Connexion à la source…
Δριμεία κριτική στην ελληνική κυβέρνηση ασκεί με εκτενές σχόλιό της για την πορεία των μεταρρυθμίσεων στην Ελλάδα η Frankfurter Allgemeine Zeitung . Dans son article intitulé « Athènes induit les prêteurs en erreur », le journal de Francfort estime que « parce que le gouvernement grec reporte des réformes de longue date, υπάρχει ο κίνδυνος ανώμαλης προσγείωσης. Διότι το τρίτο πρόγραμμα διάσωσης και δανεισμού για την Ελλάδα εκπνέει το 2018. Le pays est encore loin d'un degré minimum de reprise économique", remarques FAZ, considérant qu'il est actuellement douteux que l'État grec soit en mesure de reprendre la pleine gestion de l'économie après la fin du programme actuel. "Parce que pour’ αυτό θα έπρεπε η κυβέρνηση να έχει ανανεώσει ριζικά τον κρατικό μηχανισμό και να έχει ενισχύσει τις αναπτυξιακές δυνάμεις της ιδιωτικής οικονομίας». Αυτές οι δύο δράσεις, souligne le journal allemand, ont été prévus en détail dans le cadre des programmes de sauvetage et constituent un engagement des gouvernements grecs. pourtant, οι διαρθρωτικές αλλαγές «δεν έχουν γίνει ακόμα», παρατηρεί η FAZ και σχολιάζει: «Από εθνικιστικό πείσμα και λαϊκισμό, mais surtout en raison des engagements envers leurs groupes de clients, ούτε η συντηρητική κυβέρνηση του Αντώνη Σαμαρά ούτε το ακροαριστερό υπουργικό συμβούλιο του Αλέξη Τσίπρα ταυτίστηκαν με τους μεταρρυθμιστικούς όρους». Ven’ tous ceux-ci, όπως εκτιμά η FAZ, "Aucun politicien européen ne souhaite un nouveau drame autour de la Grèce cette année, pas même Alexis Tsipras. Ως εκ τούτου οι εταίροι θα αρκεστούν σε μερικές συμβολικές μεταρρυθμιστικές δράσεις και κατά τα άλλα θα επικεντρωθούν σε δημοσιονομική αριθμητική», εκτιμά ο σχολιαστής, τονίζοντας ότι «σύντομα θα είναι πολύ αργά για να αναπληρωθούν διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις που έχουν παραμεληθεί», ενώ επιρρίπτει στον Έλληνα πρωθυπουργό και στους κομματικούς του συντρόφους ότι «εξακολουθούν να κάνουν τα πάντα προκειμένου να παρεμποδίσουν τις διαθέσεις ανάκαμψης και τις επενδύσεις». Σύνδεση στην πηγή…
Δριμεία κριτική στην ελληνική κυβέρνηση ασκεί με εκτενές σχόλιό της για την πορεία των μεταρρυθμίσεων στην Ελλάδα η Frankfurter Allgemeine Zeitung . Dans son article intitulé « Athènes induit les prêteurs en erreur », le journal de Francfort estime que « parce que le gouvernement grec reporte des réformes de longue date, υπάρχει ο κίνδυνος ανώμαλης προσγείωσης. Διότι το τρίτο πρόγραμμα διάσωσης και δανεισμού για την Ελλάδα εκπνέει το 2018. Le pays est encore loin d'un degré minimum de reprise économique", remarques FAZ, considérant qu'il est actuellement douteux que l'État grec soit en mesure de reprendre la pleine gestion de l'économie après la fin du programme actuel. "Parce que pour’ αυτό θα έπρεπε η κυβέρνηση να έχει ανανεώσει ριζικά τον κρατικό μηχανισμό και να έχει ενισχύσει τις αναπτυξιακές δυνάμεις της ιδιωτικής οικονομίας». Αυτές οι δύο δράσεις, souligne le journal allemand, ont été prévus en détail dans le cadre des programmes de sauvetage et constituent un engagement des gouvernements grecs. pourtant, οι διαρθρωτικές αλλαγές «δεν έχουν γίνει ακόμα», παρατηρεί η FAZ και σχολιάζει: «Από εθνικιστικό πείσμα και λαϊκισμό, mais surtout en raison des engagements envers leurs groupes de clients, ούτε η συντηρητική κυβέρνηση του Αντώνη Σαμαρά ούτε το ακροαριστερό υπουργικό συμβούλιο του Αλέξη Τσίπρα ταυτίστηκαν με τους μεταρρυθμιστικούς όρους». Ven’ tous ceux-ci, όπως εκτιμά η FAZ, "Aucun politicien européen ne souhaite un nouveau drame autour de la Grèce cette année, pas même Alexis Tsipras. Ως εκ τούτου οι εταίροι θα αρκεστούν σε μερικές συμβολικές μεταρρυθμιστικές δράσεις και κατά τα άλλα θα επικεντρωθούν σε δημοσιονομική αριθμητική», εκτιμά ο σχολιαστής, τονίζοντας ότι «σύντομα θα είναι πολύ αργά για να αναπληρωθούν διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις που έχουν παραμεληθεί», ενώ επιρρίπτει στον Έλληνα πρωθυπουργό και στους κομματικούς του συντρόφους ότι «εξακολουθούν να κάνουν τα πάντα προκειμένου να παρεμποδίσουν τις διαθέσεις ανάκαμψης και τις επενδύσεις». Σύνδεση στην πηγή…