Archives mensuelles : février 2012

Non classé

«Αγρίεψε» το VW up

Το αθώο και παιχνιδιάρικο VW up! «αγρίεψε», φορώντας τα βελτιωτικά προϊόντα που κατασκεύασε η ABT για να αποδείξει οτι τελικά το μέγεθος… δεν μετράει!
Το VW up! είναι ένα πρακτικό και οικονομικό αυτοκίνητο πόλης, ωστόσο υπάρχουν και αρκετοί που έχουν στο αίμα τους τη βελτίωση.

Γιαυτούς λοιπόν ο γερμανικός βελτιωτικός οίκος ABT ανακοίνωσε την κατασκευή προϊόντων αναβάθμισης για το μικρό up! ώστε να αποκτήσει λίγη αγριάδα που του σίγουρα λείπει, αφού το «χαμόγελό» του σε παραπέμπει σε κάτι γλυκό και αθώο!

Η ABT λοιπόν παρουσίασε ένα πιο επιθετικό up! με κατασκευές από ανθρακόνημα, καθώς και με αρκετά κόκκινα αυτοκόλλητα πάνω στο αμάξωμα. Μηχανικά δεν έχουν αλλάξει σχεδόν τίποτα, παρά μόνο η σπορ ανάρτηση και οι διπλές απολήξεις των εξατμίσεων. Φυσικά στα πλαϊνά αυτοκόλλητα και στο πίσω μέρος έχουν προστεθεί τα λογότυπα της ABT. Fin, με αυτό το δημιούργημα του βελτιωτικού οίκου περνάει το νόημα ότι τελικά το μέγεθος… δεν μετράει!

source : autotriti.gr
Concert Hall

La "Comédie des malentendus" de Shakespeare le jeudi 1er mars à la salle de concert d'Athènes

Du Théâtre National d'Angleterre à la salle de concert

Les billets sont difficiles à trouver et le public voyage dans un univers chaotique, où deux paires de jumeaux séparés depuis la naissance, ils se cherchent, dans une ville où des choses et des monstres se produisent.

La raison de la "Comédie des malentendus" («Comédie des erreurs») de William Shakespeare qui sera diffusé en direct du Théâtre National d'Angleterre sur l'écran de la salle de concert d'Athènes le jeudi 1er mars dans la salle Alexandra Trianti, à 9 la nuit.

Humour, jeux de mots, confusion des identités, renversements, trahisons, séductions et amour, tous se retrouvent à fortes doses dans cette vertigineuse comédie shakespearienne, d'une manière inventive, version moderne émouvante avec des interprétations remarquables, signé par le directeur virtuose, Dominique Cooke.

Dans "La Comédie des Malentendus", les personnages évoluent dans un monde totalement réaliste, mais aussi dans un décor d'illusion et d'illusion. Le réalisateur nous fait visiter une ville des merveilles et parvient à nous faire ressentir sa double nature", écrit Michael Billington du Guardian..

La Comédie des malentendus est l'une des premières œuvres de Shakespeare., c'est le plus court, écrit avant 1598. Il combine une farce rauque avec une romance idéalisée et est un précurseur de ses comédies plus matures - Le Songe d'une nuit d'été., Fin bien, tout va bien, Douzième nuit, Match d'amour ‘Stérile, Beaucoup de bruit pour rien, Tempête, etc..

C'est devenu un opéra, œuvre cinématographique et musicale et l'un des éléments de cette farce est que, tandis que Shakespeare emprunte des éléments de l'intrigue aux farces du roman Plotin, prépare déjà son propre langage comique avec ses nettoyages passionnants et ses personnages complexes.

Il s'agit de la cinquième diffusion consécutive du National Theatre of England organisée par le Concert Hall en collaboration avec l'ambassade britannique et le British Council..

source : newsbeast.gr

Non classé

Η χώρα του «Ποτέ- Ποτέ» μετακομίζει στη Θεσσαλονίκη

Η ιστορία του Πίτερ Παν σε σκηνοθεσία Γ. Καλαντζόπουλου στο ΚΘΒΕ

Και ποιος δεν ονειρεύτηκε, σαν τον Πίτερ Παν, να μην μεγαλώσει ποτέ; Ποιος, αλήθεια δεν θέλησε να μείνει παιδί και, γιατί όχι, να μετακομίσει στη χώρα του Ποτέ-Ποτέ; Γι΄αυτό και η ιστορία του Πίτερ Παν παραμένει διαχρονικά γοητευτική για μεγάλους και παιδιά. Διόλου τυχαίο που επανέρχεται στη σκηνή, αυτήν τη φορά του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, για να γοητεύσει και πάλι το κοινό της. Βασισμένη στο έργο του Τζέιμς Μάθιου Μπάρι, η παράσταση ανεβαίνει από τον Γιάννη Καλατζόπουλο, ο οποίος ανέλαβε και τη συγγραφή του κειμένου.

Αφού ξαναδιάβασε το πρωτότυπο, αφού είδε και ξαναείδε τις ταινίες κινουμένων σχεδίων αλλά και με ηθοποιούς, αφού ξεφύλλισε κόμικς, ο Γιάννης Καλατζόπουλος, όπως λέει ο ίδιος «ανακάλεσα στη μνήμη μου ό,τι είχα δει, είχα ακούσει, ή είχα σκεφτεί γι’ αυτόν τον απίθανο μπόμπιρα που δεν ήθελε να μεγαλώσει, μίλησα με παιδαγωγούς και ψυχολόγους και κάποια στιγμή ένιωσα έτοιμος ν’ αρχίσω». Ετσι η διασκευή του άρχισε να παίρνει σάρκα και οστά. Παραδέχεται ότι δυσκολεύθηκε γιατί ο μύθος είναι τόσο ισχυρός, τόσο γοητευτικός. Μην ξεχνάμε ότι στο ταξίδι που μας προτείνει να τον ακολουθήσουμε ο Πίτερ Παν, μας μεταφέρει στη Χώρα του «Ποτέ Ποτέ», όπου ζουν πειρατές, νεράιδες, γοργόνες και Ινδιάνοι ενώ η χρυσόσκονη βοηθά στη λύση των προβλημάτων μας…

«Αποφάσισα λοιπόν να φύγω κι εγώ, και να πάω ο ίδιος στη χώρα του Ποτέ-Ποτέ», επισημαίνει, «ώστε να συναντήσω τα Χαμένα Παιδιά και τους Πειρατές. Χωρίς να το πολυσκεφτώ, άφησα μισοτελειωμένο τον καφέ μου κι έτρεξα να πλυθώ, να χτενιστώ, κι ύστερα ξεκινήσω το ταξίδι…». Κι έτσι, κάπου ανάμεσα στη χώρα του Πίτερ Παν και στην «άγνωστη και μαγική χώρα που κατοικεί εντός μας, φτιάχτηκε η παράσταση», καταλήγει και μας καλεί να τον ακολουθήσουμε.
Το κείμενο και η σκηνοθεσία είναι του Γιάννη Καλατζόπουλου, τα σκηνικά και τα σκηνικά και τα κοστούμια της Κατερίνας Παπαγεωργίου, η μουσική του Γιώργου Καζαντζή, η χορογραφία της Κατερίνας Ανδριοπούλου, τα βίντεο του Γιάννη Πειραλή, η μουσική διδασκαλία του Νίκου Βουδούρη και οι φωτισμοί του Τάσου Δαηλίδη. Ils jouent: Θάνος Φερετζέλης, Ιωάννα Παγιατάκη, Γιάννης Καλαντζόπουλος, Εύα Οικονόμου-Βαμβακά, Λουκία Βασιλείου, Θανάσης Δισλής, Χρίστος Στυλιανού, Μαριάννα Τάντου, Γιάννης Τσάτσαρης, Γιάννης Τσιακμάκης, Αννη Τσολακίδου, Μαρίνα Χατζηιωάννου.

«Πίτερ Παν» στο Βασιλικό Θέατρο – πλατεία Λευκού Πύργου. Η πρεμιέρα της παράστασης θα δοθεί την Κυριακή 4 De Mars. Για το κοινό οι παραστάσεις θα δίνονται κάθε Κυριακή στις 11.00 και στις 15.00. Για κρατήσεις: 2315 200200.


source : tovima.gr

Non classé

La "Comédie des malentendus" de Shakespeare le jeudi 1er mars à la salle de concert d'Athènes

Du Théâtre National d'Angleterre à la salle de concert

Les billets sont difficiles à trouver et le public voyage dans un univers chaotique, où deux paires de jumeaux séparés depuis la naissance, ils se cherchent, dans une ville où des choses et des monstres se produisent.

La raison de la "Comédie des malentendus" («Comédie des erreurs») de William Shakespeare qui sera diffusé en direct du Théâtre National d'Angleterre sur l'écran de la salle de concert d'Athènes le jeudi 1er mars dans la salle Alexandra Trianti, à 9 la nuit.

Humour, jeux de mots, confusion des identités, renversements, trahisons, séductions et amour, tous se retrouvent à fortes doses dans cette vertigineuse comédie shakespearienne, d'une manière inventive, version moderne émouvante avec des interprétations remarquables, signé par le directeur virtuose, Dominique Cooke.

Dans "La Comédie des Malentendus", les personnages évoluent dans un monde totalement réaliste, mais aussi dans un décor d'illusion et d'illusion. Le réalisateur nous fait visiter une ville des merveilles et parvient à nous faire ressentir sa double nature", écrit Michael Billington du Guardian..

La Comédie des malentendus est l'une des premières œuvres de Shakespeare., c'est le plus court, écrit avant 1598. Il combine une farce rauque avec une romance idéalisée et est un précurseur de ses comédies plus matures - Le Songe d'une nuit d'été., Fin bien, tout va bien, Douzième nuit, Match d'amour ‘Stérile, Beaucoup de bruit pour rien, Tempête, etc..

C'est devenu un opéra, œuvre cinématographique et musicale et l'un des éléments de cette farce est que, tandis que Shakespeare emprunte des éléments de l'intrigue aux farces du roman Plotin, prépare déjà son propre langage comique avec ses nettoyages passionnants et ses personnages complexes.

Il s'agit de la cinquième diffusion consécutive du National Theatre of England organisée par le Concert Hall en collaboration avec l'ambassade britannique et le British Council..

source : newsbeast.gr

Non classé

Η χώρα του «Ποτέ- Ποτέ» μετακομίζει στη Θεσσαλονίκη

Η ιστορία του Πίτερ Παν σε σκηνοθεσία Γ. Καλαντζόπουλου στο ΚΘΒΕ

Και ποιος δεν ονειρεύτηκε, σαν τον Πίτερ Παν, να μην μεγαλώσει ποτέ; Ποιος, αλήθεια δεν θέλησε να μείνει παιδί και, γιατί όχι, να μετακομίσει στη χώρα του Ποτέ-Ποτέ; Γι΄αυτό και η ιστορία του Πίτερ Παν παραμένει διαχρονικά γοητευτική για μεγάλους και παιδιά. Διόλου τυχαίο που επανέρχεται στη σκηνή, αυτήν τη φορά του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, για να γοητεύσει και πάλι το κοινό της. Βασισμένη στο έργο του Τζέιμς Μάθιου Μπάρι, η παράσταση ανεβαίνει από τον Γιάννη Καλατζόπουλο, ο οποίος ανέλαβε και τη συγγραφή του κειμένου.

Αφού ξαναδιάβασε το πρωτότυπο, αφού είδε και ξαναείδε τις ταινίες κινουμένων σχεδίων αλλά και με ηθοποιούς, αφού ξεφύλλισε κόμικς, ο Γιάννης Καλατζόπουλος, όπως λέει ο ίδιος «ανακάλεσα στη μνήμη μου ό,τι είχα δει, είχα ακούσει, ή είχα σκεφτεί γι’ αυτόν τον απίθανο μπόμπιρα που δεν ήθελε να μεγαλώσει, μίλησα με παιδαγωγούς και ψυχολόγους και κάποια στιγμή ένιωσα έτοιμος ν’ αρχίσω». Ετσι η διασκευή του άρχισε να παίρνει σάρκα και οστά. Παραδέχεται ότι δυσκολεύθηκε γιατί ο μύθος είναι τόσο ισχυρός, τόσο γοητευτικός. Μην ξεχνάμε ότι στο ταξίδι που μας προτείνει να τον ακολουθήσουμε ο Πίτερ Παν, μας μεταφέρει στη Χώρα του «Ποτέ Ποτέ», όπου ζουν πειρατές, νεράιδες, γοργόνες και Ινδιάνοι ενώ η χρυσόσκονη βοηθά στη λύση των προβλημάτων μας…

«Αποφάσισα λοιπόν να φύγω κι εγώ, και να πάω ο ίδιος στη χώρα του Ποτέ-Ποτέ», επισημαίνει, «ώστε να συναντήσω τα Χαμένα Παιδιά και τους Πειρατές. Χωρίς να το πολυσκεφτώ, άφησα μισοτελειωμένο τον καφέ μου κι έτρεξα να πλυθώ, να χτενιστώ, κι ύστερα ξεκινήσω το ταξίδι…». Κι έτσι, κάπου ανάμεσα στη χώρα του Πίτερ Παν και στην «άγνωστη και μαγική χώρα που κατοικεί εντός μας, φτιάχτηκε η παράσταση», καταλήγει και μας καλεί να τον ακολουθήσουμε.
Το κείμενο και η σκηνοθεσία είναι του Γιάννη Καλατζόπουλου, τα σκηνικά και τα σκηνικά και τα κοστούμια της Κατερίνας Παπαγεωργίου, η μουσική του Γιώργου Καζαντζή, η χορογραφία της Κατερίνας Ανδριοπούλου, τα βίντεο του Γιάννη Πειραλή, η μουσική διδασκαλία του Νίκου Βουδούρη και οι φωτισμοί του Τάσου Δαηλίδη. Ils jouent: Θάνος Φερετζέλης, Ιωάννα Παγιατάκη, Γιάννης Καλαντζόπουλος, Εύα Οικονόμου-Βαμβακά, Λουκία Βασιλείου, Θανάσης Δισλής, Χρίστος Στυλιανού, Μαριάννα Τάντου, Γιάννης Τσάτσαρης, Γιάννης Τσιακμάκης, Αννη Τσολακίδου, Μαρίνα Χατζηιωάννου.

«Πίτερ Παν» στο Βασιλικό Θέατρο – πλατεία Λευκού Πύργου. Η πρεμιέρα της παράστασης θα δοθεί την Κυριακή 4 De Mars. Για το κοινό οι παραστάσεις θα δίνονται κάθε Κυριακή στις 11.00 και στις 15.00. Για κρατήσεις: 2315 200200.

source : tovima.gr

Non classé

Σάββας Πούμπουρας: Είναι τελικά στημένη η «Οικογένεια της συμφοράς»;

Την απάντησή του στις φήμες που θέλουν την εκπομπή «Οικογένεια της συμφοράς» να είναι στημένη, έδωσε ο Σάββας Πούμπουρας μιλώντας στο «ΌΛΑ 12» το βράδυ της Δευτέρας.

"En premier lieu, δεν περίμενα να πουν κάτι άλλο. Για όλα, la plupart, λένε ότι είναι στημένα. Το θέμα είναι το εξής: Άνθρωποι που δουλεύουν στην τηλεόραση περίμενα να καταλάβουν αν είναι στημένο ή όχι. Αν ήταν στημένο, ο άνθρωπος που είναι προγραμματιστής και ο άλλος που είναι μηχανικός αυτοκινήτων, θα έπρεπε να πάνε στην Αμερική να πάρουν Όσκαρ αν παίζουν τόσο καλά. Δεν έχει νόημα να είναι στημένη μια φάρσα. Δεν είναι τηλεπαιχνίδι για να το φτιάξεις. Κόψαμε πάρα πολλά ζευγάρια που είχαν μιλήσει μεταξύ τους πριν έρθουν στο σπίτι. (…) Όποιος μπαίνει μέσα και τον δεις να ψάχνει για κάμερες, το καταλαβαίνεις. Kαι επίσης δεν μπορεί να παίξει. Είμαστε είκοσι άτομα παραγωγή κάτω. Όποιος μυριζόταν κάτι τέτοιο, κάναμε μίτινγκ μεταξύ μας και τον στέλναμε» δήλωσε ο νεαρός παρουσιαστής και πρόσθεσε: «Στη φάρσα δεν δηλώνεις συμμετοχή. Δεν είναι τηλεπαιχνίδι. Βρίσκουμε εμείς τον κόσμο. Όπως επίσης, τα γυρίσματα τελείωσαν, γιατί μετά θα ήταν ψυλλιασμένοι όλοι».

source : yupi.gr
Non classé

«Δεν μας αρκεί η δεύτερη θέση»

Θέλει τον τίτλο ο Φερνάντο Αλόνσο

Έτοιμος να διεκδικήσει τον πρώτο του παγκόσμιο τίτλο με τη Ferrari, δηλώνει ο Φερνάντο Αλόνσο. Ο Ισπανός πιλότος τόνισε πως φέτος δεν τους αρκεί η δεύτερη θέση, ενώ επισήμανε πως ακόμη δεν μπορεί να γνωρίζει που βρίσκεται η σκουντερία, όπως και οι υπόλοιπες ομάδες.

«Δεν υπάρχει ανησυχία. Υπάρχει μία τάση από τα Μέσα να τονίζουν ότι η Ferrari έχει κακή περίοδο δοκιμών, ή ότι το μονοθέσιο δεν είναι καλό, εξαιτίας ενός σκοτεινού λόγου που δεν ξέρουμε.

pourtant, εμείς είμαστε ήρεμοι και συνεχίζουμε να κάνουμε τη δουλειά μας σε σταθερή βάση. Στην πραγματικότητα μετά από δύο δοκιμές, έχουμε ακόμη πάρα πολλά να μάθουμε στην τελευταία περίοδο.

Ακόμη και την τελευταία ημέρα δοκιμάσαμε κάποια καινούρια πράγματα, τα οποία είχαν ενδιαφέρον. Donc, μετά τις δοκιμές της Βαρκελώνης θα είμαστε καλύτεροι από ότι μετά τις δοκιμές στην πίστα της Χερέθ. Ελπίζουμε πως θα φτάσουμε στην Αυστραλία με ένα ανταγωνιστικό μονοθέσιο», ήταν τα λόγια του Αλόνσο, qui a ensuite complété.

«Δεν ξέρω αν θα είμαστε πρώτοι οι ένατοι, εμείς δουλεύουμε και είναι δύσκολο να γνωρίζουμε σε τι κατάσταση βρίσκεται η κάθε ομάδα. Όλα είναι εικασίες. Το μόνο που είναι σίγουρο είναι ότι αυτή η σεζόν θα είναι καλύτερη και για την Ferrari και για μένα, καθώς σε κανέναν δεν αρκεί η δεύτερη θέση», il a ajouté.

source : sport-fm.gr