Ποια η σχέση ανάμεσα στο χάος, το γκάζι, και την γκαζόζα;

24courrier.

Ηλεκτρονικό περιοδικό για τη Cλώσσα, son jeστορία και τον Piολιτισμό.

Le mot de la semaine de la 24courrier: Ποια η σχέση ανάμεσα στο χάος, το γκάζι, και την γκαζόζα;

Présentation en quelques mots: Η λέξη γκάζι παράγεται από την αρχαία ελληνική λέξη Χάος. Παράξενο; Όχι και τόσο, αρκεί να ακολουθήσετε τα απλά μαθήματα μυθολογίας: Κατά τον Ησίοδο , το χάος ορίζεται η πρωτογενής αρχή, όχι όμως ως αφηρημένη έννοια αλλά ως σκοτεινός χώρος γεμάτος νέφη. Au contraire, la cosmogonie orphique admet le chaos comme deuxième principe du monde après le Temps. Platon déclare qu'Éros est né du Chaos (cracher sur son père, cet amour). 24courrier

Tout va bien, θα έλεγε κάποιος. Mais, τι σχέση έχουν με το γκάζι;

Μέχρι το 1640 απολύτως καμία. Τη χρονιά εκείνη, ένας ιδιοφυής Φλαμανδός «χημικός», ο Βαν Χέλμοντ (Johann Batista Helmont, 1577- 1644) πέτυχε την παρασκευή καύσιμου μείγματος αερίων (monoxyde de carbone et CO, CO2, le gaz gratuit, gaz Sylvestre). Sauf que, toujours, il ne savait pas comment l'appeler. Il a été emprunté, Bien, le mot grec chaos, pour désigner la masse amorphe et indéfinie du gaz (gaz), parce que c'est comme ça qu'il imaginait le chaos (χάος >caos > gaos > gas) . Στη συνέχεια παρήχθησαν όλες οι λέξεις που αναφέρονται στο αέριο > γκαζ, γκαζιέρα, γκαζάκι, γκαζάδικο αλλά και τα αεριούχα ποτά όπως η γκαζόζα (24courrier).

Maintenant, πώς από το αέριο (gaz) nous avons été conduits au gaz de la voiture (je suis à bout de souffle, gazeux, l'accélérateur, les manettes); C'est pourquoi les cuisinières à gaz sont responsables (producteur de gaz) les voitures que nous avions dans notre pays, pendant l'occupation allemande (ils brûlaient du gaz, λόγω έλλειψης πετρελαίου). Alors, δίνω gas στη μηχανή ισοδυναμούσε με το δίνω καύσιμο στη μηχανή για να επιταχυνθεί.

Ησίοδος, θεογονία,116.

Platon, Symposium 178. Αναφορά της λ. χάος ως νεφελώδες αέριο γίνεται και στους : Αριστοφάνη (Poulets, 192, 1218), Βιργίλιο (Ecloghe,VI,31), Οβίδιο (Metamorfosi), αλλά και στο κατα Λουκάν Ευαγγέλιον ( 16, 26).

J.. B. Van Helmont, Ortus medicinae, Amsterdam 1652. Στις σελίδες 59, 86 αναλαμβάνει την πατρότητα του όρου και παραδέχεται τη σχέση με τη λ. Χάος. Το κείμενο στα λατινικά : halitum illum, gas vocavi, non longe a chaos veterum secretum.

Διαβάστε στα 24courrier για την περίεργη ιστορία της λέξης χάος, καθώς και τη σχετική βιβλιογραφία (Georges Damianos).

Vidéothèque thématique: Απολαύστε τα βίντεο γύρω από

την Ιστορία, την Τέχνη, τις Eπιστήμες και τις ταινίες μικρού μήκους

(αυστηρή επιλογή με την εγγύηση τtoi 24grammata.com)

933 articles en grec, Anglais, Français, Allemand, ιταλική και ισπανική γλώσσα/ Δωρεάν ebooks

Afficher l'intégralité du fichier à partir de « mot de la semaine" mais aussi d'autres articles intéressants à l'adresse www.24Grammes.com. Vous pouvez vous abonner pour recevoir des mises à jour hebdomadaires de 24grams, à l'adresse http://24grammata.com/?page_identifiant=6. Αν δεν επιθυμείτε να λαμβάνετε ενημερωτικά μηνύματα, μπορείτε να επιβεβαιώστε ότι θέλετε να αφαιρέσετε το email σας από την ενημερωτική λίστα στέλνοντας ένα email dans le unsubscribe@24Grammes.com με τίτλο “Διαγραφή” ή “Unsubscribe».


24courrier© 2011. Tous droits réservés. Développement à partir de 24 lettres