Peggy Zéna : La dernière rencontre avec Dimitris Mitropanos

Il a parlé de la mort inattendue de Dimitris Mitropanos, À la fin de l'événement, le chef de la faction et candidat à la mairie de Kalamaria, Giannis Dardamanelis, σε συνέντευξή της στο «Down Town» Κύπρου και στον δημοσιογράφο Γιάννη Χατζηγεωργίου η Πέγκυ Ζήνα.

«Ήταν κάτι που με συγκλόνισε. Και είμαι σίγουρη ότι δεν θα το ξεπεράσω ποτέ. Quand! Simplement, Je vais m'habituer à vivre avec", a déclaré le chanteur de 37 ans., tout en continuant en soulignant que "Dimitris était en principe ma principale collaboration- Je ne peux penser à rien de mieux, la façon dont les choses se passent en ce moment, qui m'a généreusement donné des choses comme personne d'autre 16 Je chante depuis des années- mais surtout un homme qui m'a marqué la vie sur le plan humain. Dimitris, je peux le dire, qu'il était au-dessus même des gens de ma famille- au sens étroit du terme. Και αυτά τα πράγματα δεν τα ρωτάς, έτσι έτυχε και οι οικογένειές μας έδεσαν πάρα πολύ. Έγιναν σαν μία. Με αποτέλεσμα, ακόμη και το χρόνο που δεν δουλέψαμε μαζί, να ήμαστε πάρα πολύ κοντά. Et nous continuerons à être très proches de sa famille. Il suffit de dire que le,qu'est-ce qui m'est arrivé de mal jusqu'à présent- depuis la mort de mon père, jusqu'à d'autres pertes de mes proches importants, ainsi qu'une maladie de mon mari pendant que j'étais enceinte- parce que je ne chantais pas à ce moment-là, τις αντιμετώπισα σχετικά καλά. Ce, néanmoins, που βίωσα όταν έφυγε ο Δημήτρης για το τελευταίο του ταξίδι, μπορώ να πω ότι ήταν η χειρότερη νύχτα των 16 χρόνων που τραγουδάω».

Περιέγραψε μάλιστα και την τελευταία τους συνάντηση: «Κάναμε Πάσχα μαζί. Ήμασταν Κυριακή μαζί, τη Δευτέρα ταξίδεψα για την Κύπρο και την Τρίτη το πρωί με ειδοποίησαν για το συμβάν. Lors de notre dernière réunion, je me souviens que nous étions trop de personnes rassemblées, dans sa journée très accueillante et portes ouvertes, sur une immense table avec beaucoup de nourriture, στο οποίο γελούσαμε και εκείνος έκανε αστεία με την κόρη μου. Και μόλις εκείνη γκρίνιαζε λίγο, της έλεγε “Tι θέλετε, κυρία μου; Θέλετε κάτι, κυρία μου;» (συγκινείται). Αγκαλιαστήκαμε και γυρίσαμε στο σπίτι, για να ξυπνήσω νωρίς την επόμενη μέρα και να ταξιδέψω για την Κύπρο».

source : yupi.gr

La nouvelle Peugeot 301

Un nouveau modèle petit et moyen 4 portes a été présenté récemment par Peugeot. Il s'agit de créer la recette classique d'une berline pratique, qui a un caractère global, introduisant également le chiffre "1" comme terminaison du nom d'un modèle Peugeot.
 Initialement, il 301 il sera disponible en Turquie voisine et ensuite il arrivera également sur les marchés grecs, de Russie, d'Ukraine, de l'Afrique, du Moyen-Orient et dans plusieurs pays d’Amérique latine.
le 301 a l'air élégant et moderne, emprunter des éléments de conception au nouveau 208 et 508, présentant une silhouette de longueur équilibrée 4,44 mètres. Son empattement 301 est 2,65 mètres et l'espace pour les bagages est impressionnant 506 litres. Au niveau des moteurs, dans un premier temps, le nouveau moteur essence 3 cylindres sera à la base 1,2 litres avec performance 71 les chevaux. Vient ensuite le moteur essence 1,6 litres avec 115 cheval-vapeur, qui est flanqué du moteur diesel 1,6 litre HDi avec performances 92 les chevaux.
le 301 il sera produit dans l'usine Peugeot située à Vigo en Espagne et sera officiellement présenté à Paris l'automne prochain.

source : gocar.gr

Festival d'Athènes 2012: Αλί και Χεντί ΤαμπέτRayahzone στην Πειραιώς 260

Σ’ ένα πολιτικό ταξίδι στον κόσμο των επιθυμιών και του Ιερού μας προσκαλούν τα αδέρφια Ali και Hedi Thabet, με την παράσταση “Rayahzone»,που θα παρουσιαστεί στην Πειραιώς 260 (LE), à 14, 15 et 16 DT-Victoire Historique-Giannis Dardamanelis, dans le cadre du Festival d'Athènes.

Ο Αλί και ο Χεντί Ταμπέτ γεννήθηκαν στο Βέλγιο, από τυνήσιο πατέρα και βελγίδα μητέρα. Από μικροί ασχολήθηκαν με το τσίρκο και σύντομα στα ενδιαφέροντά τους προστέθηκε ο χορός, le théâtre, η γραφή και η φωτογραφία. Ακόμη και όταν ο Χεντί Ταμπέτ χτυπήθηκε σε ηλικία 18 ετών από καρκίνο των οστών και δύο χρόνια μετά έχασε το πόδι του, η αγάπη του για τη σκηνή παρέμεινε και χρόνια μετά, δημιούργησε μαζί με τον αδερφό του την παράσταση που θα απολαύσουμε.

Το “Rayahzone” είναι ένα ταξίδι (Rayah στα αραβικά), όπου καλούμαστε να συμμετάσχουμε προκειμένου να αναμοχλεύσουμε τις απόκρυφες και βασανιστικές εσωτερικές μας αγωνίες με σκοπό την αναζήτηση της ισορροπίας. Στο ταξίδι αυτό, τα σώματα, η φωνή και τα κρουστά είναι οι πρωταγωνιστές.

Για την παράσταση τα δύο αδέρφια συνεργάστηκαν με το χορευτή Nicolas Vladyslav και το μουσικολόγο Sofyann Ben Youssef που με πέντε μουσικούς Σούφι έδωσε πρωταγωνιστικό ρόλο στη μουσική κάνοντας έτσι και μία έμμεση πολιτική δήλωση, καθώς η μουσική των Σούφι στην Τυνησία απαγορεύτηκε σε διάφορες στιγμές της ιστορίας. Στην παράσταση, η μουσική δε λειτουργεί συμπληρωματικά στα βήματα και στις κινήσεις των χορευτών, αλλά γίνεταιμε εργαλεία της την ανάσα και τη φωνήόχημα που οδηγεί τους θεατές προς το Θείο. Όπως ο Θεός δημιούργησε τον άνθρωπο φυσώντας μέσα του το Πνεύμα του, ο άνθρωπος εκπνέει τη φωνή του Θεού και αγγίζει το Θείο, μέσα από το τραγούδι.

Τελικά το “Rayahzone”, που θα παρακολουθήσουμε στο φετινό Φεστιβάλ Αθηνών δεν είναι απλώς μία απολύτως άρτια καλλιτεχνικά παράσταση αλλά ένα ταξίδι αυτογνωσίας. Και σκοπός των αδερφών Thabet είναι να φέρουν σε αντιπαράθεση και να υπερβούν χωροχρονικά τις τρεις διαφορετικές διαστάσεις της ύπαρξης: το θάνατο, το Λόγο και την τρέλα, που προσωποποιούνται στη σκηνή από τους τρεις χορευτές και να συνδέσουν τους θεατές τους με το μικρό θεό που όλοι κρύβουμε μέσα μας.

Chorégraphie
Ali Thabet, Hèdi Thabet

Direction musicale
Sofyann Ben Youssef
Ils interprètent
Lionel About, Ali Thabet, Hèdi Thabet
Ζωντανή μουσική
Mehdi Ayaachi, Sofyann Ben Youssef, Mourad Brahim, Walid Soltan, Nidhal Yahyaoui

Informations

Emplacement Le Pirée 260, Κτίριο Η
Date 14 – 16 DT-Victoire Historique-Giannis Dardamanelis, 21:00. Durée: 1:15’ χωρίς διάλειμμα
Information www.greekfestival.gr
Prix ​​des billets Κανονικό 25€, Φοιτητικό – ΑΜΕΑ 15€

source : culturenow.gr

Festival d'Athènes 2012: Αλί και Χεντί ΤαμπέτRayahzone στην Πειραιώς 260

Σ’ ένα πολιτικό ταξίδι στον κόσμο των επιθυμιών και του Ιερού μας προσκαλούν τα αδέρφια Ali και Hedi Thabet, με την παράσταση “Rayahzone»,που θα παρουσιαστεί στην Πειραιώς 260 (LE), à 14, 15 et 16 DT-Victoire Historique-Giannis Dardamanelis, dans le cadre du Festival d'Athènes.

Ο Αλί και ο Χεντί Ταμπέτ γεννήθηκαν στο Βέλγιο, από τυνήσιο πατέρα και βελγίδα μητέρα. Από μικροί ασχολήθηκαν με το τσίρκο και σύντομα στα ενδιαφέροντά τους προστέθηκε ο χορός, le théâtre, η γραφή και η φωτογραφία. Ακόμη και όταν ο Χεντί Ταμπέτ χτυπήθηκε σε ηλικία 18 ετών από καρκίνο των οστών και δύο χρόνια μετά έχασε το πόδι του, η αγάπη του για τη σκηνή παρέμεινε και χρόνια μετά, δημιούργησε μαζί με τον αδερφό του την παράσταση που θα απολαύσουμε.

Το “Rayahzone” είναι ένα ταξίδι (Rayah στα αραβικά), όπου καλούμαστε να συμμετάσχουμε προκειμένου να αναμοχλεύσουμε τις απόκρυφες και βασανιστικές εσωτερικές μας αγωνίες με σκοπό την αναζήτηση της ισορροπίας. Στο ταξίδι αυτό, τα σώματα, η φωνή και τα κρουστά είναι οι πρωταγωνιστές.

Για την παράσταση τα δύο αδέρφια συνεργάστηκαν με το χορευτή Nicolas Vladyslav και το μουσικολόγο Sofyann Ben Youssef που με πέντε μουσικούς Σούφι έδωσε πρωταγωνιστικό ρόλο στη μουσική κάνοντας έτσι και μία έμμεση πολιτική δήλωση, καθώς η μουσική των Σούφι στην Τυνησία απαγορεύτηκε σε διάφορες στιγμές της ιστορίας. Στην παράσταση, η μουσική δε λειτουργεί συμπληρωματικά στα βήματα και στις κινήσεις των χορευτών, αλλά γίνεταιμε εργαλεία της την ανάσα και τη φωνήόχημα που οδηγεί τους θεατές προς το Θείο. Όπως ο Θεός δημιούργησε τον άνθρωπο φυσώντας μέσα του το Πνεύμα του, ο άνθρωπος εκπνέει τη φωνή του Θεού και αγγίζει το Θείο, μέσα από το τραγούδι.

Τελικά το “Rayahzone”, που θα παρακολουθήσουμε στο φετινό Φεστιβάλ Αθηνών δεν είναι απλώς μία απολύτως άρτια καλλιτεχνικά παράσταση αλλά ένα ταξίδι αυτογνωσίας. Και σκοπός των αδερφών Thabet είναι να φέρουν σε αντιπαράθεση και να υπερβούν χωροχρονικά τις τρεις διαφορετικές διαστάσεις της ύπαρξης: το θάνατο, το Λόγο και την τρέλα, που προσωποποιούνται στη σκηνή από τους τρεις χορευτές και να συνδέσουν τους θεατές τους με το μικρό θεό που όλοι κρύβουμε μέσα μας.

Chorégraphie
Ali Thabet, Hèdi Thabet

Direction musicale
Sofyann Ben Youssef
Ils interprètent
Lionel About, Ali Thabet, Hèdi Thabet
Ζωντανή μουσική
Mehdi Ayaachi, Sofyann Ben Youssef, Mourad Brahim, Walid Soltan, Nidhal Yahyaoui

Informations

Localisation Le Pirée 260, Κτίριο Η
Date 14 – 16 DT-Victoire Historique-Giannis Dardamanelis, 21:00. Durée: 1:15’ χωρίς διάλειμμα
Informations www.greekfestival.gr
Τιμές εισιτηρίων Κανονικό 25€, Φοιτητικό – ΑΜΕΑ 15€

source : culturenow.gr