Connexion à la source…
Le canapé est probablement le plus… meuble préféré dans la maison, puisque c'est là que nous nous reposons après une longue journée ou faisons une petite sieste à midi. Mais les scientifiques viennent détruire la relation culte que nous entretenons avec notre canapé, puisqu'ils préviennent que son tissu peut nous exposer à des substances cancérigènes.
Selon de nouvelles données présentées lors de la récente conférence de l'Endocrine Society (ENDO 2017) à Orlando, en Floride, retardateurs de flamme utilisé dans tissus d'ameublement semblent être associés à la forme la plus courante de cancer de la thyroïde, lui cancer papillaire de la thyroïde (CTP). Bien que ces substances aient été largement interdites, ils sont toujours utilisés dans l'industrie des articles ménagers.
Des études antérieures sur les animaux ont indiqué que de nombreuses classes de retardateurs de flamme agissent comme perturbateurs endocriniens qui interfèrent avec le fonctionnement de la glande thyroïde, en partie parce que leur structure chimique ressemble beaucoup à celle des hormones thyroïdiennes, explique le chef de l'équipe de recherche, Anne Sosa, professeur de chirurgie et de médecine à l'Université Duke, Caroline du Nord. « D'après les résultats de notre enquête, une plus grande exposition à une variété de retardateurs de flamme dans l’environnement domestique peut être associée à diagnostic mais aussi le gravité du cancer papillaire".
Sosa déclare que le cancer de la thyroïde est la forme de cancer qui la présente croissance plus rapide aux Etats-Unis, avec la plupart des nouveaux cas impliquant un cancer papillaire. Basé sur des études qui indiquent que des facteurs environnementaux peuvent être impliqués dans ce développement, le professeur et ses collègues estiment que les retardateurs de flammes dans la maison peuvent éventuellement expliquer l'augmentation observée.
Le canapé est probablement le plus… meuble préféré dans la maison, puisque c'est là que nous nous reposons après une longue journée ou faisons une petite sieste à midi. Mais les scientifiques viennent détruire la relation culte que nous entretenons avec notre canapé, puisqu'ils préviennent que son tissu peut nous exposer à des substances cancérigènes.
Selon de nouvelles données présentées lors de la récente conférence de l'Endocrine Society (ENDO 2017) à Orlando, en Floride, retardateurs de flamme utilisé dans tissus d'ameublement semblent être associés à la forme la plus courante de cancer de la thyroïde, lui cancer papillaire de la thyroïde (CTP). Bien que ces substances aient été largement interdites, ils sont toujours utilisés dans l'industrie des articles ménagers.
Des études antérieures sur les animaux ont indiqué que de nombreuses classes de retardateurs de flamme agissent comme perturbateurs endocriniens qui interfèrent avec le fonctionnement de la glande thyroïde, en partie parce que leur structure chimique ressemble beaucoup à celle des hormones thyroïdiennes, explique le chef de l'équipe de recherche, Anne Sosa, professeur de chirurgie et de médecine à l'Université Duke, Caroline du Nord. « D'après les résultats de notre enquête, une plus grande exposition à une variété de retardateurs de flamme dans l’environnement domestique peut être associée à diagnostic mais aussi le gravité du cancer papillaire".
Sosa déclare que le cancer de la thyroïde est la forme de cancer qui la présente croissance plus rapide aux Etats-Unis, avec la plupart des nouveaux cas impliquant un cancer papillaire. Basé sur des études qui indiquent que des facteurs environnementaux peuvent être impliqués dans ce développement, le professeur et ses collègues estiment que les retardateurs de flammes dans la maison peuvent éventuellement expliquer l'augmentation observée.