Non classé

Le K. Giannaris les prend… Kalachnikov

La violence dans la Grèce du nihilisme sera le sujet du prochain film du réalisateur de 50 ans
Un miroir de la réalité grecque, avec une réflexion socio-politique intense sur les questions d’identité, sexe et race, le travail du réalisateur Constantinos Giannaris n'a pas besoin d'être présenté. L'immigration, l'aliénation, la sous-culture et les marges sont les stimuli du réalisateur dans des créations cinématographiques agitées comme "From the Edge of the City", le "15 août", "Homère" et récemment "L'Homme à la mer".
 
Et tandis que "L'Homme en mer" n'a pas encore trouvé de diffusion, son infatigable et perpétuellement agité réalisateur de 50 ans travaille déjà sur le scénario de son prochain film. "C'est un scénario inspiré par la violence ambiante et le nihilisme général qui domine désormais en Grèce" nous a dit il y a quelque temps Giannaris par téléphone depuis le Péloponnèse., d'où il vient. Difficile comme toujours, Giannaris a "baptisé" son film "Kalachnikov". Pas étrange du tout, puisque cette arme russe particulière est l’un des symboles les plus caractéristiques de la violence en Grèce et domine constamment l’actualité, "surtout dans la société athénienne", comme le disait typiquement le réalisateur.
Si tout se passe selon’ s'il te plaît, le 2012 on prévoit que ce sera une année active pour K. Giannari. Lors du dernier Festival de Thessalonique, en novembre dernier, où Giannaris a eu l'honneur de projeter tous ses films, Laurent Cardis, conservateur principal du cinéma au Museum of Modern Art de New York (et président du Jury du festival dont Giannaris était membre), enthousiasmé par "Shards", les journaux filmés expérimentaux du réalisateur grec. En fait, la pensée de M.. Cardis présentera "Fragments" au MoMA la saison prochaine, alors que, comme nous l'a dit M.. Giannaris, "Fragments" peut également être diffusé sur Image Forum, un festival majeur organisé à Tokyo et Yokohama.
"Fragments" est le titre général avec lequel K. Giannaris a baptisé les notes de film qu'il a conservées pendant des années (et c'est toujours le cas). Cinéaste passionné, le K. Giannaris, où il va, il porte un appareil photo avec lui. Aujourd’hui numérique, anciennement Super 8. Et ça tire tout. Comme les notes. "Comme un écrivain dans ma position prendrait des notes dans un cahier ou qu'un peintre ferait des croquis, c'est comme ça que je filme aussi. Et puis je les ai mis de côté".
Mais il semble qu'à un moment donné, il s'en soit souvenu et ait décidé de les combiner en deux "chapitres" d'une durée totale d'environ trois heures et demie.. Ils ont des images de la vie de Giannaris à Londres, où il a étudié et fait du cinéma, affaires personnelles, érotiquement, encore plus difficile, comme les funérailles d'un cousin.
En quoi,que dire du dernier film "troublé" de "Man at sea", le K. Giannaris espère sortir en salles cet hiver, car c'est "un film qui a traversé de nombreuses vagues et qui cherche désormais son contact avec le public". Pour le moment, il n'a pas réussi à trouver une distribution en Grèce, malgré sa participation au Festival de Berlin l'année dernière (Panorama) et au Festival de Thessalonique il y a quelques mois, où il a été montré avec une nouvelle édition.
Giannaris estime toujours que le tournage de "L'Homme à la mer" a été le plus difficile de sa carrière, mais il ajoute: "Ce plan était ambitieux et avait un sentiment de vanité par rapport au maigre budget. C'était une grande entreprise réalisée sous une pression insupportable". D'après le réalisateur en tout cas, le producteur du film George Lykiardopoulos est en train de trouver un distributeur.
Tant à Thessalonique qu'à la Cinémathèque et également à la Sorbonne Université, où il a récemment donné des séminaires sur son travail, le K. Giannaris a de nouveau ressenti la joie de profiter de ses films en tant que simple spectateur. "Lorsque vous êtes sur le plateau ou en cours de montage, vous perdez le contact émotionnel avec l'événement que vous créez vous-même" nous a-t-il dit. "Il faut au moins cinq ans _ surtout dans les longs métrages avec les difficultés et les traumatismes du tournage _ pour pouvoir les regarder en tant que spectateur.. Et quand cela arrive, comme ça m'est arrivé, le sentiment est génial".
source : tovima.gr
Non classé

Le K. Giannaris les prend… Kalachnikov

La violence dans la Grèce du nihilisme sera le sujet du prochain film du réalisateur de 50 ans
Un miroir de la réalité grecque, avec une réflexion socio-politique intense sur les questions d’identité, sexe et race, le travail du réalisateur Constantinos Giannaris n'a pas besoin d'être présenté. L'immigration, l'aliénation, la sous-culture et les marges sont les stimuli du réalisateur dans des créations cinématographiques agitées comme "From the Edge of the City", le "15 août", "Homère" et récemment "L'Homme à la mer".
 
Et tandis que "L'Homme en mer" n'a pas encore trouvé de diffusion, son infatigable et perpétuellement agité réalisateur de 50 ans travaille déjà sur le scénario de son prochain film. "C'est un scénario inspiré par la violence ambiante et le nihilisme général qui domine désormais en Grèce" nous a dit il y a quelque temps Giannaris par téléphone depuis le Péloponnèse., d'où il vient. Difficile comme toujours, Giannaris a "baptisé" son film "Kalachnikov". Pas étrange du tout, puisque cette arme russe particulière est l’un des symboles les plus caractéristiques de la violence en Grèce et domine constamment l’actualité, "surtout dans la société athénienne", comme le disait typiquement le réalisateur.
Si tout se passe selon’ s'il te plaît, le 2012 on prévoit que ce sera une année active pour K. Giannari. Lors du dernier Festival de Thessalonique, en novembre dernier, où Giannaris a eu l'honneur de projeter tous ses films, Laurent Cardis, conservateur principal du cinéma au Museum of Modern Art de New York (et président du Jury du festival dont Giannaris était membre), enthousiasmé par "Shards", les journaux filmés expérimentaux du réalisateur grec. En fait, la pensée de M.. Cardis présentera "Fragments" au MoMA la saison prochaine, alors que, comme nous l'a dit M.. Giannaris, "Fragments" peut également être diffusé sur Image Forum, un festival majeur organisé à Tokyo et Yokohama.
"Fragments" est le titre général avec lequel K. Giannaris a baptisé les notes de film qu'il a conservées pendant des années (et c'est toujours le cas). Cinéaste passionné, le K. Giannaris, où il va, il porte un appareil photo avec lui. Aujourd’hui numérique, anciennement Super 8. Et ça tire tout. Comme les notes. "Comme un écrivain dans ma position prendrait des notes dans un cahier ou qu'un peintre ferait des croquis, c'est comme ça que je filme aussi. Et puis je les ai mis de côté".
Mais il semble qu'à un moment donné, il s'en soit souvenu et ait décidé de les combiner en deux "chapitres" d'une durée totale d'environ trois heures et demie.. Ils ont des images de la vie de Giannaris à Londres, où il a étudié et fait du cinéma, affaires personnelles, érotiquement, encore plus difficile, comme les funérailles d'un cousin.
En quoi,que dire du dernier film "troublé" de "Man at sea", le K. Giannaris espère sortir en salles cet hiver, car c'est "un film qui a traversé de nombreuses vagues et qui cherche désormais son contact avec le public". Pour le moment, il n'a pas réussi à trouver une distribution en Grèce, malgré sa participation au Festival de Berlin l'année dernière (Panorama) et au Festival de Thessalonique il y a quelques mois, où il a été montré avec une nouvelle édition.
Giannaris estime toujours que le tournage de "L'Homme à la mer" a été le plus difficile de sa carrière, mais il ajoute: "Ce plan était ambitieux et avait un sentiment de vanité par rapport au maigre budget. C'était une grande entreprise réalisée sous une pression insupportable". D'après le réalisateur en tout cas, le producteur du film George Lykiardopoulos est en train de trouver un distributeur.
Tant à Thessalonique qu'à la Cinémathèque et également à la Sorbonne Université, où il a récemment donné des séminaires sur son travail, le K. Giannaris a de nouveau ressenti la joie de profiter de ses films en tant que simple spectateur. "Lorsque vous êtes sur le plateau ou en cours de montage, vous perdez le contact émotionnel avec l'événement que vous créez vous-même" nous a-t-il dit. "Il faut au moins cinq ans _ surtout dans les longs métrages avec les difficultés et les traumatismes du tournage _ pour pouvoir les regarder en tant que spectateur.. Et quand cela arrive, comme ça m'est arrivé, le sentiment est génial".
source : tovima.gr
Non classé

Peugeot 208 : Il vient fort comme un... Lion!

Peugeot espère poursuivre sa longue tradition dans le petit segment avec le nouveau 208, qui vient avec une forte volonté de devenir plus que son successeur 207.
Ici aussi 20 années, Peugeot a créé sa propre tradition dans le petit segment. Au début c'était le 205, après le 206, pour le suivre 207 qui a fait de la marque française une force sur le segment. Aujourd'hui, Peugeot est prêt à présenter le nouveau 208, qui deviendra le nouveau joueur de la marque dans le jeu de ligue mineure. Bien que son nom soit la continuation naturelle du modèle actuel, le 208 ça veut être plus que ça.
Références de conception
Et quelle meilleure façon de souligner cela, du fait que, le 208 sera le modèle avec lequel Peugeot lancera sa nouvelle identité design. Alors, j'ai une nouvelle façade avant, sans courbes, tandis que les feux avant ont un évidement spécial pour les éléments LED diurnes et les feux arrière forment un « C ». Depuis les feux arrière commence un bord latéral caractéristique qui s'étend jusqu'à la hauteur des rétroviseurs avant.. le 208, qui sera présenté sur le marché européen au printemps prochain, sera disponible dans les deux versions à trois portes, ainsi que la version cinq portes, avec une forte différenciation entre eux sur la colonne arrière: dans le cinq portes le plus pratique, une courbe spéciale est formée en combinaison avec la carrosserie, tandis que dans la version trois portes plus dynamique, le bandeau chromé en bas de la vitre affleure la carrosserie.
À contre-courant
À une époque, où la plupart des modèles gagnent des garçons comme des adolescents et des kilos comme des personnes mariées, Peugeot suit une tactique différente pour le nouveau 208. Alors, les Français annoncent que, le poids par rapport à 207 a été réduit jusqu'à 173 kilogrammes (avec la voiture à partir de 975 kilogrammes), le moment, où sa longueur (3,98 m.) est plus petit de 70 mm. et la hauteur de 10 mm. Il convient également de noter que, le coefficient aérodynamique a été limité à Cd 0,29.
source : autotriti.gr
Non classé

BIOGRAPHIE : François Bacon, Anatomie d'une énigme par Michael Peppiatt

La biographie de Francis Bacon,l'un des créateurs les plus importants du XXe siècle, publié par les publications Mikri Arktos, sous le titre Anatomie d'une énigme.
 Francis Bacon est l'un des auteurs les plus charismatiques et énigmatiques du XXe siècle. Ses peintures, immédiatement reconnaissable, ils défient toujours l’interprétation et alimentent la controverse. Bacon était aussi une figure rare. Généreux mais cruel, caractère simple mais aussi habile manipulateur des autres, joyeux et désespéré, j'ai vécu une vie d'extrêmes contradictions, plein de réalisations et de triomphes, malheurs et tragédies personnelles.

Little Bear est ravi de présenter aux amateurs d'art l'édition révisée de l'excellente biographie de Michael Peppiatt sur Francis Bacon,  intitulé Anatomie d'une énigme traduit par Spyros Tsougos, combler une lacune bibliographique dans l'étude de l'œuvre et de la vie du célèbre peintre. Peppiatt utilise du nouveau matériel qui lui a été confié par Bacon lui-même, mais n'était pas inclus dans la première édition, et vient de leurs longues discussions pendant de nombreuses années, surtout quand l'artiste travaillait à Paris. Alors, nous percevons en profondeur à la fois le détroit, relations personnelles de Bacon, ses croyances sur l'art et ses vues sur la vie ainsi que sur, souvent, ses commentaires caustiques sur ses contemporains.

"Les pouvoirs de compréhension et d'interprétation du biographe sont révélés dans le récit de Michael Peppiatt sur la vie et l'œuvre de son ami Francis Bacon. […] Le récit de la carrière artistique de Bacon est confiant, c'est divertissant et provoque la réflexion fructueuse du lecteur".
 "Bacon disait que dans un portrait il cherchait à capturer tout le pouls d'un homme. Ce portrait expressif de lui atteint le même résultat".
David Sylvestre, Indépendant le dimanche
Michael Peppiatt : Michael Peppiatt est écrivain, critique d'art et historien. Il est diplômé de l'Université de Cambridge 1964, et a d'abord travaillé pour le magazine

L'Observateur comme critique d'art. Il part ensuite à Paris comme rédacteur au magazine Réalités. Il reste dans la capitale française jusqu'à 1969, et collabore pendant cette période en tant que rédacteur artistique au journal Le Monde. Au milieu de l'adolescence 1970, a couvert des événements culturels à travers l'Europe pour le New York Times et le Financial Times tout en travaillant également comme correspondant à Paris pour divers magazines d'art (Art News et Art International). le 1985, o Peppiatt devient éditeur d'Art International, qui est réédité à Paris.
le 1994 retourne à Londres et écrit la biographie de Francis Bacon (1909-1992), avec qui ils étaient des amis proches depuis trente ans. La biographie de Bacon a été choisie comme « Livre de l'année » par le New York Times et a été traduite dans de nombreuses langues., alors qu'il est toujours considéré comme le récit le plus complet et le plus définitif de la vie et de l'œuvre du grand peintre.

Peppiatt a été commissaire de nombreuses expositions, principalement rétrospective, à travers le monde: de l'École de Londres, par Francis Bacon, par Alberto Giacometti, de Christian Schad et Antoni Tapies. le 2005 il a obtenu un doctorat de l'Université de Cambridge pour ses publications sur l'art du XXe siècle.
Il est membre de la Society of Writers et de la Royal Society of Literature..
Informations
Information
Biographies:
Traduction: Spyros Tsougos
ISBN: 978-960-8104-31-0,15x21cm Relié, 512 p,Prix ​​L 31,00 euro
Éditions: Petit Ours. décembre 2011

source : culturenow.gr
Non classé

BIOGRAPHIE : François Bacon, Anatomie d'une énigme par Michael Peppiatt

La biographie de Francis Bacon,l'un des créateurs les plus importants du XXe siècle, publié par les publications Mikri Arktos, sous le titre Anatomie d'une énigme.
 Francis Bacon est l'un des auteurs les plus charismatiques et énigmatiques du XXe siècle. Ses peintures, immédiatement reconnaissable, ils défient toujours l’interprétation et alimentent la controverse. Bacon était aussi une figure rare. Généreux mais cruel, caractère simple mais aussi habile manipulateur des autres, joyeux et désespéré, j'ai vécu une vie d'extrêmes contradictions, plein de réalisations et de triomphes, malheurs et tragédies personnelles.

Little Bear est ravi de présenter aux amateurs d'art l'édition révisée de l'excellente biographie de Michael Peppiatt sur Francis Bacon,  intitulé Anatomie d'une énigme traduit par Spyros Tsougos, combler une lacune bibliographique dans l'étude de l'œuvre et de la vie du célèbre peintre. Peppiatt utilise du nouveau matériel qui lui a été confié par Bacon lui-même, mais n'était pas inclus dans la première édition, et vient de leurs longues discussions pendant de nombreuses années, surtout quand l'artiste travaillait à Paris. Alors, nous percevons en profondeur à la fois le détroit, relations personnelles de Bacon, ses croyances sur l'art et ses vues sur la vie ainsi que sur, souvent, ses commentaires caustiques sur ses contemporains.

"Les pouvoirs de compréhension et d'interprétation du biographe sont révélés dans le récit de Michael Peppiatt sur la vie et l'œuvre de son ami Francis Bacon. […] Le récit de la carrière artistique de Bacon est confiant, c'est divertissant et provoque la réflexion fructueuse du lecteur".
 "Bacon disait que dans un portrait il cherchait à capturer tout le pouls d'un homme. Ce portrait expressif de lui atteint le même résultat".
David Sylvestre, Indépendant le dimanche
Michael Peppiatt : Michael Peppiatt est écrivain, critique d'art et historien. Il est diplômé de l'Université de Cambridge 1964, et a d'abord travaillé pour le magazine

L'Observateur comme critique d'art. Il part ensuite à Paris comme rédacteur au magazine Réalités. Il reste dans la capitale française jusqu'à 1969, et collabore pendant cette période en tant que rédacteur artistique au journal Le Monde. Au milieu de l'adolescence 1970, a couvert des événements culturels à travers l'Europe pour le New York Times et le Financial Times tout en travaillant également comme correspondant à Paris pour divers magazines d'art (Art News et Art International). le 1985, o Peppiatt devient éditeur d'Art International, qui est réédité à Paris.
le 1994 retourne à Londres et écrit la biographie de Francis Bacon (1909-1992), avec qui ils étaient des amis proches depuis trente ans. La biographie de Bacon a été choisie comme « Livre de l'année » par le New York Times et a été traduite dans de nombreuses langues., alors qu'il est toujours considéré comme le récit le plus complet et le plus définitif de la vie et de l'œuvre du grand peintre.

Peppiatt a été commissaire de nombreuses expositions, principalement rétrospective, à travers le monde: de l'École de Londres, par Francis Bacon, par Alberto Giacometti, de Christian Schad et Antoni Tapies. le 2005 il a obtenu un doctorat de l'Université de Cambridge pour ses publications sur l'art du XXe siècle.
Il est membre de la Society of Writers et de la Royal Society of Literature..
Informations
Information
Biographies:
Traduction: Spyros Tsougos
ISBN: 978-960-8104-31-0,15x21cm Relié, 512 p,Prix ​​L 31,00 euro
Éditions: Petit Ours. décembre 2011
source : culturenow.gr
Capitale européenne de la culture

Capitale européenne de la culture pour 2012 Maribor, Slovénie

Maribor en Slovénie et ses villes partenaires accueilleront de nombreux événements dans le cadre du projet Capitale européenne de la culture 2012, qui est officiellement sur la bonne voie pour être mis en œuvre, avec une grande fête, à 14 janvier.
Les villes de Maribor, Murska Sobota, Slovénie Grandec, Vélénie, Novo Mesto et Ptui organiseront conjointement un programme, divisé en quatre sections, qui comprend 412 radeau.
La section « Terminal 12 » se concentre sur les événements artistiques et la section « Clés de la ville » sur la régénération urbaine..
Les projets sur les questions environnementales et sociales sont inclus dans la section Urban Channels et la section One Click to Life concerne les événements en ligne..
Lors de la cérémonie d'ouverture, l'inauguration des ambassades culturelles de plus de 20 pays participants et la Maison de l'Architecture.
Le commissaire de l'Union européenne sera présent à l'événement, responsable de la culture, Androula Vassiliou.
Le dimanche, 15 janvier, le Théâtre national slovène de Maribor présentera l'opéra pour la première fois « Masques noirs » du compositeur slovène Marij Kogoi réalisé par Janez Burger.
Maribor est la première ville de Slovénie à être déclarée Capitale européenne de la culture par 1985, lorsque le titre de première Capitale européenne de la culture a été attribué à Athènes.
Sauf pour la ville slovène, le titre de Capitale européenne de la culture revient cette année à Guimaraes, au Portugal, où un grand événement d'ouverture aura lieu le 21 janvier.

source : protothema.gr
Non classé

Opel à feuilles persistantes…

le 1862, οAdam Opel, il ne pouvait même pas imaginer que son entreprise deviendrait l'un des plus grands constructeurs automobiles d'Europe. Utiliser la serrurerie de son père, à Risselheim, Allemagne, il a construit des machines à coudre et le 1886 vélos, tandis qu'au milieu de sa décennie ?20, était le plus grand fabricant mondial. Plus tard, il commença à construire des motos et 1899 voitures, étant le deuxième constructeur automobile le plus ancien d'Allemagne après Daimler-Benz.
STATIONS CHRONIQUES
le 1902, Opel présente le Lutzmann breveté avec moteur 10/12 HP, et ils suivent le Doktorwagen (1909) et Puppchen (1914). Dans sa décennie 1920 lance Laubfrosch (rainette) et Rakete (fusée). le 1924, a été le premier constructeur automobile allemand à utiliser une chaîne de montage automatisée, lancer des tests de missiles en même temps. Oui oui, le 1928, l'Opel propulsé par fusée bat le record de vitesse (238 km/h) sur le circuit Berlin Avus. le 1929, l'Opel-Sander RAK1 décolle d'une place à Francfort. Elle était la première, bien que court, vol habité d'un véhicule propulsé par fusée.
NOUVELLE ÈRE
le 1929 une crise économique mondiale éclate et Opel collabore avec le géant américain General Motors. le 1935 les surpasse 100.000 unités de production annuelle. Le nouveau camion Blitz et le célèbre Olympia se démarquent, le premier modèle de production allemand avec une carrosserie autoportante en acier. le 1936 l'histoire des modèles compacts commence: dès la première Kadett, jusqu'à l'Astra actuelle.
Bref... La guerre a tout mis entre parenthèses. Ça vient de se terminer, le miracle économique allemand a été associé à plusieurs Opel: Olympie, Record d'Olympie, Rekord P1 et Kapitan, mais aussi les réfrigérateurs domestiques Frigidaire. le 1962, ouvre une deuxième usine à Bochum, tandis que sa décennie ?60 de nombreux modèles sportifs sont fabriqués: Commodore, Manta et GT. le 1972 une Kadett à traction avant est produite pour la première fois, et 1980 affiche une gamme complète de catalyseurs. De nombreux systèmes de sécurité suivent et on arrive à l'Ampera électrique d'aujourd'hui (et avec un moteur essence pour l'autonomie 500 kilomètres).
source : sport-fm.gr

notre souffle, votre commentaire