'OPAP. L'exposition est organisée par un comité de douze membres, auquel Emilia Geroulanou participe également, président du musée Benaki, ainsi que des officiers de service et des enseignants. Uniquement pour l'assurance des objets de valeur, environ 2,5 million. euro.
Le visiteur pourra voir entre autres: la coexistence du christianisme et du paganisme dans des villes importantes du monde antique comme Athènes, Corinthe et Sparte. La christianisation progressive de l'empire à travers l'appropriation du répertoire pictural païen dans la formation d'un nouveau code de symboles et l'émergence d'idées chrétiennes de vie éternelle. L’étroite dépendance de l’État et de l’Église. L'expression artistique domestique, etc.
"Les intellectuels" est une section extrêmement intéressante de l'exposition car elle présente des aspects de la vie intellectuelle de l'empire en mettant l'accent sur la domination de la langue grecque dans l'administration., dans la vie culturelle, dans les copies médiévales de textes grecs anciens par des scribes byzantins et le rôle important que ces textes ont joué dans l'éducation des Byzantins.
Il existe également « Les joies de la vie » qui présente la vie quotidienne à Byzance avec des sous-sections dédiées à la sphère privée. (avec un accent sur la décoration de la maison, en vaisselle et en équipement ménager général) mais aussi en soins personnels, où, entre autres, est exposée une importante collection de bijoux byzantins. "Byzance à la croisée des chemins", fin, analyse le dialogue continu de l'Empire byzantin avec d'autres puissances politiques et peuples, soit par des conflits militaires, soit par des approches diplomatiques.
Un rapport tout aussi important est en préparation en parallèle par le ministère, en collaboration avec le magazine "National Geographic". Il s'agira des Grecs anciens et de leur présence à travers les siècles., de la préhistoire au début de l'époque hellénistique. Son objectif est de coïncider avec l'exposition sur Byzance, effaçant ainsi une forte présence culturelle de notre pays dans les villes américaines.

source : ethnos.gr

STEVEN SPIELBERG : Il est candidat à un Oscar avec "Horse"

"Cheval de guerre"
Le nouveau film lui a coûté 70 cm. des dollars étaient également nécessaires pour le tournage 6.000 camarades, 300 chevaux et trois conteneurs avec des objets de A’ Mondial
Le "cheval de guerre", une odyssée d'amitié sans limites, filmé dans la campagne du Devon, en Angleterre
Amitié et fidélité. La passion, foi et courage. Il a inspiré un cinéma hollywoodien qui traite de ces idéaux, Steven Spielberg s'est attaqué à une adaptation cinématographique d'un livre populaire de sa décennie ’80, style similaire, qui a également été transféré sur les scènes de Londres et de Broadway avec succès. Le "cheval de guerre", Film oscarisé avec des stars britanniques, diffusé depuis Noël aux Etats-Unis, alors qu'il est attendu dans les salles grecques le 19 janvier.
Spielberg lui-même, de toute façon, il évite de parler des chances d'Oscar de ses films (l'aventure 3D « Les Aventures de Ten Ten: Le Secret de la Licorne" a été créé en Europe en novembre et sorti en Amérique il y a quelques jours seulement., la veille de Noël), avoir été "brûlé" dans le passé. Faire profil bas, le réalisateur a déclaré qu'"il était fasciné par l'histoire parce qu'elle le transportait exactement à cette époque", après avoir vu la pièce.
Il a un gant assorti, autrement dit, L'histoire de Spielberg par l'auteur Michael Morpurgo, qui se déroule à l’époque de A’ Guerre mondiale, peu de temps après son apparition, et raconte l'amitié exemplaire d'un garçon avec son cheval. Ο ήρωας, ο έφηβος Αλμπερτ, ξεκινάει να βρει το άλογό του στο πεδίο της μάχης, αφού ο πατέρας του το πουλάει στο βρετανικό ιππικό. Αφήνει τη φάρμα του, κατατάσσεται στον στρατό, ενώ ο Τζόι, son cheval, il est en première ligne du front français et change par sa présence la vie de ceux qui le rencontrent (Anglais, Français, Allemands).
Quoi de plus adapté au cinéma « spielbergien » que cette nouvelle, on trouve. Le réalisateur a donc décidé d'en faire un film. Il a chargé Richard Curtis d'écrire le scénario (« Une soirée à Notting Hill, «L'amour en fait», "Quatre mariages et un enterrement") et a choisi comme protagoniste le jeune Anglais inconnu Jeremy Irvine, originaire de la scène théâtrale anglaise, pour "l'innocence provinciale absolue" qu'elle voyait en lui. Avec des coûts de production s'élevant à 70 million. dollars, a filmé l'odyssée de l'amitié sans frontières dans la campagne du Devon, en Angleterre. Utilisé - selon les chiffres officiels- 300 les chevaux et 6.000 camarades, tandis qu'il disséminait dans son œuvre également des objets de A’ Guerre mondiale, provenant de la collection personnelle de Peter Jackson qui les lui a envoyés dans trois containers!
"Elle m'a conquis par son authenticité et son honnêteté", note Steven Spielberg pour l'histoire et admet qu'il s'est intéressé aux chevaux grâce à l'amour de sa fille pour’ ces. «J'espère que cela rassemble les gens, comme son message, dans son essence, les gens de différents pays et nationalités peuvent le ressentir", conclut.
L'affiche et le …tissus
Dans la dernière ligne droite pour l'annonce de ses nominations aux Oscars 2012, "War Horse" galope comme l'un des favoris pour une place dans la catégorie de la meilleure photo (hier, l'Académie américaine des arts et des sciences du cinéma a dévoilé l'affiche de la 84e cérémonie des Oscars – un collage des photos de films les plus célèbres, récompensé par la statuette d'or). Le final émouvant – le point culminant de l'histoire demande beaucoup… mouchoirs des spectateurs, tandis que les critiques américains louent: "Techniquement génial, fièrement sentimental et résolument démodé, le »Cheval de guerre » est un drame émouvant qui touche profondément le droit coutumier habituel de Spielberg. », nous lisons.
Le casting
Le "cheval de guerre", produit par Dreamworks et distribué par Disney, avec Jeremy Irvine, Peter Malan, Emma Watson, David Thewlis et Benedict Cumberbatch. Le directeur de la photographie Janusz Kaminski et le compositeur de musique chevronné John Williams étaient aux côtés du réalisateur pour la énième fois.
source : ethnos.gr

ALEXIOU-GALANI : 40 années mélodiques "En velours bleu"

"Parce que l'avenir se prévoit à travers le passé…», les deux interprètes prennent rendez-vous à "Pallas" pour 15 "ef’ de toute matière" performances musicales
"J'ai l'impression d'être sur’ un cheval et j'ai galopé…», dit Haris Alexiou à propos du parcours musical de la vie et est complété par Dimitra Galani, "Le visage d'un chanteur, ce sont les chansons qu'il choisit de chanter"
Deux femmes, deux voix, deux histoires parallèles… Les deux prénoms féminins – symbole de la chanson grecque, Haris Alexiou et Dimitra Galani, ils seront ensemble sur la scène de "Pallas", de la 13 janvier, afin de donner 15 performances musicales communes sous le titre général "On Blue Velvet".
Quinze nuits « de velours », Bien, proposera au public les deux interprètes qui se retrouvent sur la même scène après des années. La relation forte qui les lie, cependant, les expériences communes et importantes du passé, l'amour pour les mêmes visages et bien sûr pour le bon chant, il ne les a jamais laissés s'échapper. ils communiquaient, même quand l'un était loin de l'autre, ils se sont suivis les pas, ils étaient ensemble pendant un moment puis chacun d'eux s'est séparé.
L'itinéraire
D'une manière ou d'une autre, quarante années entières se sont écoulées. Quarante années pleines de belles chansons, collaborations importantes, des milliers d'heures en studio d'enregistrement et encore plus sur scène, devant le micro, face à face avec tout ce monde qui les adorait: "Je ne sais pas comment la plupart des gens imaginent cet itinéraire. J'ai l'impression d'être sur’ un cheval et galopait et courait et traversait divers endroits, J'ai rencontré diverses personnes, J'étais heureux de les rencontrer, que je chantais des choses différentes, que j'avais accepté…», dit Haris Alexiou de manière caractéristique, faisant référence au parcours musical de sa vie.
Dimitra Galani décrit à nouveau à sa manière la raison et la valeur de cette coexistence: "Parce que les vitesses vertigineuses du marché du disque font que 40 les années semblent trop longues. Parce que cela peut être ainsi pour la carrière d'un artiste et certainement ainsi pour la vie d'une personne.. Parce que le visage d'un chanteur, ce sont les chansons qu'il choisit de chanter. Parce que le succès signifie qu'un artiste peut gérer son passé comme s'il était présent et parce qu'à travers le passé se dessine le futur.…».
À travers leur passé marquant, Bien, les deux interprètes poseront les bases de leur avenir. Et cette rencontre sera sûrement l'occasion d'échapper à la dure réalité à travers la musique..
Pour le programme que les deux présenteront, ils ne veulent pas révéler beaucoup de détails. Ce qui est sûr, c'est qu'il sera basé sur la simplicité et l'essence.. De plus, les grandes chansons et les grandes voix n'ont pas besoin d'un soutien particulier..
LES CHANSONS D'HIER
L'alchimie artistique entre Haroula Alexiou et Dimitra Galani s'est montrée de la meilleure des manières à travers l'album commun dans lequel ils ont enregistré 1981 intitulé "Les chansons d'hier". Utilisant leur voix comme arme principale et accompagnés uniquement d'une guitare et d'un harmonica, ils ont interprété une série de chansons préférées de compositeurs importants.: de Hadjidakis et Theodorakis à Loizos et Neo Kyma, et du folk aux ballades étrangères populaires. Au répertoire de ce disque vendu 100.000 les chansons "Thalassa Platia" étaient également des copies, "Jamaïque", "La route", "Le train", "Ne te lasse pas de moi’ tu aimes", "L'amour où ‘tu es devenu une épée à double tranchant", mais aussi "La Maison du Soleil Levant".
EXTENSION
Dès le début, les deux interprètes comptaient donner dix représentations, mais après la grande acceptation du public, ils ont décidé de prolonger leurs apparitions communes pendant cinq nuits supplémentaires..
source : ethnos.gr

Ils exigent l'exhumation de Pablo Neruda

ALLÉGATIONS DE MEURTRE
Le Parti communiste chilien a demandé l'exhumation du corps du poète chilien Pablo Neruda, lauréat du prix Nobel., afin d'enquêter sur les rumeurs selon lesquelles il aurait été empoisonné.
Le poète lauréat du prix Nobel est décédé à Santiago le 23 septembre 1973, en âge 69 années, douze jours après la prise du pouvoir par Augusto Pinochet lors d'un coup d'État militaire.
L'acte de décès de Pablo Neruda indique que le cancer de la prostate est la cause du décès. pourtant, son ancien chauffeur, Manuel Araya, a déclaré qu'on lui avait administré une injection qui avait provoqué un arrêt cardiaque. aussi, a rapporté que le poète, quelques heures avant sa mort, marchait et parlait normalement avec lui.
Araya affirme que des agents ont injecté du poison à Neruda à l'hôpital sur les instructions de Pinochet.
Avocat du Parti communiste, Eduardo Contreras, a déclaré qu'il y avait des doutes quant à la mort du poète. Contreras dit que l'hôpital où Pablo Neruda était soigné pour un cancer lui a fait une injection d'analgésique et peu de temps après, il est décédé d'une insuffisance cardiaque.
pourtant, croit avoir reçu une injection mortelle.
Aucune preuve
La demande d'exhumation du corps du poète est entreprise par l'avocat Mario Caroza, qui examinera la rumeur d'un éventuel meurtre du poète par les autorités.
pourtant, La Fondation Pablo Neruda a déclaré dans un communiqué qu'il n'y avait "absolument aucune preuve suggérant que Pablo Neruda est mort d'une cause autre que le cancer"..
Pablo Neruda était membre du Parti communiste du Chili, Député et ambassadeur du pays en France, dans lequel sera 1971 il a reçu le prix Nobel de littérature
Cependant, ce n'est pas la première demande d'exhumation d'une personnalité chilienne. En mai, les autorités du pays ont procédé à l'exhumation de l'ancien président Salvador Allende pour tenter de déterminer, s'il s'est suicidé ou a été tué par des soldats qui ont pris d'assaut le palais présidentiel lors de son coup d'État 1973 par Pinochet.
Deux mois plus tard, les experts ont jugé que l'ancien président s'était suicidé.
aussi, Au Venezuela, le corps de Simón Bolívar a été exhumé, dont l'examen n'a cependant pas abouti à certaines conclusions.
source : ethnos.gr