Tous les articles par EN ThessnA

Nouvelle vie pour le théâtre antique de Larissa

Il a littéralement émergé de sous les bâtiments de la ville moderne

Le théâtre antique de Larissa acquiert peu à peu une partie de sa gloire perdue, qui a littéralement émergé de sous les bâtiments de la ville moderne, lancer un vaste programme d'entretien et de restauration il y a quelques années. Prochaine étape maintenant, c'est la restauration de ses écailles mais aussi d'une de ses faces, interventions qui contribueront de manière significative à l’image du monument, à la fois esthétiquement et dans sa compréhension.

Les études, qui ont été approuvés mardi par le Conseil Archéologique Central visent certainement dans un premier temps à renforcer l'adéquation statique du théâtre principal en empêchant les sièges de tomber. De plus, il sera possible aux visiteurs de se déplacer dans la zone, ce qui est actuellement impossible en raison de la discontinuité des gradins, alors que l'ensemble des interventions contribuera essentiellement à restaurer une partie de l'acoustique perdue du théâtre.
Pour réaliser la tâche spécifique, les archéologues et les architectes ont achevé l'identification de tous les éléments architecturaux dispersés, venant des rangs, leur entretien et leur soudure ont été effectués alors, là où c'est nécessaire, du nouveau marbre supplémentaire provenant de l'ancienne carrière située à Kastri Larissa sera utilisé.

Afin de restaurer les pentes, il faudra d'abord enlever plusieurs structures plus anciennes, ainsi que la clôture en tuyaux de fer _une nuisance esthétique importante pour le monument aujourd'hui_, tandis qu'une fouille sera réalisée dans la zone du bâtiment d'origine des boulangeries militaires qui se trouvaient au-dessus du théâtre., en profondeur au moins 1,50 mesures afin de rechercher des membres architectes. Mais certains d'entre eux, sont déjà visibles alors que d'autres seront certainement recherchés, qui peuvent être dispersés dans la zone. Enfin, la pente sera restaurée avec remblayage.

Le 1er théâtre antique de Larissa a été construit au 3ème avant JC. X. siècle, s'étend sur le versant sud de la colline d'Ag. Achilleïou (Acropole antique) et a fonctionné pendant six siècles, au cours de laquelle il a subi diverses transformations. Le 2. X. siècle, le bâtiment de la scène a été complété par un avant-scène et à l'époque romaine, le bâtiment a subi de graves modifications: Dès le 1er p. X. siècle c'est à dire, elle servait d'arène romaine à la fin du IIe après JC. X. les quatre premières rangées de sièges ont été supprimées pour agrandir l'orchestre. Un lancer franc sur le bâtiment y a mis fin, un tremblement de terre au 7ème après JC. X. siècle, lorsqu'une grande partie de l'amphithéâtre et le deuxième étage de la scène se sont effondrés. Cependant, pendant les années d’occupation turque, une grande partie de cette image était visible. Au 1er p. X. siècle, cependant, un deuxième avait également été construit, théâtre plus petit et modeste à Larissa, qui a été découvert le 1978 en ville également.

Les fouilles ont commencé dans la décennie 1980 mais il a procédé lentement, car les expropriations et démolitions des propriétés situées sur le monument devaient être précédées. Le projet de restauration fait partie du Fonds de Gestion des Crédits pour l'exécution de Projets Archéologiques.

source : tovima.gr

Chick Corea et Gary Burton à la salle de concert d'Athènes

L'Athens Concert Hall présente Chick Corea et Gary Burton, une collaboration que les fans de jazz attendent avec impatience. Le concert aura lieu le 15 De Mars 2012 dans le cadre de la série Bridges.

Poussin Corée

Si l'on considère le volume de sa récente discographie 40 années, il ne fait aucun doute que Chick Corea est l’un des auteurs-compositeurs les plus prolifiques de notre époque. De l'avant-garde au bebop, des chansons pour enfants à l'avant-garde, de la fusion à la musique classique, Chick Corea maintient toujours des normes élevées de qualité dans son travail.

Il a gagné 14 Grammy, alors qu'il était candidat au moins 50 fois. le 2005 a reçu le Ruhr Festival Award en Allemagne (un prix décerné pour la première fois à un pianiste de jazz) et 2006 nommé "New Jazz Master" qui est la plus haute distinction pour le jazz aux USA.

Gary Burton

Né et élevé dans l'Indiana. Vibraphone autodidacte, le musicien de génie Gary Burton le 1971 est devenu professeur au Berklee College of Music de Boston (en percussions et improvisation), le 1985 a été nommé recteur, le 1989 il a reçu un doctorat honorifique du même Collège et du 1996 a été nommé vice-président.

Il a remporté son premier Grammy pour l'album Alone at Last (vibraphone solo) enregistré au Festival de Montreux 1971. De nombreux autres Grammy Awards ont suivi (assez de sa collaboration avec Koria) et a été nominé pour le même prix 14 fois.

Il entretient une relation personnelle professionnelle longue et profonde avec Chick Koria.. Au-delà de leurs enregistrements, ils donnent de nombreux concerts en duo en Amérique et en Europe.

Piano Chick Corea
Vibraphone Gary Burton

La série Bridges est réalisée par Dimitris Maragopoulos

"L'une des collaborations les plus populaires du jazz"
"Grand équilibre dynamique"
Los Angeles Times

source : culturenow.gr

Rapport sur la « vérité absurde » de Papadiamantis

Cent treize artistes participent à l'hommage au Musée Archéologique de Patras

De Nikos Stefanos à Yiannis Psychopaidis, et d'Alexis Veroukas à Michalis Madeni. Cent treize artistes parlent de la « vérité absurde » d'un écrivain toujours aussi fascinant, de Skiathite Alexandros Papadiamantis. Du marcheur aux barbes en désordre, les environs négligés, les chaussures boueuses, le demi-haut fané, le canon papadiste au manche en argent et le collier improvisé au cordon noir".

L'exposition "Hommage visuel à Alexandros Papadiamantis: La vérité est toujours absurde" est déjà hébergé par 9 février au Musée Archéologique de Patras et durera jusqu'à 18 De Mars.

Après sa présentation très réussie à Athènes au Centre Culturel Melina en décembre dernier, l'exposition dédiée au principal écrivain grec organisée par la compagnie artistique Mikri Arktos est transférée au nouveau Musée archéologique de Patras organisé par Art in Progress "avec la conviction que Papadiamantis aujourd'hui, modeste et en même temps extrêmement pénétrant et conscient de lui-même, tant dans sa vie que dans son œuvre, reste toujours aussi pertinent". La 6ème Éphorie des Antiquités Préhistoriques et Classiques et l'Université de Patras collaborent.

Le 113 les artistes participants créent des œuvres murales et sculpturales, en commençant par Alexandros Papadiamantis, tenter de pénétrer de petits aspects de sa vie et de son travail: pour parler de Papadiamantis, le décalé et bohème dans sa vie privée, le plus ecclésiastique que religieux, le "solitaire, mal-aimé et souffrant", le dépensier imprudent dans la disposition de son argent durement gagné, bien que extrêmement inutile au regard de ses besoins quotidiens, le sauveur et non le dévoreur d'âmes, l'utilisateur d'une langue privée rare qui puise à la fois dans le vernaculaire et dans le pur, le « saint des lettres grecques » et le « moineau noir » de ses propres histoires, le patron du café Dexameni, le marcheur solitaire de Psyris et chantre régulier d'Agios Eliseus qui commémore tantôt les paysages autobiographiques et les passions humbles mais pleines de sombres de Skiathos et dessine parfois minutieusement les bidonvilles d'Athènes et ses étranges habitants.

Musée Archéologique de Patras Nouvelle Route Nationale de Patras – Athènes Tél.: 2613 616100

L'entrée à l'exposition est gratuite

source : tovima.gr

Le Théâtre National d'Angleterre au Concert Hall

Un voyage théâtral dans le passé, de son Hollywood 1936, dans le petit village d'Europe de l'Est du début du 20e siècle, aux premiers pas de l'image en mouvement et à l'explosion des merveilles technologiques, est la nouvelle œuvre de Nicholas Wright réalisée par Nicholas Heitner, qui transforme la scène du théâtre en écran de cinéma.

Le motif du spectacle "The Travelling Light" (Voyager léger), qui sera présenté à la salle de concert d'Athènes (Salle Alexandra Trianti) jeudi 16 Février (à 21 heures) dans une émission enregistrée du National Theatre d'Angleterre.

Le projet combine l'idée d'immigration et de cinéma, le parcours de la tradition folklorique juive d'Europe jusqu'au cinéma américain et s'inspire du fait que de nombreux réalisateurs hollywoodiens étaient des immigrants juifs d'Europe de l'Est. Dans les rôles principaux, le public athénien aura l'occasion d'apprécier l'acteur de théâtre multi-primé ‘Antoine Monsieur, et Paul Jason.

Deux temps et deux lieux sont l'espace-temps de l'action: Au début on est dans son Hollywood 1936 en compagnie de Maurice Montgomery, un réalisateur à succès, qui à 60 de, "visite" les débuts de sa carrière dans un petit village d'Europe de l'Est au début du XXe siècle.

La direction magistrale du directeur du National Theatre of England, Nicolas Heitner, avec le décor de Bob Crowley, évoquant Chagall et Un violon sur le toit, ils créent le paysage idéal pour les vidéos et projections de John Discoll, avec qui nous voyageons depuis les premiers films, avec les villageois barbus, dans les mélodrames du cinéma muet. Une grande partie de "Travelling Light" est jouée à l'écran, derrière les acteurs, une allusion à la dette du théâtre d'aujourd'hui envers le cinéma.

Il s'agit de la quatrième diffusion du National Theatre of England- d'après "Serviteur de Deux Maîtres", "Cuisine" et "Collaborateurs"- qui "accueille" la Salle de Concert cette année, en collaboration avec l'Ambassade britannique et le British Council.

source : newsbeast.gr

Amen Amen: une représentation de Stavros Xarhakos au Théâtre de l'Acropole

Première au théâtre rénové de l'Acropole le 17 Février et pour 20 performances jusqu'à et y compris 31 De Mars

Le Théâtre de l'Acropole et le Théâtre d'État de Grèce du Nord coproduisent "Aman Amen", son œuvre préférée
Stavros Xarchakos, une performance musicale basée sur la chanson rebetiko, réalisé par le compositeur lui-même.

La première a eu lieu vendredi 30 Décembre au Théâtre Royal de la cocapitale, tandis qu'à Athènes, la première aura lieu au théâtre rénové de l'Acropole 17 Février et pour 20 performances jusqu'à et y compris 31 De Mars.

Selon Stavros Xarchakos, les chansons rebetika sont des chansons de vision pour une vie meilleure, ce sont les chansons du déni des rêves, ce sont les rebetikas de l'éternelle nostalgie de la beauté, les rebetikas du caractère sacré du désir, les rebetikas du défi à la terreur, les chants rebetika du destin défiant et de la lutte agitée contre la mort...

Le « aman » qui sort de l’âme rencontre le « amen » d’une prière. Dans la ligne droite qui unit l'orgue byzantin au rebetiko et au petit chant asiatique, l'amour voyage, la passion, le désir, la nostalgie, le destin, la mort, rêves d'une vie meilleure, privation de liberté et statut de réfugié. C'est ainsi que Stavros Xarchakos a écouté ces sons du passé et a mis en place un spectacle musical intitulé "Aman Amen".. Une écoute-spectacle avec des compositions anciennes et nouvelles, une scène folklorique aussi bouleversante qu'une liturgie.

Chacune des deux parties est divisée en trois sections. Il y a des chants de grâce, de Teke et de l'Est.

source : culturenow.gr

Ο Mark Lanegan επιστρέφει στην Ελλάδα

Σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη τον Απρίλιο

Ο κορυφαίος τραγουδιστής του σύγχρονου Rock’n’Roll, Μark Lanegan, θα βρίσκεται στην Αθήνα, μαζί με τη μπάντα του, jeudi 5 Avril (Club de musique live Fuzz) για μία μοναδική βραδιά γεμάτη από τη μαγεία της σπάνιας φωνής και της υπέροχης, μελαγχολικής και ενίοτε σκοτεινής, μουσικής του. Un jour plus tôt, mercredi 4 Avril, θα εμφανιστεί στο Principal Club Theater, à Thessalonique.

Φωνή των θρυλικών Screaming Trees – ίσως της κορυφαίας και, sans aucun doute, πλέον παραγνωρισμένης μπάντας που ξεπήδησε από ολόκληρο το ρεύμα του grunge – ο Mark Lanegan αποτελεί, ici et 25 (και βάλε) années, μία από τις πιο εμβληματικές και γοητευτικές φιγούρες της underground σκηνής.

Προικισμένος με μια μοναδική φωνή – βαρειά, επιβλητική και, en même temps, αισθαντική και μελαγχολική – έχει κυκλοφορήσει μερικά συγκλονιστικά albums κατά τη διάρκεια της προσωπικής του καριέρας («The Winding Sheet»/ 1990, «Whiskey For The Holy Ghost» / 1994, «Scraps At Midnight» / 1998, «I’ll Take Care Of You» / 1999, «Field Songs» / 2001, «Bubblegum» / 2004) και έχει συνεργαστεί με ορισμένα από τα σπουδαιότερα ονόματα της σύγχρονης Rock σκηνής, όπως οι Queens Of The Stone Age, o Greg Dulli, η PJ Harvey, οι Masters Of Reality, καθώς και με τους Unkle, τους Soulsavers και την Isobel Campbell.

Πριν από λίγες ημέρες, à 6 Février, κυκλοφόρησε το πρώτο προσωπικό του album εδώ και 8 années! Το «Blues Funeral» ηχογραφήθηκε για λογαριασμό της 4AD και ήδη γίνεται δεκτό με διθυραμβικές κριτικές από το σύνολο του μουσικού Τύπου σε ολόκληρο τον κόσμο. Ο ίδιος ο Lanegan δήλωσε πως οι βασικές επιρροές του όταν το έγραφε προήλθαν από αγαπημένα του albums, όπως το «Miami» των Gun Club και το «Closer» των Joy Division, À la fin de l'événement, le chef de la faction et candidat à la mairie de Kalamaria, Giannis Dardamanelis.

source : newsbeast.gr

Dansez-moi jusqu'au bout de la Grèce 1... Touristes étrangers en Grèce: Performance au Musée Benaki

Le Musée Benaki présente l'exposition dans le bâtiment de la rue du Pirée « Danse-moi jusqu'à la fin de la Grèce 1…Touristes étrangers en Grèce » qui durera de 17/02/2012 jusqu'à 18/02/2012.

Il s'agit de la première présentation scénique de textes de voyage signés par des voyageurs célèbres des XIXe et XXe siècles..

Les acteurs du spectacle participent à un forum de narration, représentation et chant à travers des poèmes de Byron et Satovriandos mis en musique, tandis qu'ils animent les témoignages de voyageurs célèbres comme Hans Christian Andersen, Gustave Flaubert, mais aussi les jeunes Jacques Lacarrière et Henry Miller.

Direction: Dimanche Spanou
Ensembles-Costumes: Apostolos Vettas- Olympia Sideridou-Martha Fokas
Musique: Kostas Bombolos
Photos: Manolis Papadakis
Acteurs: Eleni Efthymiou, Frosso Zagoréou, Thémis Mitropoulos, Antonis Gritsis
Piano: Emilios Politis

Dans le cadre de la performance, le public aura l'occasion de parcourir l'application multimédia originale intitulée « Athènes à travers les yeux des touristes ».: 1719ème siècle », production du Musée Benaki, qui tente de reconstituer le portrait de la ville à cette époque, à travers de 500 oeuvres de la Collection de Peintures, Gravures et dessins, plusieurs éditions illustrées de la Bibliothèque du Musée, ainsi que des textes sélectionnés de divers voyageurs qui l'ont visité.

Il y aura deux spectacles spécifiquement destinés aux écoles (grandes classes primaires, Collège et Lycée):
Mercredi 15 Février, 11.00
Mercredi 29 Février, 11.00 18/02/2012.

source : culturenow.gr