Samedi, il présente le spectacle "17. 37΄Πειραιάς – La bouche»
La Grèce et l'Argentine se rencontrent dans un port. En voyage dans le temps. Six visages, chacun avec sa propre histoire et ses souvenirs, avec ses séparations et ses rêves. Thème dominant, l'attente. Leurs armes, le chant et la danse. Tango et zeibeki, bal et tzakarera. Carnaval et manifestation. Des photos de lui 30, de 70 et son 2012. Tout les emmêle doucement et les unit.
C'est ainsi que se déroule samedi la production théâtrale qui culmine les actions du Festival Tango Acropolis 8 Septembre intitulé "17. 37"Le Pirée - La Boca" au Théâtre de Badminton.
"C'est une représentation théâtrale avec beaucoup de danse à laquelle participent Grecs et Argentins", dit Pemy Zouni qui réalise et joue dans la production. "Je dirais essentiellement que c'est une rencontre des cultures de deux pays peut-être très éloignés, mais ils ont, de nombreux éléments communs. Le parcours de la Grèce et de l’Argentine au XXe siècle présente de nombreuses similitudes. Régimes complets, chansons interdites ( zeibekiko et tango), tendance à fuir et villes pleines d'immigrés. Ce sont deux pays au grand cœur et à l’esprit indiscipliné..."
L'"âme" du spectacle, ce sont les tangeros, la communauté des Grecs et des Argentins qui vivent dans notre pays et aiment le tango et la culture argentine. Dès fin avril, le petit groupe d'interprètes principaux du spectacle prépare la pièce. Une femme dans un port attend le retour de son amant qui est marin. Basé sur une histoire d'attente, de nombreuses histoires de séparation différentes, d'amour, des rêves et de l'espoir se déroulent en parallèle.
La mise en scène est de Pemis Zounis et les textes sont de Stelios Hatziadamidis. Le réalisateur adjoint est Pella Makrodimitri. Ils jouent: Pémy Zounis, Elena et Luis Mestre, Panis Kalofolias, Dimitris Nikolaïdis, Marianna Cutulas. Marios Strofalis participe (accordéon), Costas Vlachopoulos (harmonica) et le groupe de percussions Quilombo.
Que retiendra le spectateur de la série ?; "Une douceur des choses qu'il connaît et aime, et d'après des histoires qu'il a peut-être reconnues. Les souvenirs « touchent ». Et voir le port peut, Par exemple, vous viendra peut-être à l'esprit "La mineure de l'aube" avec la voix de Sotiria Bellou..."
Il y a lieu de répéter la performance; "Nous sommes en discussions avec Buenos Aires", Pemy Zouni répond. "J'aimerais aussi que le spectacle ait lieu à Thessalonique. Toutes les possibilités sont ouvertes… »
samedi 8 septembre
Théâtre de badminton
«17. 37΄Πειραιάς – La bouche»